Rhythm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- rhythm [ˈrɪðəm] сущ
- ритмм, тактм(beat, tact)
- cardiac rhythm – сердечный ритм
- normal heart rhythm – нормальный сердечный ритм
- ритмичностьж(rhythmicity)
- rhythm of production – ритмичность производства
- ритмикаж(rhythmic)
-
- rhythm [ˈrɪðəm] прил
- ритмический(rhythmic)
- rhythm pattern – ритмический паттерн
-
noun | |||
ритм | rhythm, beat, tempo, cadence, pulse, swing | ||
ритмичность | rhythm | ||
размер | size, rate, scale, extent, dimension, rhythm | ||
цикличность | rhythm | ||
периодичность | periodicity, rhythm |
- rhythm сущ
- beat
- cycle · rythm · tempo · cadence · rhythm section · rhythmicity · lilt
- musical rhythm
noun
- beat, cadence, tempo, time, pulse, throb, swing
- meter, measure, stress, accent, cadence
- pattern, flow, tempo
- cycle, round
- calendar method, rhythm method
- beat
incoordination, silence, cheerful, bubbly, changeableness, instability, irregularity, jerkiness, variability, absolute silence, calm, calmness, chaos, complete silence, composure, discontinuity, fitfulness, peace, random coincidence, rest, rough, still
Rhythm a strong, regular, repeated pattern of movement or sound.
The Pretty Rhythm series focuses on Prism Stars, idols performing figure skating routines through song and dance with special moves known as Prism Jumps. |
Серия Pretty Rhythm фокусируется на призменных звездах, кумирах, выполняющих упражнения фигурного катания через песни и Танцы со специальными движениями, известными как прыжки призмы. |
They took a little rhumba rhythm and added boogie-woogie and now look what they got! |
Они взяли небольшой ритм румбы и добавили буги-вуги, а теперь смотрите, что у них получилось! |
Michael Alexander describes the poems as showing a greater concentration of meaning and economy of rhythm than his earlier work. |
Майкл Александер описывает эти стихи как демонстрирующие большую концентрацию смысла и экономию ритма, чем его более ранние работы. |
Автобус едет в ритме музыки. |
|
Atlanta Rhythm Section covered the song on the 2011 album With All Due Respect on the Fuel 2000 Records label. |
Atlanta Rhythm Section записала эту песню на альбоме 2011 года со всем должным уважением на лейбле Fuel 2000 Records. |
Напротив, после того случая я прибавил в ритме. |
|
The exact speed with which a turn is executed can vary, as can its rhythm. |
Точная скорость, с которой выполняется поворот, может меняться, как и его ритм. |
Komarovsky drummed his fingers on the windowpane in rhythm with the horses' hoofs unhurriedly clattering over the asphalt of the street downstairs. |
Комаровский барабанил пальцами по оконному стеклу, в такт лошадям, неторопливо цокавшим внизу по асфальту проезда. |
You have the arm span, you have the power in your shoulders and your back and your legs and more importantly, you have the rhythm. |
Большой размах рук, сильные плечи и спина, мощные ноги и, что более важно, у тебя есть ритм. |
And they drive out of rhythm. |
И они ездят не в ритме. |
Health problems can result from a disturbance to the circadian rhythm. |
Проблемы со здоровьем могут быть вызваны нарушением циркадного ритма. |
In this setting, too, rhythm control offered no advantage compared to rate control. |
В этом случае контроль ритма также не давал никаких преимуществ по сравнению с контролем скорости. |
A different and better approach for the United States would be more often to let the natural rhythm of the balance of power work. |
Другой и более подходящий подход для Соединенных Штатов мог бы состоять в том, чтобы чаще использовать баланс сил как нормальный инструмент. |
He began to whistle between his teeth, a broken dance rhythm, unmusical. |
И стал насвистывать сквозь зубы ломаный танцевальный ритм. |
Its goal was to incorporate African folklore and rhythm into traditional modes of art. |
Его целью было включение Африканского фольклора и ритма в традиционные формы искусства. |
Tonight only, from Chicago the fabulous Blues Brothers... Rhythm and Blues Revue for your dancing pleasure. |
Только сегодня, из Чикаго... знаменитые Братья Блюз... в ритм-н-блюзовом ревю... танцевальная программа... |
A repeating vertical hemiola is known as polyrhythm, or more specifically, cross-rhythm. |
Повторяющаяся вертикальная гемиола известна как полиритмия, или, более конкретно, перекрестный ритм. |
Его технический контроль и чувство ритма были поразительны. |
|
To prevent the verses from becoming too bloated, Buckingham asked him to straight eighth notes along with the rhythm guitar. |
Чтобы стихи не слишком раздулись, Бекингем попросил его выправить восьмую ноту вместе с ритм-гитарой. |
