Pier dues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pier dues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
причальный сбор
Translate

- pier [noun]

noun: пирс, мол, причал, пристань, простенок, дамба, бык, столб, устой, контрфорс

  • finger pier - узкий пирс

  • quay pier - мол

  • buttress pier - опора

  • bridge pier - бык моста

  • luna pier - Луна-Пьер

  • anchor pier - анкерный бык

  • brighton pier - Брайтонский пирс

  • crib pier - ряжевая опора

  • keep off the pier - удерживать от приближения к пирсу

  • ship pier - корабельная пристань

  • Синонимы к pier: dock, jetty, quay, landing stage, landing, wharf, levee, upright, pillar, stay

    Антонимы к pier: ridge, undock, bulge, accommodate, abandon, aftercare, bar, blackball, care, discourage

    Значение pier: a structure leading out from the shore into a body of water, in particular.

- dues [noun]

noun: сборы, пошлины, членские взносы, налоги

  • quarantine dues - карантинный сбор

  • quay dues - причальный сбор

  • anchor dues - якорный сбор

  • canal dues - канальный сбор

  • custom-house dues - таможенная пошлина

  • government dues - государственные налоги

  • harbor dues - портовый сбор

  • warehouse dues - складские сборы

  • wharf dues - причальный сбор

  • port dues - портовые сборы

  • Синонимы к dues: just deserts, entitlement, comeuppance, fair treatment, just punishment, rightful treatment, right, subscription, payment, fee

    Антонимы к dues: ackers, pork barrel, ready money, total income, amount of money earned, asset, credit, draftee, fun, irresponsibility

    Значение dues: a person’s right; what is owed to someone.



You pay your dues like everybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты платишь свои членские взносы, как все остальные.

So four cruise ships left from the pier this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти выходные от пирса отошли четыре круизных судна.

He walked her out onto a fishing pier where he, his dad, and his granddad had often fished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отвел ее на специальный причал, с которого часто рыбачили он, его отец и дедушка.

Within moments they were pounding across the wooden planks of the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд их ботинки уже грохотали по доскам настила.

There's something about a country club waitress that just makes you wanna pay your dues every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть что-то в официантках загородного клуба, что заставляет тебя платить членские взносы каждый год.

I don't even know what the dues are or where they were paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знаю, какую сумму составляют взносы и где их платят.

It's the names of all the members that are behind dues posted for everybody to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщее обозрение вывешены списки всех членов клуба, кто опоздал с членскими взносами.

At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап.

A pier, a postcard, a penny in a slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирс, почтовая открытка, монетка в щель автомата.

Surveillance photos from your meeting at the Malibu pier are on the memory card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии наблюдения с вашей встречи на пирсе Малибу находятся на карте памяти.

There's an old boat refueling station at the Staten Island ferry pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень старая заправка для лодок на пирсе Стэ йтен Айленд.

Italian Finance Minister Pier Carlo Padoan said the dollar’s appreciation vs the euro was in line with the economic fundamentals, so no complaints there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов Италии Пьер Карло Падоан сказал что оценка курса доллара против евро находилась в соответствии с экономическими основами, так что никаких претензий нет.

But they were caught by SDU at Tai O Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их остановили в Тай О Пьере.

Towards evening they passed Diamond Head, and came to the pier of Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вечер они миновали Алмазный Мыс и причалили в гавани Гонолулу.

You know goddamn well what's displeasing me... is that Duesenberg on the bottom of the river with a dead man in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно знаешь, что меня огорчает лежащий на дне реки с трупом внутри Дюзенберг!

A stevedore will meet you on Pier 36.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивидор встретит тебя на 36-м пирсе.

Oh, it's going to be lovely, strolling, hand in hand, along the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, это будет чудесно, гулять рука об руку, вдоль пирса.

Oh, well, I guess I better pay my dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, мне лучше вносить членские взносы.

On a hot July noon, the ice-breaker Ladoga, carrying a large group of excursionists, left the Red Pier of the port of Arkhangelsk .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жаркий июньский полдень от Красной пристани Архангельского порта отвалил ледокольный пароход Ладога, имея на своем борту большую группу экскурсантов.

Behold, the next in line becomes my Lady, the Duchess Frances Suffolk, who would, of course, relinquish all her dues and rights in favour of her daughter, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, миледи, следом на очереди вы, герцогиня Франсис Саффолк, которая конечно откажется от своих прав в пользу своей дочери Джейн.

I want you to put that money on a boat... and send it across the river to the South Side, 10th Street Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы положите деньги в катер и направите его в южную часть города, к десятому причалу на южном берегу.

Means they're not planning on detonating this thing under the Santa Monica Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике.

Can you move off the pier, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйдите с пирса, пожалуйста.

All I need now is for you to fall off the end of the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только и остается желать, чтобы вы свалились с пирса.

Dues-paying member of the Brotherhood of Doubt, takes orders from Fu'ad Hansur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вкалывает на Братство Сомнений, подчиняется приказам Фуада Хансура.

I'd like to take the new Duesenberg for a test drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы взял новый Дьюзенберг для пробной поездки.

You've never paid any dues, payment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не платили взносов?

You know we are owed billions in dues payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, нам задолжали миллиарды долларов.

or maybe you're saving yourself up for old fuzzy-face down on the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бережешь себя для того старика на пирсе?

You can catch them off any pier, buy them at any fish market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поймать её на любом пирсе, купить в любом рыбном магазине.

I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера.

