Tube opening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tube opening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
открытие трубки
Translate

- tube [noun]

noun: метро, трубка, труба, туба, тюбик, лампа, электронная лампа, камера шины, подземка, метрополитен

verb: заключать в трубу, придавать трубчатую форму

  • electron tube - электронная трубка

  • metal halide tube light source - металлогалогенная лампа

  • puff tube - вытяжная труба

  • ceiling mounted tube conveyor - потолочный штатив

  • cathode ray tube typesetter - наборная машина с электронно-лучевой трубкой

  • sparge tube - барботажная трубка

  • oscillating tube technology - технология осциллирующей трубок

  • wire and tube processing - провода и трубки обработки

  • tungsten tube - вольфрам трубка

  • television tube - кинескоп

  • Синонимы к tube: hose, pipe, funnel, catheter, conduit, piping, duct, flue, drain, pipeline

    Антонимы к tube: vagina, e cigarette, headland, susceptibility, vape, abandon, avoid, disregard, drop, forget

    Значение tube: a long, hollow cylinder of metal, plastic, glass, etc., for holding or transporting something, chiefly liquids or gases.

- opening [adjective]

noun: открытие, отверстие, вскрытие, начало, проход, дебют, возможность, щель, вступление, канал

adjective: открывающий, первый, начальный, вступительный, исходный



The player blows air into the bladder through the insufflation tube, or through the raised, slit-shaped opening of the wind cap, placed against the player's lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок вдувает воздух в мочевой пузырь через инсуффляционную трубку или через приподнятое щелевидное отверстие ветрового колпачка, приложенного к губам игрока.

A bronchopleural fistula is when there is a tube like opening that allows air to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронхоплевральный свищ - это когда есть отверстие, похожее на трубку,которое позволяет воздуху выходить.

The auditory tube, which connect the middle ear to the pharynx, opens into the nasopharynx at the pharyngeal opening of the auditory tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховая труба, соединяющая среднее ухо с глоткой, открывается в носоглотку при глоточном отверстии слуховой трубы.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.

The tip of the pollen tube then enters the ovary and penetrates through the micropyle opening in the ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик пыльцевой трубки затем входит в яичник и проникает через микропильное отверстие в яичнике.

However, dies must be highly polished and in tube hydroforming a two-piece die is required to allow opening and closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако штампы должны быть хорошо отполированы, и при гидроформовании труб требуется двухкомпонентная матрица, позволяющая открывать и закрывать их.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

The geometrical dimensions of the sheet are selected so as to allow same to pass through a manhole opening when rolled into a tube or in a folded state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические размеры листа выбраны из условия возможности его прохода через люк колодца в свернутом в рулон или в сложенном положении.

An integrated snorkel consists essentially of a tube topped with a shut-off valve and opening at the bottom into the interior of a diving mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенный шноркель состоит в основном из трубки, увенчанной запорным клапаном и открывающейся снизу внутрь водолазной маски.

The ovary and attached pistil protrude from the top of the floral tube near its opening, with the receptive stigma surface toward the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завязь и прикрепленный пестик выступают из верхней части цветочной трубки около ее отверстия, причем рецептивная поверхность рыльца направлена вперед.

I shall suck out the air from the upper opening and inverting the tube, immerse it in this tank, removing my finger from the submerged opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извлеку воздух из верхнего отверстия и перевернув трубку, погружаю её в этот резервуар, убрав свой палец с погруженного в воду отверстия.

Another technique is to insert a hypodermic needle into the opening of a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод заключается в том, чтобы ввести иглу для подкожных инъекций в отверстие трубки.

Then kneeling and shifting into a body roll-up and a sisonne, finally opening, arms out, chin back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на коленях и переход для поворота и сисон, в конце открытие, руки назад,подбородок назад.

Rubra guided the tube carriage to a starscraper lobby station and opened the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубра вывел вагон метро на станцию в вестибюле звездоскреба и отворил двери.

Three beats of the large bronze gong resounded through the tribunal announcing the opening of the afternoon session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три удара в большой бронзовый гонг возвестили об открытии вечернего заседания суда.

Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями.

Very convenient location adjacent to South Kensington tube station and 24hr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобное расположение отеля, из Хитроу без пересадок, рядом с метро.

It was chaired by the President of the Governing Council, who introduced it with opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно проходило под руководством Председателя Совета управляющих, который выступил при открытии заседания со вступительным словом.

To solve the problem, Doctor Adolf Gunsmith designed a coffin with a tube for air and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решая проблему, доктор Адольф Гутсмут создал гроб с трубкой для воздуха и пищи.

Unable longer to resist the temptation to escape this horrible place I leaped quickly through the opening into the starlight of a clear Arizona night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи более в состоянии противиться искушению бежать из этого ужасного места, я быстро проскользнул в отверстие входа и очутился под звездным небом ясной аризонской ночи.

This fuel container's been removed from the torpedo and retrofitted to hide this cryo tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливный бак был снят и модернизирован, чтобы освободить место для этой криокапсулы.

It's a man-eater, and opening up the beaches is like ringing a dinner bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пожирает людей, а открытие пляжей - это как приглашение к столу.

But 20-odd years ago, me and her got cooked up in the same test tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 20 лет назад, меня и её сделали в одной пробирке.

