Goodbye Cruel World* - Pink Floyd: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Pink Floyd > Goodbye Cruel World*

---

---

Goodbye Cruel World*	Прощай, жестокий мир
Goodbye cruel world,	Прощай жестокий мир,
I'm leaving you today.	Сегодня я тебя покидаю.
Goodbye,	До свидания,
Goodbye,	До свидания,
Goodbye.	До свидания.
Goodbye, all you people,	Прощайте, все вы, люди,
There's nothing you can say	Ты ничего не можешь сказать.
To make me change my mind.	Чтобы заставить меня передумать.
Goodbye.	До свидания.
* - OST The Wall (саундтрек к фильму "Стена")

---

Словарь: Goodbye Cruel World* - Pink Floyd

• cruel - жестокий, безжалостный, ужасный, бессердечный, мучительный
  • I'd never forgive myself for being so cruel to her
  • In fact, he could be quite cruel to the others.
  • Oh, how can you laugh, you cruel thing!
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • It is a monument of UNESCO world heritage.
  • I plunge into another world at once.
  • The first pillar is securing world peace and stability.
• leaving - уход, отъезд, окончание, разрешение, позволение
  • But I'm not leaving here until I see my wife's dead body.
  • I'm bringing you the hope of leaving this place.
  • You're not leaving here without a goody bag.
• today - сегодня, Cегодня, в настоящее время, в наши дни, сегодняшний день, настоящее время, наши дни
  • Except today the clerk had to have an executive secretary.
  • But today we'll pack your bags and leave.
  • Russia would today be a different country,” he believes.
• people - люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
  • Afterwards people asked, How could you not know?
  • Curing people with brain tumors, people with paralysis...
  • London draws people from all over the world.
• nothing - ничего такого, ничего, ничто, мелочь, ноль, пустяк, пустое место, небытие, нереальность, совсем нет
  • A sight like nothing she had ever seen anywhere on earth.
  • Nothing wrong with owning a power tool.
  • But that cadaver did nothing to quiet my craving.
• change - изменять, менять, изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка
  • We have to ensure that change comes on our terms.
  • This makes a nice change for me.
  • I want to change some foreign money.