Lover (Remix) | Любимый (Ремикс) |
[Verse 1: Taylor Swift] Lover (Remix) |
[Куплет 1: Тейлор Свифт] Любимый (Ремикс)
|
We could leave the Christmas lights up 'til January |
Мы могли бы оставить рождественские огни включенными до января
|
This is our place, we make the rules |
Это наше место, мы сами устанавливаем правила.
|
And there's a dazzling haze, a mysterious way about you, dear |
И есть ослепительная дымка, таинственный путь вокруг тебя, дорогая
|
Have I known you 20 seconds or 20 years? |
Мы знакомы 20 секунд или 20 лет?
|
[Chorus: Taylor Swift] Lover (Remix) |
[Припев: Тейлор Свифт] Любимый (Ремикс)
|
Can I go where you go? |
Можно мне пойти туда, куда идешь ты?
|
Can we always be this close? |
Можем ли мы всегда быть так близки?
|
Forever and ever |
Во веки веков
|
And ah, take me out, and take me home |
И ах, забери меня отсюда и отвези домой.
|
You're my, my, my, my lover |
Ты мой, мой, мой, мой любовник.
|
[Verse 2: Shawn Mendes with Taylor Swift] Lover (Remix) |
[Куплет 2: Шон Мендес с Тейлор Свифт] Любимый (Ремикс)
|
We could light a bunch of candles |
Мы могли бы зажечь кучу свечей
|
And dance around the kitchen, baby |
И танцуй на кухне, детка.
|
Pictures of when we were young would hang on the wall |
Фотографии того времени, когда мы были молоды, висели на стене.
|
We would sit on the stoop |
Мы сидели на крыльце.
|
I'll sing love songs to you when we're eighty |
Я буду петь тебе песни о любви, когда нам исполнится восемьдесят.
|
See, I finally got you now, honey, I won't let you fall |
Видишь, я наконец-то поймал тебя, милая, я не дам тебе упасть.
|
[Chorus: Taylor Swift & Shawn Mendes, Shawn Mendes] Lover (Remix) |
[Припев: Тейлор Свифт И Шон Мендес, Шон Мендес] Любимый (Ремикс)
|
Can I go where you go? |
Можно мне пойти туда, куда идешь ты?
|
Can we always be this close |
Можем ли мы всегда быть так близки
|
Forever and ever? |
Во веки веков?
|
And ah, take me out, and take me home (Forever and ever) |
И ах, забери меня отсюда, и забери меня домой (во веки веков)
|
You're my, my, my, my lover |
Ты мой, мой, мой, мой любовник.
|
[Bridge: Taylor Swift, Shawn Mendes & Both] Lover (Remix) |
[Бридж: Тейлор Свифт, Шон Мендес И Оба Они] Любимый (Ремикс)
|
Ladies and gentlemen, will you please stand? |
Леди и джентльмены, пожалуйста, встаньте.
|
With every guitar string scar on my hand |
С каждой гитарной струной шрам на моей руке
|
I take this magnetic force of a man to be my lover |
Я принимаю эту магнетическую силу мужчины за своего любовника
|
Look in my eyes, they will tell you the truth |
Посмотри мне в глаза, они скажут тебе правду
|
The girl in my story has always been you |
Девушка в моей истории всегда была тобой
|
I'd go down with the Titanic, it's true, for you, lover |
Я бы пошел ко дну вместе с Титаником, это правда, для тебя, любимый
|
And you'll save all your dirtiest jokes for me |
А ты прибереги для меня свои самые грязные шутки
|
And at every table, I'll save you a seat, lover (Save you a seat) |
И за каждым столом я оставлю тебе место, любимый (оставлю тебе место)
|
[Chorus: Taylor Swift & Shawn Mendes, Shawn Mendes & Taylor Swift] Lover (Remix) |
[Припев: Тейлор Свифт И Шон Мендес, Шон Мендес И Тейлор Свифт] Любимый (Ремикс)
|
Can I go where you go? (Can I go where you go, baby?) |
Можно мне пойти туда, куда идешь ты? (Можно мне пойти туда, куда идешь ты, детка?)
|
Can we always be this close forever and ever? |
Можем ли мы всегда быть так близки во веки веков?
|
And ah, take me out, and take me home (Forever and ever) |
И ах, забери меня отсюда, и забери меня домой (во веки веков)
|
You're my, my, my, my |
Ты моя, моя, моя, моя ...
|
Oh, you're my, my, my, my |
О, ты моя, моя, моя, моя ...
|
Darling, you're my, my, my, my lover |
Дорогая, ты моя, моя, моя любимая.
|