I Wanna Be Around - Frank Sinatra: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Frank Sinatra > I Wanna Be Around

---

---

I Wanna Be Around	Я хочу быть рядом
I wanna be around to pick up the pieces when somebody breaks your heart,	я хочу быть рядом, чтобы собрать осколки, когда кто-то разобьет твое сердце.,
Somebody twice as smart as I.	Кто-то вдвое умнее меня.
Somebody who will swear to be true like you used to do with me,	Кто-то, кто поклянется быть правдивым, как ты делал это со мной.,
Who'll leave you to learn that misery loves company, wait and see.	Кто оставит тебя, чтобы узнать, что несчастье любит компанию, подожди и увидишь.
I wanna be around to see how he does it when he breaks your heart to bits,	Я хочу быть рядом и посмотреть, как он это делает, когда разбивает твое сердце вдребезги.,
Let's see if the puzzle fits, so fine,	Посмотрим, подойдет ли головоломка, так хорошо,
[2x:] I Wanna Be Around	[2x:] Я хочу быть рядом
That's when I'll discover that revenge is sweet,	Тогда я обнаружу, что месть сладка,
As I sit there applauding from a front row seat,	Пока я сижу аплодирую с места в первом ряду,
When somebody breaks your heart like you broke mine	Когда кто-то разбивает твое сердце, как ты разбил мое.
Like you, like you broke mine.	Как ты, как ты сломал мой.

---

Словарь: I Wanna Be Around - Frank Sinatra

• somebody - кто-то, кто-нибудь, важная персона, кое-кто, кто-либо
  • I need you to connect Hewett with somebody on this list.
  • Somebody hijacked the drop and...
  • Somebody ate my leftover lasagna from the fridge.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Take the key out of the ignition and turn around slowly.
  • Carlton arrived at the viewing with Dorothy around 6:30.
  • Yes, but when she's not around I hurt.
• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • I thought you'd wanna chip in for that.
  • You wanna hear the second most annoying sound in the world?
  • No, I don't really wanna go back in there just yet.
• piece - кусок, часть, пьеса, деталь, участок
  • There was an enormous piece of equipment in front of her.
  • There is always a four-piece gypsy orchestra.
  • Going to write a piece about this? he asked.
• break - перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
  • It's what you do, right? Break up couples?
  • I can't break through a firewall and hack into it.
  • What were you supposed to do, break down the door?
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • That's not a heart monitor.
  • Cupids Crossroads. The club for lonely heart connections.
  • And so it is, with a contrite heart that I... surrender.
• twice - дважды, вдвое
  • Every word cost her twice its length of pain.
  • They were worth twice what we were going to sell them for.
  • I've seen a code once or twice in my life.
• smart - умная, умный, элегантный, сообразительный, нарядный
  • You've the making of a smart businessman, boy, said I.
  • These guys were smart enough to spoof the IP address.
  • However, this edition did not list Smart as the author.
• swear - ругаться, клясться, поклясться, присягать, ругать
  • I swear he's making half this stuff up.
  • Would you have them swear an oath?
  • I swear there was, maybe no one uses it. Thanks.
• company - Компания, компания, фирма, общество, рота, труппа
  • The company started to produce unleaded petrol in 1986.
  • Who keeps company with the wolf, will learn to howl.
  • If I were caught passing company secrets to a Delaney...
• misery - страдание, нищета, несчастья, горе, невзгоды, бедность, мучение, нытик
  • They could all hang out the same sideboard, Misery & Co.
  • He lives in misery but always imitating his exploiter
  • Lying down, letting misery wash over you.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Have you two taken complete leave of your senses?
  • I won't leave you in the lurch.
  • You're squeamish, leave him to me.