The molecular mechanism of circadian rhythm and light perception are best understood in Drosophila. |
Молекулярный механизм циркадного ритма и восприятия света лучше всего изучен у дрозофилы. |
In the moonlight and twinkling lights ... Amazing ... they keep the rhythm of dance. |
В лунном свете и мерцании фонарей они изумительно держат ритм танца. |
All patients require close monitoring of blood pressure and cardiac rhythm. |
Все пациенты нуждаются в тщательном контроле артериального давления и сердечного ритма. |
It has not been established that septal lesions exert their effects specifically by eliminating the theta rhythm. |
Но огонь и небрежение нанесли тяжелый урон; его демонтируют для архитектурного спасения. |
If we don't know what kind of heart rhythm it is |
Мы не знаем какой именно у него сейчас ритм... |
But it moved and moved and by degrees the irregular thrusts were transformed into an even rhythm. |
Но он скользил, скользил, и постепенно. судорожные толчки перешли в ровное и ритмичное постукивание. |
The classic Alice Cooper group lineup consisted of Furnier, lead guitarist Glen Buxton, rhythm guitarist Michael Bruce, bassist Dennis Dunaway, and drummer Neal Smith. |
Классический состав группы Alice Cooper состоял из Фурнье, ведущего гитариста Глена Бакстона, ритм-гитариста Майкла Брюса, басиста Денниса Данауэя и барабанщика Нила Смита. |
I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. |
Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике. |
With punctuation, I can impose a particular rhythm to what I am writing, but not with spelling. |
С помощью пунктуации могу придать конкретный ритм тому, что пишу, с правописанием так не получится. |
The heart that beats to the rhythm of eternity and that is the desire of both. |
Её сердце бьётся в ритме вечности, и это взаимное желание. |
For 14 minutes, I'd lean against the window, feeling the rhythm of the train moving. |
В течение 14 минут я прислонялся к окну, чувствуя ритм движения поезда. |
Without being asked he began to recite it, very slowly, marking the rhythm with an extended forefinger. |
И, не дожидаясь, чтобы его попросили, стал медленно читать стихи, отбивая ритм вытянутым указательным пальцем. |
This Town was released on a compilation CD. 2005 After another line-up change a 3-track rhythm and blues CD was released on Biff Bang Pow records. |
Этот город был выпущен на компакт-диске с компиляцией. 2005 После очередного изменения состава был выпущен 3-трековый ритм-энд-блюзовый CD на лейбле Biff Bang Pow records. |
И это твое врожденное чувство ритма. |
|
We got a rhythm... and a pulse. |
Сердечный ритм... и пульс. |
Due to other priorities, 3rd-G had to give up his position as the band’s rhythm guitar player. |
Из-за других приоритетов 3rd-G пришлось отказаться от своей позиции ритм-гитариста группы. |
The song is a big band jazz piece in a Latin-infused hard bop style with a rhythm section that combines a double bass and bongo drums. |
Эта песня представляет собой джазовую пьесу биг-бэнда в латиноамериканском стиле хард-боп с ритм-секцией, которая сочетает в себе контрабас и бонго-барабаны. |
But by injecting it all with rhythm, Simogo have created something truly unique. |
Но, впрыснув все это с ритмом, Simogo создали нечто поистине уникальное. |
Anderson wanted to introduce a new work to Fiedler and composed a song about a clock with a syncopated rhythm. |
Андерсон хотел представить Фидлеру новую работу и сочинил песню о часах с синкопированным ритмом. |
Not out of snobbery, but just because the whole rhythm is different.' |
Вовсе не из снобизма, просто ритмы жизни у нас разные. |
But this strategy is still teetering at the rhythm dictated by Iran, in spite of the sanctions. |
Но эта стратегия зависла и раскачивается в том ритме, который диктует ей Иран – несмотря на санкции. |
Okay, we are back in sinus rhythm. |
Так, мы выровняли синусовый ритм. |
In 1930, John Smulders, a Roman Catholic physician from the Netherlands, used Knaus and Ogino's discoveries to create the rhythm method. |
В 1930 году Джон Смолдерс, римско-католический врач из Нидерландов, использовал открытия Кнауса и Огино для создания ритмического метода. |
In late 1993 Suburban Rhythm started to record their first album. |
В конце 1993 года Suburban Rhythm начали записывать свой первый альбом. |
Superimposed on this basic rhythm is a secondary one of light sleep in the early afternoon. |
На этот основной ритм накладывается вторичный ритм легкого сна в начале дня. |
A salsa rhythm is predominant, with Madonna squeezing her vocal cords while singing, backed by percussion and brass. |
