Water vapour permeability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
carbonated water - газированная вода
bottom water isolation method - метод изоляции подошвенных вод
subcommittee on water and wildlife - подкомитет по водным ресурсам и живой природе
critical water saturation - критическая водонасыщенность
abundant of water - водообильный
sealbox white water pump - насос для оборотной воды с гидравлическим затвором
domestic hot water heating - водяное отопление жилых помещений
water well drill rig - установка для бурения водозаборных скважин
health criteria for water supplies - гигиенические нормы водоснабжения
water harvesting - сбор воды
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
noun: пар, пары, испарения, химера, фантазия, нечто нереальное, меланхолия, депрессия
verb: испаряться, болтать попусту, бахвалиться
vapour-phase oxidation - окисление в паровой фазе
volatile vapour - летучий пар
vapour condensation - конденсация пара
vapour riser - пароподводящий стояк
aqueous vapour - водяной пар
cutoff vapour - отсеченный пар
flashed vapour - пар, образовавшийся при мгновенном испарении
gas vapour mixture - паровоздушная смесь
water vapour density - абсолютная влажность
relative vapour pressure - относительное давление пара
Синонимы к vapour: smog, smoke, condensation, steam, mist, moisture, fog, exhalation, haze, fumes
Антонимы к vapour: wet, unveil, fresh air, light fog, moderate fog, thin fog, authenticity, calm, certainty, cheer
Значение vapour: a substance diffused or suspended in the air, especially one normally liquid or solid.
high permeability edema - отек вследствие усиления проницаемости
wetting phase rock permeability - проницаемость породы по смачивающей фазе
ineffective permeability - неэффективная проницаемость
acoustic permeability - звукопроницаемость
active permeability - активная проницаемость
air permeability test - испытание на воздухонепроницаемость
air permeability testing - испытание на воздухонепроницаемость
boundary permeability - граничная проницаемость
burden permeability - газопроницаемость шихты
chloride permeability - хлоридная проницаемость
Синонимы к permeability: permeableness
Антонимы к permeability: impermeability
Значение permeability: the state or quality of a material or membrane that causes it to allow liquids or gases to pass through it.
The basis weight of MAXL Laminate 9001 foil, which was used in production, gives it optimal weight to resistance and water vapour permeability ratio. |
Использована граматура фольги MAXL Laminate 9001 даёт оптимальное отношение массы к выносливости и паропроницаемости. |
Supersonic jet airliners use tons of oxygen and throw out over hundreds of thousands tons of water, vapour into stratosphere every day, increasing the temperature. |
Сверхзвуковые авиалайнеры используют тонны кислорода и каждый день выбрасывают больше сотни тысяч тонн воды и пара в стратосферу , что повышает температуру. |
In fact, very hot vapour or explosive gases formed by the fusion of the water and the dangerous goods carried may occur in the vicinity of the fire. |
Поблизости от места пожара в результате соединения воды с перевозимыми опасными веществами может образоваться весьма горячий пар или взрывчатый газ. |
Workers at these mining operations experience dermal contact with mercury and breathe the vapour. |
Работники таких промыслов испытывают кожный контакт с ртутью и вдыхают ее пары. |
How does LNG vapour behave at room temperature? |
Как ведут себя пары СПГ при температуре окружающей среды? |
For Thermal Evaporation - Physical Vapour Deposition: Ingot or coating material source composition; Substrate temperature; Reactive gas composition;. |
Бронежилеты и специально предназначенные компоненты, изготовленные не по военным стандартам или спецификациям и не равноценные им в исполнении. |
There is a very little fire left in the grate, but there is a smouldering, suffocating vapour in the room and a dark, greasy coating on the walls and ceiling. |
Огонь за решеткой почти погас, но в комнате что-то тлеет, она полна удушливого дыма, а стены и потолок покрыты жирным слоем копоти. |
'The creature stirred in its sickly broiling vapour 'and at that moment the words... |
Чудовище суетилось в своих отвратительно жарких испарениях. И в этот момент слова |
Seen in advance of all the other indications, the puffs of vapour they spouted, seemed their forerunning couriers and detached flying outriders. |
Выдыхаемые ими облачка пара, заметные раньше, чем все другие признаки, служат как бы герольдами и провозвестниками их появления. |
Sweat stood on every brow, and a whitish steam, like the vapour of a stream on an autumn morning, floated above the table between the hanging lamps. |
По лбам катился пот. Над столом, среди висячих кенкетов, точно осенний утренний туман над рекой, курился белесый пар. |
But owing to the mystery of the spout-whether it be water or whether it be vapour-no absolute certainty can as yet be arrived at on this head. |
Но вот что касается самой загадки китового фонтана - состоит ли он из воды или же из пара, -по этому вопросу полной ясности еще получить не удалось. |
The membrane permeability was off. |
Была нарушена проницаемость мембраны. |
About one o'clock in the afternoon the thinning remnant of a cloud of the black vapour appeared between the arches of Blackfriars Bridge. |