We built this club together and then some girl shows up from nowhere... - ...who hasn't paid her dues

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали этот клуб вместе... и тут появляется какая-то девчонка из ниоткуда... у неё молоко на губах не обсохло...

On this plate from the 15th-century edition of the Inferno... Pier della Vigna's body hangs from a bleeding tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой иллюстрации из издания Ада ХV века тело Пьера делла Винья висит на кровоточащем дереве.

You're going to die slowly, tied to the pier you love so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты умрёшь медленно, привязанный к причалу, который так любил.

I was paying my dues, Mike, so that me and my official volunteer scarf will be given a plum assignment at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу по своим счетам, Майк. так что я и мой официальный волонтерский шарф получим лучшее назначение на игре.

He's the ceo of a fortune 500 company, using his corporate drone money to pay enough dues to cover a full pledge class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он генеральный директор 500 богатых компаний, использующий свои корпоративные тунеядческие деньги чтобы оплатить взносы за все уроки новичка.

These provided material for major works such as the extension of Leith Pier, and some of the piers of the Forth Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они давали материал для крупных работ, таких как расширение Пирса Лейт и некоторых опор четвертого моста.

If the pier that the blue sphere is on were extended by one square, it would align perfectly with the square the red sphere is on, creating an optical illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы пирс, на котором находится синяя сфера, был вытянут на один квадрат, он идеально совпал бы с квадратом, на котором находится красная сфера, создавая оптическую иллюзию.

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

In September 1844 a new pier was completed to form a ferry link to the new harbour at Granton, Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1844 года был достроен новый пирс, чтобы образовать паромное сообщение с новой гаванью в Грантоне, Эдинбург.

Only the Walnut Tree tunnel abutment, an angled pillar and Taff Bank pier remain, all visible from the village and the A470.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остались только устои туннеля под ореховым деревом, угловая колонна и Пирс Таф-банка, все это видно из деревни и с А470.

Murtaugh impales Ku through the stomach with a rebar before being knocked out by Ku, after which the pier collapses and sends Riggs and Ku into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерто пронзает ку в живот арматурой, прежде чем ку выбивает его, после чего Пирс рушится и отправляет Риггса и Ку в воду.

The cat grabs onto an offshoot of the pier and pulls himself down so as to flip himself just out of the way of the attacking shark below him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кот хватается за ответвление пирса и тянет себя вниз так, чтобы перевернуться прямо с пути атакующей акулы под ним.

Located on Pier 15 on the Embarcadero, the Exploratorium is an interactive science museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на пирсе 15 на Эмбаркадеро, Эксплораториум является интерактивным музеем науки.

The City of Salem's plans call for a total build-out of the current Blaney Street pier, known as the Salem Wharf project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы города Салема требуют полного строительства нынешнего пирса Блейни-стрит, известного как проект Salem Wharf.

When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем.

Filming also took place at the Navy Pier Ferris Wheel; the entire area was treated with dirt and rust to appear more dystopian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки также проходили на морском пирсе Чертово колесо; весь район был обработан грязью и ржавчиной, чтобы выглядеть более мрачным.

Given the local development and the construction of the pier, already around 1885 the neighborhood of the beach came to remember a second village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая местное развитие и строительство пирса, уже около 1885 года окрестности пляжа стали напоминать вторую деревню.

It was first exhibited in 2011 at the Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Canada's national immigration museum in Halifax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был выставлен в 2011 году в Канадском музее иммиграции на пирсе 21, Национальном музее иммиграции Канады в Галифаксе.

As a part of Helsinki Airport's expansion plan, the new South Pier was inaugurated in June 2017 and Aukio in February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках плана расширения аэропорта Хельсинки Новый Южный Пирс был открыт в июне 2017 года, а Аукио-в феврале 2019 года.

The new pier features moving walkways and dual boarding jet bridges to enable handling larger aircraft more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пирс оснащен движущимися дорожками и двумя посадочными реактивными мостиками, что позволяет более эффективно обрабатывать большие самолеты.

On 20 September 2016, the construction on the West Pier began, even though it was expected to start in summer 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября 2016 года началось строительство Западного Пирса, хотя предполагалось, что оно начнется летом 2017 года.

In 2010 the dignity 'Baron of Cartsburn' was transferred by assignation to Dr. Pier Felice degli Uberti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году титул барон Картсберн был передан по наследству доктору Пирсу Фелисе дельи Уберти.

Sketch of concrete pier underpinning with the possibility of raising foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз бетонного основания пирса с возможностью подъема фундаментов.

A Liangzhu site has provided the remains of a wooden pier and an embankment thought to have been used for protection against floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке Лянчжу сохранились остатки деревянного пирса и насыпи, которые, как считается, использовались для защиты от наводнений.

The result of his journeys through the north was The Road to Wigan Pier, published by Gollancz for the Left Book Club in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом его путешествий по северу стала книга Дорога к Уиганскому Пирсу, изданная Голланцем для левого книжного клуба в 1937 году.

Calais Pier, 1801, oil on canvas, National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирс Кале, 1801 год, холст, масло, Национальная галерея.

Prim was arrested in New York City on a pier where she appeared to have been trying to get to the U.S. Navy Hospital Ship Comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что он утверждает, что он католик, автоматически не означает настоящего Католика, но это для личного толкования.

After midnight on July 30, a series of small fires were discovered on the pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полуночи 30 июля на пирсе была обнаружена серия небольших пожаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pier dues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pier dues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pier, dues , а также произношение и транскрипцию к «pier dues». Также, к фразе «pier dues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information