Преобладает ритм сальсы, при котором Мадонна сжимает свои голосовые связки во время пения, подкрепляясь ударами перкуссии и духовых инструментов. |
In 1980, the Roland Corporation launched the TR-808 Rhythm Composer. |
В 1980 году корпорация Roland выпустила ритм-композитор TR-808. |
Changes to the circadian rhythm and sleep occur once an individual begins abusing drugs and alcohol. |
Изменения циркадного ритма и сна происходят, как только человек начинает злоупотреблять наркотиками и алкоголем. |
Latin metal is a genre of metal music with Latin origins, influences, and instrumentation, such as Spanish vocals, Latin percussion and rhythm such as Salsa rhythm. |
Латинский метал-это жанр металлической музыки с латинскими истоками, влияниями и инструментами, такими как испанский вокал, Латинская перкуссия и ритм, такой как ритм сальсы. |
Blues shuffles or walking bass reinforce the trance-like rhythm and call-and-response, and they form a repetitive effect called a groove. |
Блюзовые перетасовки или Ходячие басы усиливают трансовый ритм и призыв-ответ, и они образуют повторяющийся эффект, называемый грувом. |
Eventually, after a performance in London, he encountered agents from Upset the Rhythm, who agreed to distribute his music. |
В конце концов, после выступления в Лондоне, он столкнулся с агентами из расстроенного ритма, которые согласились распространять его музыку. |
The taiko of Noto are generally played by two or more people, with the base beat played by the kobi and the main rhythm played by the obai on a shared taiko. |
Тайко Ното обычно играют два или более человека, с базовым ритмом, который играет Коби, и основным ритмом, который играет обаи на общем тайко. |
The re-dubbed soundtrack also meant that sound effects were different, in some instances completely altering the rhythm of the fight scenes. |
Повторное дублирование саундтрека также означало, что звуковые эффекты были другими, в некоторых случаях полностью меняя ритм сцен боя. |
When Turner relocated to East St. Louis in 1954, his Kings of Rhythm became one of the most renowned acts on the local club circuit. |
Когда Тернер переехал в Ист-Сент-Луис в 1954 году, его Короли ритма стали одним из самых известных выступлений в местном клубе. |
The rhythm in metal songs is emphatic, with deliberate stresses. |
Ритм в металлических песнях выразительный, с намеренными ударениями. |
The idea was to channel that era of the live rhythm section. |
Идея состояла в том, чтобы направить эту эпоху в живую ритм-секцию. |
African cross-rhythm is most prevalent within the greater Niger-Congo linguistic group, which dominates the continent south of the Sahara Desert. |
Африканский кросс-ритм наиболее распространен в лингвистической группе большого Нигера-Конго, которая доминирует на континенте к югу от пустыни Сахара. |
Refinetti, he added, probably didn’t see a weekly rhythm in horses because he didn’t measure growth-related compounds. |
Рефинетти, добавил он, вероятно, не отметил недельного ритма у лошадей, потому что не измерял всего комплекса, связанного с ростом. |
Towards the end of the track, the melody fades out and the intro rhythm returns, usually with some minor changes. |
К концу трека мелодия затухает, и ритм интро возвращается, обычно с небольшими изменениями. |
- rhythm section - ритм-секция
- atrio-ventricular rhythm - атриовентрикулярный ритм
- quadrigemenal rhythm - квадригеминальный ритм
- lombard rhythm - ломбардский ритм
- lower nodal rhythm - нижнеузловой ритм
- endogenous rhythm - эндогенный ритм
- alpha rhythm - альфа-ритм
- heart rhythm problem - нарушение сердечного ритма
- rigid rhythm - жесткий ритм
- control heart rhythm - контроль сердечного ритма
- disturbance of the heart rhythm - нарушение сердечного ритма
- your rhythm - ваш ритм
- life rhythm - ритм жизни
- our rhythm - наш ритм
- heartbeat rhythm - сердечный ритм
- rhythm changes - изменения ритма
- sleep rhythm - ритм сна
- irregularity of rhythm - нерегулярность ритма
- extrinsic rhythm - ритм, навязанный извне
- even rhythm of the breathing - равномерное дыхание
- color rhythm - ритмика цветовой гаммы
- rhythm cymbals - ритмические тарелки
- rhythm-in jack - гнездо для подключения электромузыкального инструмента
- flash rhythm - ритм мигания
- he was besoted by the rhythm - он был во власти ритма
- ad libitum change the rhythm - ритм меняется по желанию
- circus rhythm - циркуляция волны возбуждения
- I wanna feel the rhythm section - Я хочу почувствовать ритм-секцию
- Out of our rhythm - Вне нашего ритма
- Your songs, our rhythm section - Ваши песни, наша ритм-секция