Why Should I Cry over You? - Frank Sinatra: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Frank Sinatra > Why Should I Cry over You?

---

---

Why Should I Cry over You?	Почему я должен плакать по тебе?
I don't know, why I should cry over you	Я не знаю, почему я должна плакать из-за тебя
Sigh over you, even be blue	Вздыхать над тобой, даже быть синим
I should have known that you'd leave me alone	Я должен был знать, что ты оставишь меня в покое.
And break my heart in two	И разбить мое сердце надвое
[2x:] Why Should I Cry over You?	[2 раза:] Почему я должен плакать по тебе?
Although you have left me alone to pine	Хотя ты оставил меня в одиночестве тосковать.
And all of my love was a waste of time	И вся моя любовь была пустой тратой времени.
Someday your heart will be broken like mine	Когда-нибудь твое сердце будет разбито, как и мое.
So why should I cry over you	Так почему же я должен плакать из-за тебя?
You broke my heart, you took it apart	Ты разбил мое сердце, ты разорвал его на части.
So pack up your baggage and beat it	Так что собирай свой багаж и проваливай
Why should I cry over you	Почему я должна плакать из-за тебя?

---

Словарь: Why Should I Cry over You? - Frank Sinatra

• should - должен
  • Personnel should enter and exit by authorized means only!
  • The books say that I should highlight my best qualities.
  • I just think we should try to be cautious.
• known - известен, известный
  • It's known as the Morrison Formation.
  • Yacht Manticore is leased to a known Janus corporate front.
  • A miscreate known as the butcher.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • I didn't think you'd leave home.
  • Son, son, son, leave it with me.
  • But she preferred to leave the choice to me.
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • When I get to a new city, I like to discover it alone too.
  • He saw by feel alone now the ruined, once cylindrical tube.
  • Alone in all that... cold... blackness.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • You were gonna break the cycle.
  • I say we break that glass and hack our way out of here.
  • You could use a break from chaperone duty.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • Gabi thinks he's a heart surgeon.
  • His thief heart would now be still.
  • Heart attack victim, dearborn and elm.
• waste - напрасно тратить, трата, отходы, потери, лом, отбросы, пустыня, обрезки, угар, пустая порода, порча
  • Buy cheap and waste your money.
  • Yeah, well, uh, don't waste your ticker tape on me, huh?
  • It's a cot and a waste disposal unit.
• broken - сломанный
  • Numerous broken bones and lacerated organs.
  • We've had broken wheels, broken spokes, broken hubs, and...
  • Gardin confirmed in November 2019 that they had broken up.
• broke - сломанный, сломал, без денег, разоренный, распаханный
  • He broke an expensive Specimen in the lab on his way out.
  • Then he rose and broke the remaining code of our childhood.
  • I've had my heart broke plenty of times.
• apart - отдельно, обособленно, на части, порознь, врозь
  • Nothing to keep us apart anymore.
  • Father, do you think it fair to keep us apart for so long?
  • And what do you burn apart from witches?
• baggage - Багаж, багаж, багажный, обоз, озорница, плутовка, девчонка, возимое имущество, девка
  • Please make sure that all baggage is not left unattended.
  • Your baggage claim check, sir.
  • Here, Santa carries more in his baggage than toys alone!