Pound the Alarm - Nicki Minaj: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Nicki Minaj > Pound the Alarm

---

---

Pound the Alarm	Бей тревогу
[Hook:] Pound the Alarm	[Крюк:] Бей тревогу
Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more,	Ах, ах, ах, приходите заполнить мой стакан немного больше,
We 'bout to get up, and burn this floor,	Мы вот-вот встанем и сожжем этот пол,
You know, we getting hotter and hotter,	Знаешь, нам становится все жарче и жарче,
Sexy and hotter, let's shut it down!	Сексуальнее и горячее, давай закроем это дело!
[Verse 1:] Pound the Alarm	[Куплет 1:] Бей тревогу
Yo, what I gotta do to show these girls that I own them?	Йоу, что я должен сделать, чтобы показать этим девушкам, что они мои?
Some call me Nicki, and some call me Roman.	Некоторые зовут меня Ники, а некоторые-Романом.
Skeeza, pleeza, I'm in Ibiza,	Скиза, плеза, я на Ибице,
Giuseppe Zanotti, my own sneaker.	Джузеппе Занотти, мой собственный кроссовок.
Sexy, sexy that's all I do,	Секси, секси-вот и все, что я делаю,
If you need a bad bitch,	Если тебе нужна плохая сучка,
Let me call a few.	Позвольте мне позвонить нескольким из них.
Pumps on and the little mini-skirts is up,	Туфли-лодочки надеты, а маленькие мини-юбки задраны,
I see some good girls, I'mma turn 'em out.	Если я увижу хороших девочек, я их выгоню.
Ok, bottle, sip, bottle, guzzle.	Ладно, бутылка, глоток, бутылка, глотни.
I'm a bad bitch, no muzzle, hey?	Я плохая сука, без намордника, а?
Bottle, sip, bottle, guzzle,	Бутылка, глоток, бутылка, жрать,
I'm a bad bitch, no muzzle, let's go!	Я плохая сука, без намордника, поехали!
Music makes me high!	Музыка поднимает мне настроение!
[Hook:] Pound the Alarm	[Крюк:] Бей тревогу
Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more,	Ах, ах, ах, приходите заполнить мой стакан немного больше,
We 'bout to get up, and burn this floor,	Мы вот-вот встанем и сожжем этот пол,
You know, we getting hotter and hotter,	Знаешь, нам становится все жарче и жарче,
Sexy and hotter, let's shut it down!	Сексуальнее и горячее, давай закроем это дело!
Pound the alarm! [x2] Pound the Alarm	Бейте тревогу! [x2] Бей тревогу
[Verse 2:] Pound the Alarm	[Куплет 2:] Бей тревогу
I wanna do it for the night, night,	Я хочу сделать это на ночь, на ночь.,
So get me now, and knock this over.	Так что возьми меня сейчас же и опрокинь это.
I wanna do it like you like, like.	Я хочу сделать это так, как ты хочешь, как ты хочешь.
Come get me, baby, we're not getting younger.	Иди за мной, детка, мы не становимся моложе.
I just want you tonight, night,	Я просто хочу тебя сегодня, ночью,
Baby, we won't do it for life.	Детка, мы не будем делать этого всю жизнь.
Music makes me high!	Музыка поднимает мне настроение!
[Hook:] Pound the Alarm	[Крюк:] Бей тревогу
Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more,	Ах, ах, ах, приходите заполнить мой стакан немного больше,
We 'bout to get up, and burn this floor,	Мы вот-вот встанем и сожжем этот пол,
You know, we getting hotter and hotter,	Знаешь, нам становится все жарче и жарче,
Sexy and hotter, let's shut it down!	Сексуальнее и горячее, давай закроем это дело!
Pound the alarm! [x4] Pound the Alarm	Бейте тревогу! [x4] Бей тревогу
[Hook:] Pound the Alarm	[Крюк:] Бей тревогу
Oh, oh, oh, come fill my glass up a little more,	Ах, ах, ах, приходите заполнить мой стакан немного больше,
We 'bout to get up, and burn this floor,	Мы вот-вот встанем и сожжем этот пол,
You know, we getting hotter and hotter,	Знаешь, нам становится все жарче и жарче,
Sexy and hotter, let's shut it down!	Сексуальнее и горячее, давай закроем это дело!
Pound the alarm! [x3] Pound the Alarm	Бейте тревогу! [x3] Бей тревогу

---

Словарь: Pound the Alarm - Nicki Minaj

• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • Then the hungry tiger ate the pesky little kids.
  • I told them over at COMSTAT about my little experiment.
  • That's a little above your pay grade.
• floor - пол, этаж, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
  • It is famous for its glass floor and speed elevators.
  • He's a floor trader At goldman.
  • Come on, fellas. Let's wipe up the floor with these kids!
• getting - получающий, выемка
  • He put her on happy pills, so she's slowly getting better.
  • Well, I love getting sloshed at the theater.
  • Oh, Ashley, I'm getting old and decrepit.
• hotter - горячее, жаркий, горячий, острый, теплый, свежий, страстный, разгоряченный, пряный, пылкий, опасный
  • Miss Bennett grew hotter and hotter.
  • The jets of water grew hotter again.
  • Of course, your flame is hotter than mine.
• gotta - должен
  • You gotta get out of there and call me back.
  • You gotta pay the fee, baby.
  • Well, I've gotta look for work.
• these - эти
  • I can't afford these on a senator's salary.
  • These photos will remind them of the happy time of holiday.
  • In a few months these things won't bother you.
• sneaker - кроссовки, кроссовок, сникер, тапки, тапка, тапком
  • And now I don't give a shit about the sneaker business.
  • About the sneaker line being some bullshit.
  • The album was produced by Liam Howe of Sneaker Pimps.
• bitch - сука, самка, блядь, дерьмо, сплошная пакость, скулить, пакостить, жаловаться, портить, обводить вокруг пальца
  • She's a psychotic bitch helping you kill people.
  • I was such a bitch to you about missing dinner.
  • I mean, it's colder than the bitch when it's sunny.
• bottle - бутылка, флакон, бутыль, склянка, вино, рожок, охапка сена, сноп, самоуверенность, отвага
  • I got a bottle opener, a keychain, egg.
  • I only have the bottle of sterilizer with me.
  • Gimme that bottle to stop my mouth before I holler.
• guzzle - жрать, трескать, пропивать, проедать, пить с жадностью, есть с жадностью
  • You guzzle and feed on oil and water!
  • You are, like, 1,001 years old and guzzle blood.
  • If you could, you'd guzzle it by the gallon.
• muzzle - морда, намордник, дуло, рыло, дульный срез
  • Jean Pierre should put a muzzle on her.
  • All I could see was muzzle flashes.
  • The prominent muzzle brake of the PGM Hecate II.
• alarm - тревога, аварийная сигнализация, сигнал тревоги, переполох, сигнал опасности, страх, смятение, боевая тревога, предупреждение об опасности, резкий тревожный гудок
  • There seems to be a fire alarm on M.S. One.
  • After the alarm sounded, we sealed the room.
  • The alarm system won't be