Footboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- footboard [ˈfʊtbɔːd] сущ
- подножкаж, изножьеср(stretcher, foot)
- запяткиж
-
noun | |||
подножка | step, footboard, running board, footstep, footplate, trip | ||
изножье | footboard | ||
запятки | footboard | ||
ступенька | step, stair, footstep, spoke, footboard, pace |
footrest, footpegs, handgrip, swing arm, backrest, swivelling, swingarm, handlebars, back rest
Footboard an upright panel forming the foot of a bed.
Armstid is in bed, his head propped up a little, watching her across the footboard as, still dressed, she stoops into the light of the lamp upon the dresser, hunting violently in a drawer. |
Армстид лежит в постели, подперев голову, и смотрит поверх изножья, как она, еще одетая, склоняется под лампой к комоду и остервенело роется в ящике. |
Why did the conductor run along the footboard, why are they shrieking, those young men in that train? why are they talking, why are they laughing? |
Зачем этот кондуктор пробежал по жердочке, зачем они кричат, эти молодые люди в том вагоне? Зачем они говорят, зачем они смеются? |
A footman might use a small platform at the rear called a footboard or a seat called a rumble behind the body. |
Однако, поскольку стержни часто смещались от центра, толщина стенки определяла размер отверстия. |
Having reached the end of the footboard, he leaped up and, flying over the buffer bar, disappeared from sight. |
Добежав до конца мостков, он подпрыгнул вверх и, перелетев через буферный брус, скрылся из виду. |
By good conduct, a handsome person and calves, and a grave demeanour, Raggles rose from the knife-board to the footboard of the carriage; from the footboard to the butler's pantry. |
Благодаря примерному поведению, красивой внешности, стройным икрам и важной осанке Реглс попал из кухни, где чистил ножи, на запятки кареты, а оттуда в буфетную. |
Hadn't my gray sweatshirt been draped over the low bedpost on the footboard? |
Разве моя серая рубашка не висела на спинке кровати? |
Oh, it's the same pattern as the footboard. |
Это же модель подножки. |
In some countries, footboard pilots are outlawed for safety reasons, and have been removed. |
В некоторых странах пилоты с подножками объявлены вне закона по соображениям безопасности и были удалены. |
I left the road, crossed the ditch on a footboard and walked along the field beyond the ditch. |
Я свернул с дороги, перебрался через канаву по дощатым мосткам и пошел по полю, начинавшемуся сразу же за канавой. |
Pushing each other aside, they leaped onto the buffers and footboards in motion, while others climbed through the windows and onto the roofs of the cars. |
Оттесняя друг друга, одни скакали на ходу на буфера и подножки, а другие лезли в окна и на крыши вагонов. |
A little while later Bezenchuk cautiously went past along the footboards. |
Через некоторое время по деревянным мосткам противоположной стороны площади осторожно прошел мастер Безенчук. |