Около часу дня под арками моста Блэкфрайер показались тонкие струйки черного газа. |
Super-dense water vapour. |
Очень плотный водный пар. |
At every turning all the lights of the town were seen more and more completely, making a great luminous vapour about the dim houses. |
С каждым поворотом все шире и шире открывался вид на огни уличных фонарей, образовывавших над хаосом зданий большое лучезарное облако. |
Now, I want to get that alcohol, I want to boil it off, to get the vapour into the chamber. So I'm going to put a hot water bottle on top. |
Теперь проведем процедуру выпаривания алкоголя, положив на самый верх грелку. |
The farther wall of the orchard was already invisible, and the trees were standing out of a swirl of white vapour. |
Дальняя стена сада совсем исчезла в этой клубящейся мгле, над которой виднелись только верхушки деревьев. |
H2O also diffuses out of the cell into the bloodstream, from where it is excreted in the form of perspiration, water vapour in the breath, or urine from the kidneys. |
Н2О также диффундирует из клетки в кровоток, откуда выводится в виде пота, водяного пара в дыхании или мочи из почек. |
It has low permeability, and it reduces the incidence of drying shrinkage cracking, mainly designed for repairing concrete structures. |
Он обладает низкой проницаемостью, а также снижает частоту высыхания усадочных трещин, в основном предназначенных для ремонта бетонных конструкций. |
The fumarolic gas composition is dominated by water vapour, with smaller quantities of carbon dioxide and sulfur gases. |
В составе фумарольных газов преобладает водяной пар, с меньшим количеством углекислого газа и сернистых газов. |
The vapour pressure of water is the pressure at which water vapour is in thermodynamic equilibrium with its condensed state. |
Давление водяного пара - это давление, при котором водяной пар находится в термодинамическом равновесии со своим конденсированным состоянием. |
The water vapour pressure is the partial pressure of water vapour in any gas mixture in equilibrium with solid or liquid water. |
Давление водяного пара - это парциальное давление водяного пара в любой газовой смеси, находящейся в равновесии с твердой или жидкой водой. |
This pulmonary edema was not mediated by cardiac failure or by pulmonary hypertension but was due to increased pulmonary vascular permeability. |
Этот отек легких не был опосредован сердечной недостаточностью или легочной гипертензией, но был обусловлен повышенной проницаемостью легочных сосудов. |
Some vapour from this solvent condensed on the internal surface of the piano keys. |
Некоторые пары этого растворителя конденсируются на внутренней поверхности клавиш пианино. |
These require materials with large negative magnetic permeability, a property that has only recently been made available with the construction of metamaterials. |
Они требуют материалов с большой отрицательной магнитной проницаемостью, свойство, которое только недавно стало доступным с построением метаматериалов. |
The shore terminal then burns this vapour to avoid the dangers of having large amounts of hydrocarbons present which may explode. |
Затем береговая станция сжигает этот пар, чтобы избежать опасности наличия большого количества углеводородов, которые могут взорваться. |
As the tank empties, the vapour space is filled by either gas from ashore or by vaporising some cargo in the cargo vaporiser. |
По мере опорожнения резервуара паровое пространство заполняется либо газом с берега, либо испарением некоторого груза в грузовом испарителе. |
Also the air pressure in the manifold increases, decreasing the evaporation of the fuel, so less fuel vapour is sucked into the engine. |
Кроме того, давление воздуха в коллекторе увеличивается, уменьшая испарение топлива, поэтому в двигатель всасывается меньше паров топлива. |
As a result, the oil expands, the viscosity drops, and the permeability increases. |
В результате масло расширяется, вязкость падает, а проницаемость увеличивается. |
The magnetic induction coils typically consist of tens- to hundreds-of-thousands of turns of wire wound around a core of very high magnetic permeability. |
Катушки магнитной индукции обычно состоят из десятков-сотен-тысяч витков проволоки, намотанной вокруг сердечника с очень высокой магнитной проницаемостью. |
Because of their low vapour pressure, PCBs accumulate primarily in the hydrosphere, despite their hydrophobicity, in the organic fraction of soil, and in organisms. |
Из-за низкого давления паров ПХД накапливаются главным образом в гидросфере, несмотря на их гидрофобность, в органической фракции почвы и в организмах. |
Freezing injury is a result of lost permeability, plasmolysis, and post-thaw cell bursting. |
Повреждение при замораживании является результатом потери проницаемости, плазмолиза и разрыва клеток после оттаивания. |
Elemental phosphorus is then liberated as a vapour and can be collected under phosphoric acid. |
Элементарный фосфор затем выделяется в виде пара и может быть собран под фосфорной кислотой. |
Humidity is the concentration of water vapour present in air. |
Влажность-это концентрация водяного пара, присутствующего в воздухе. |
As the vapour boils off, heat for the phase change cools the remaining liquid. |
Когда пар закипает, тепло для изменения фазы охлаждает оставшуюся жидкость. |
Vapour return lines from Braefoot Bay are provided for the propane and butane facilities. |
