I Don't Miss You at All - Selena Gomez: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Selena Gomez > I Don't Miss You at All

---

---

I Don't Miss You at All	Я вообще не скучаю по тебе
It doesn't hurt	Это не больно
But when I think of you	Но когда я думаю о тебе ...
And all the things we'll	И все то, что мы будем делать.
Never get to do	Никогда не получится сделать
I don't dream at night about the way we were	Я не вижу снов по ночам о том, какими мы были.
I tore out the pictures, cross out all the words	Я вырвал фотографии, вычеркнул все слова.
Don't be fooled by all my tears,	Не обманывайся моими слезами.,
Cause everything is fine	Потому что все в порядке
And you can pick up all the pieces	И вы можете собрать все кусочки
That you left behind	что ты оставил позади
[Chorus:] I Don't Miss You at All	[Припев:] Я вообще не скучаю по тебе
Cause I never think about you	Потому что я никогда не думаю о тебе
I'm better off without you	Мне будет лучше без тебя.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
You don't spin around in my head	Ты не крутишься у меня в голове
It's like you never existed	Как будто тебя никогда и не было
And I hope you don't call	И я надеюсь, что ты не позвонишь.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
And I'm not trying to fight it	И я не пытаюсь бороться с этим.
No, I'm not trying to fight it	Нет, я не пытаюсь бороться с этим.
So you can cross my name right off the wall	Так что можешь вычеркнуть мое имя прямо со стены
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I go out seven nights a week	Я выхожу из дома семь ночей в неделю
It feels so good to finally be free	Он чувствует себя так хорошо, чтобы, наконец, быть свободным
And I party like I never did before	И я веселюсь так, как никогда раньше
Oh, what in the world was I waiting for?	О, чего же я ждала?
Everything is perfect now	Теперь все прекрасно
Without you in my life	Без тебя в моей жизни
You could pick up all the pieces	Ты можешь собрать все осколки.
that you left behind	что ты оставил позади
[Chorus:] I Don't Miss You at All	[Припев:] Я вообще не скучаю по тебе
Cause I never think about you	Потому что я никогда не думаю о тебе
I'm better off without you	Мне будет лучше без тебя.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
You don't spin around in my head	Ты не крутишься у меня в голове
It's like you never existed	Как будто тебя никогда и не было
And I hope you don't call	И я надеюсь, что ты не позвонишь.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
And I'm not trying to fight it	И я не пытаюсь бороться с этим.
No, I'm not trying to fight it	Нет, я не пытаюсь бороться с этим.
So you can cross my name right off the wall	Так что можешь вычеркнуть мое имя прямо со стены
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I'll just tell myself	Я просто скажу себе
Girl forget the past	Девочка забудь прошлое
No time for regrets	Нет времени на сожаления
No more looking back	Больше не оглядывайся назад
I'll forget you more	Я забуду тебя еще больше
Every single day	Каждый день
Every step I take	Каждый мой шаг ...
Is getting better	Становится лучше
[Chorus:] I Don't Miss You at All	[Припев:] Я вообще не скучаю по тебе
Cause I never think about you	Потому что я никогда не думаю о тебе
I'm better off without you	Мне будет лучше без тебя.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
You don't spin around in my head	Ты не крутишься у меня в голове
It's like you never existed	Как будто тебя никогда и не было
And I hope you don't call	И я надеюсь, что ты не позвонишь.
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
And I'm not trying to fight it	И я не пытаюсь бороться с этим.
No, I'm not trying to fight it	Нет, я не пытаюсь бороться с этим.
So you can cross my name right off the wall	Так что можешь вычеркнуть мое имя прямо со стены
I don't miss you at all	Я совсем по тебе не скучаю
I don't miss you	Я не скучаю по тебе
I don't miss you	Я не скучаю по тебе

---

Словарь: I Don't Miss You at All - Selena Gomez

• think - думать, мыслить, считать, полагать, размышлять
  • But people no longer think that.
  • Just think of the Bible.
  • I think it was the greatest mistake they had ever made.
• thing - вещь, предмет, дело, штука, нечто
  • Let's just forget the whole thing and go swimming.
  • I should be through with this wretched thing by then.
  • Yes, first thing on the morrow would be divine.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • Set to swallow with a gossamer dream that we make of order.
  • Every day, I dream I'll carry you away from this place.
  • I wouldn't dream of talking down to you like that.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • One night he felt an incredible urge to pet and hold one.
  • I have a glass of brandy every night before bed.
  • Zephyr in the sky at night I wonder
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • I knew you would make me feel guilty about this.
  • It was founded about 350 years ago.
  • But it didn't last long and soon I forgot about it.
• picture - картина, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать
  • I'm tweeting a picture so my friends can see where I am.
  • It's hard to picture you at the crossroads of life.
  • Inspector Neele formed a favourable picture of Miss Dove.
• fooled - одураченный
  • Were you fooled by the epithets of nasty or less than?
  • Well, you could have fooled me.
  • They have fooled with our minds and we don't even know.
• everything - все, все самое важное, куча, масса
  • Everything I said took a new meaning.
  • Everything revolves in its little circle.
  • Everything you need to seduce your next victim.
• piece - кусок, часть, пьеса, деталь, участок
  • We've been driving for days in this piece of junk.
  • If you hold this piece, I can put this piece on top.
  • I saw an eye-opening piece on asbestos.
• behind - позади, за, зад, сзади, после
  • His half-dead soul sensed I was behind him.
  • The gray cat seated itself between and behind them again.
  • ' Put him behind bars.'
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • A soldier Justin had never seen before blocked his path.
  • You act like it never happened.
  • God, I never thought I'd see you back in Hawthorne.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • How can you have an engagement party without the prince?
  • Makes my stomach hurt, even without the brandy.
  • You cannot watch without being accessory to a murder.