You created me in a test tube. You kept me like some kind of freak pet so you could have a brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты создал меня и растил, как домашнее животное, чтобы я был твоим братом?

But most Loonies can't even leave the tube at that station; it's for Authority employees only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинству же лунарей на этой станции не разрешат даже выйти из туннеля - она только для служащих Администрации.

I'll have to modify the ECL 82 tube from my phonograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся усовершенствовать трубку ECL82 от моего граммофона.

Tomorrow, Lucy's gonna be opening her presents with that ridiculously cute smile on her ridiculously cute face, I'll be thinking about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Люси будет открывать свои подарки со своей милой смешной улыбкой на ее милом смешном лице, а я буду думать об этом.

If you like hard work, long hours and getting dirty for low pay I got an opening on my SWAT team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе по нраву тяжелая долгая грязная работа за гроши есть вакансия в моем отряде спецназа.

Before long, I find myself opening up to you or bearing my damaged soul, as it were?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя, и я откроюсь тебе или начну изливать свою израненную душу, так?

It seems to be opening and closing completely at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она открывается и закрывается совершенно случайным образом.

Eh, I was thinking to invite all prominent people next month from the city, to arrange a formal opening of the crematorium, and to present HIM as an owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал в следующем месяце пригласить всех видных сограждан на торжественное открытие крематория, а этого представить хозяином.

It's just part of the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это просто церемония открытия.

You're gonna have to remove those names out of your opening statement tomorrow, Johnnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется вычеркнуть эти имена из завтрашней вступительной речи, Джонни.

An empty bar on my opening night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баре никого а у меня открытие.

Do you remember the opening night party for this restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь вечер открытия ресторана?

We saw this on that little slip of paper We took out of major briggs' tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели это на клочке бумаги из трубки майора Бриггса.

He called to the driver to stop before reaching the avenue, and opening the door, jumped out of the carriage as it was moving, and went into the avenue that led up to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановил кучера, не доезжая до аллеи, и, отворив дверцу, на ходу выскочил из кареты и пошел в аллею, ведшую к дому.

But now I hear the windows opening I remember the cranes floating above the melting snows of the Himalayas

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас я слышу, как окна открываются... Я помню журавлей, плывущих над тающими снегами Гималаев

There was the sound of the door opening, and Jeff's voice called out,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут раздался звук открываемой двери и Джефф позвал её.

There is an opening on one side of the road, of circular shape, and having a superficies of some two or three acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи дороги - круглая поляна в два или в три акра величиной; она покрыта травой.

The food enters the small intestine a 3 and half meter coil of tube

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда попадает в тонкую кишку - канал длинной три с половиной метра, свернутый наподобие катушки.

Inspector Colgate went about shutting and opening drawers. Presently he gave a grunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Колгейт выдвинул и задвигал ящики.

What a great opening episode!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой классный пилотный выпуск!

Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20.

During this period, the band began touring the U.S. and Europe, opening for well-known bands such as The Georgia Satellites, INXS, The Cars and The Alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период группа начала гастролировать по США и Европе, открывая для себя такие известные группы, как The Georgia Satellites, INXS, The Cars и The Alarm.

After the opening chorus, the story is told following the Gospel of Luke, interspersed with reflecting recitatives, arias and chorales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступительного припева история рассказывается по Евангелию от Луки, перемежаясь с отражающими речитативами, ариями и хоралами.

The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый египтолог Джеймс Генри Брестед работал с Картером вскоре после первого открытия гробницы.

The subducting plates pulled Japan eastward, opening the Sea of Japan around 15 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субдуктивные плиты потянули Японию на восток, открыв Японское море около 15 миллионов лет назад.

The opening date was celebrated each year with carousals and revels, and Pushkin composed new verses for each of those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День открытия каждый год отмечался кутежами и пирушками, и Пушкин сочинял новые стихи для каждого из этих случаев.

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

Near the end of the bow stroke, rotate the wrist and hand as if opening a jar of peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу смычкового удара вращайте запястьем и кистью руки, как будто открываете банку с арахисом.

The external metal tube lift struts were attached to its lower corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его нижним углам были прикреплены наружные металлические трубчатые подъемные стойки.

Prior to the Ohio class, US SSBNs utilized manual block and tackle which took about 15 minutes to load a tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала занятий в Огайо американские SSBNs использовали ручной блок и снасть, которые занимали около 15 минут для загрузки трубки.

Each day the local priest could check the state of putrefaction of the corpse by sniffing the odours emanating from the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день местный священник мог проверить состояние разложения трупа, принюхиваясь к запахам, исходящим из трубки.

Fluids may also be given by a nasogastric tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкости также могут подаваться через назогастральную трубку.

However, mercury is a toxic heavy metal, and mercury has only been used in clinical thermometers if protected from breakage of the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ртуть является токсичным тяжелым металлом, и ртуть используется в клинических термометрах только в том случае, если она защищена от поломки трубки.

When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда давление прикладывается к фотозонду, ксеноновая трубка генерирует стробоскопический свет, и этот свет проходит через подкожную клетчатку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tube opening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tube opening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tube, opening , а также произношение и транскрипцию к «tube opening». Также, к фразе «tube opening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information