Для пропановых и бутановых установок предусмотрены линии возврата паров из бухты Брафут. |
Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another. |
Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой. |
The permeability of these boundaries is ever changing, allowing selective access to certain pieces of information. |
Проницаемость этих границ постоянно меняется, позволяя избирательно получать доступ к определенным частям информации. |
Climate sensitivity to these gases is impacted by feedbacks, such as loss of snow cover, increased water vapour, and melting permafrost. |
На чувствительность климата к этим газам влияют обратные связи, такие как потеря снежного покрова, увеличение водяного пара и таяние вечной мерзлоты. |
At the end of an ice age, warming from increased CO2 would increase the amount of water vapour, amplifying its effect in a feedback process. |
В конце ледникового периода потепление от увеличения CO2 увеличило бы количество водяного пара, усиливая его эффект в процессе обратной связи. |
The liquid can be withdrawn as a gas by passing liquid through an internal vaporizer or as a liquid under its own vapour pressure. |
Жидкость может быть выведена в виде газа путем пропускания жидкости через внутренний испаритель или в виде жидкости под собственным давлением пара. |
Through this, she discovered the relationship between the fine constrictions in the pores of coals and the permeability of the porous space. |
Благодаря этому она обнаружила связь между тонкими сужениями в порах углей и проницаемостью пористого пространства. |
The baths incorporated slipper and vapour baths. |
Ванны включали в себя тапочки и паровые ванны. |
Fluorescent lamps consist of a glass tube that contains mercury vapour or argon under low pressure. |
Люминесцентные лампы состоят из стеклянной трубки, содержащей пары ртути или аргона под низким давлением. |
PVC has an acceptably-low permeability to water vapor and oxygen, helping to preserve the freshness of food. |
ПВХ обладает приемлемо низкой проницаемостью для водяного пара и кислорода, что способствует сохранению свежести пищевых продуктов. |
The breather is usually provided with baffles and filters to prevent oil mist and vapour from fouling the air filter. |
Например, несколько штатов ограничивают количество символов в имени из-за ограничений в программном обеспечении, используемом для ведения официальных записей. |
NMDA receptors, which have a high permeability for calcium, only conduct ions if the membrane potential is suffiently depolarized. |
НМДА-рецепторы, обладающие высокой проницаемостью для кальция, проводят ионы только в том случае, если мембранный потенциал достаточно деполяризован. |
I will be known as Vapour from now on. Vapour. |
Отныне я буду известен как пар. Пар. |
I switch to Vapour from FWBOarticle because someone adviced me to do so on NPOV ground. |
Я переключаюсь на пар от FWBOarticle, потому что кто-то посоветовал мне сделать это на земле NPOV. |
siRNAs that target and silence efflux proteins on the BBB surface have been shown to create an increase in BBB permeability. |
было показано, что сирнк, которые нацеливают и подавляют белки эффлюкса на поверхности ГЭБ, создают увеличение проницаемости ГЭБ. |
The permeability of a membrane is the rate of passive diffusion of molecules through the membrane. |
Проницаемость мембраны - это скорость пассивной диффузии молекул через мембрану. |
This means that even room temperature ionic liquids have low vapour pressures, and require substantially higher temperatures to boil. |
Это означает, что даже ионные жидкости комнатной температуры имеют низкое давление паров и требуют существенно более высоких температур для кипения. |
When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously. |
Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект. |
If water vapour pressure in the ambient space is lower than vapour pressure within wood, desorption takes place. |
Если давление водяного пара в окружающем пространстве ниже, чем давление пара в древесине, происходит десорбция. |
When this is not feasible cinder and coke can be added to the core to increase permeability. |
Когда это неосуществимо, в Керн можно добавлять золу и кокс для повышения проницаемости. |
However being ferromagnetic its permeability is about 10,000 times greater. |
Однако, будучи ферромагнитным, его проницаемость примерно в 10 000 раз больше. |
Usually, the properties modified are shear strength, stiffness, and permeability. |
На мой вгляд, обсуждать вопрос наименования отдельно на Викискладе лишен смысла. |
Granite has poor primary permeability overall, but strong secondary permeability through cracks and fractures if they are present. |
Гранит имеет плохую первичную проницаемость в целом, но сильную вторичную проницаемость через трещины и трещины, если они присутствуют. |
It is related to the Varying Permeability Model. |
Это связано с моделью изменяющейся проницаемости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water vapour permeability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water vapour permeability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, vapour, permeability , а также произношение и транскрипцию к «water vapour permeability». Также, к фразе «water vapour permeability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
