Social dysfunction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social dysfunction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальная дисфункция
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • belarusian social democratic assembly - Партия "Белорусская социал-демократическая Грамада"

  • social outsiders - социальные аутсайдеры

  • social hierarchy - социальная иерархия

  • regulated social market - Регулируемый рынок социального

  • social need for - социальная потребность

  • local social development - местное социальное развитие

  • social attitudes - социальные отношения

  • social plugins - социальные плагины

  • social links - социальные связи

  • social cognition - социальное познание

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- dysfunction [noun]

noun: дисфункция

  • brain dysfunction - дисфункция мозга

  • memory dysfunction - расстройство памяти

  • motor dysfunction - дисфункция двигателя

  • renal dysfunction - дисфункции почек

  • metabolic dysfunction - метаболическая дисфункция

  • family dysfunction - семейная дисфункция

  • serious dysfunction - серьезные дисфункции

  • hormonal dysfunction - гормональная дисфункция

  • personality dysfunction - дисфункция личности

  • level of dysfunction - уровень дисфункции

  • Синонимы к dysfunction: malfunction, disfunction, failure, breakdown, trouble, defect, disability, disorder, misfunction, fault

    Антонимы к dysfunction: orgasm, advantage, answer, calm, certainty, clarification, elucidation, explanation, explication, interpretation

    Значение dysfunction: abnormality or impairment in the function of a specified bodily organ or system.



Dysfunctional families put communities under stress and place great strain on the social infrastructure of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неполноценные семьи бременем ложатся на общины и создают громадные проблемы для социальной инфраструктуры наций.

Messing with a country's social fabric is dangerous, and it may make it more dysfunctional rather than fairer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательство в вопросы относительно социальной ткани является опасным делом, и в результате она может оказаться менее функциональной, а не более справедливой.

It is suggested that people with orbitofrontal cortex dysfunction show a tendency to make social blunders due to a deficit in self-monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что люди с дисфункцией орбитофронтальной коры имеют тенденцию совершать социальные ошибки из-за дефицита самоконтроля.

This dispersion is absolutely dysfunctional in terms of effectiveness and transparency in social policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое распыление абсолютно дисфункционально с точки зрения эффективности и транспарентности социальной политики.

The DSM-5 criteria puts more emphasis on social or occupational dysfunction than the ICD-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии DSM-5 делают больший акцент на социальной или профессиональной дисфункции, чем МКБ-10.

Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса.

The core characteristics of alexithymia are marked dysfunction in emotional awareness, social attachment, and interpersonal relating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными характеристиками алекситимии являются выраженная дисфункция эмоционального сознания, социальной привязанности и межличностных отношений.

Correct diagnosis can depend on specialized questioning and correlation with emotional distress or social dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный диагноз может зависеть от специализированного опроса и корреляции с эмоциональным расстройством или социальной дисфункцией.

Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен отмечает рост числа рецензий на торговые марки, написанных от лица якобы обычных пользователей, в таких социальных сетях, как YouTube, Twitter и Facebook.

Additionally, deficiency of thiamine was observed to be associated with dysfunction of β-cells and impaired glucose tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было отмечено, что дефицит тиамина связан с дисфункцией β-клеток и нарушением толерантности к глюкозе.

The latter suggests a compensation strategy for dysfunctional amygdala processing of anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее предполагает стратегию компенсации дисфункциональной обработки тревоги миндалевидным телом.

Actually, as social groups become smaller, they grow stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, чем меньше социальная группа, тем она сильнее.

Isn't it obvious that the road to our economic and social hell is paved with our own great inventions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не очевидно, что дорога в экономический и социальный ад вымощена нашими же собственными великими изобретениями?

The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения.

Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину.

Mrs. McKendrick told Social Services that she couldn't cope and requested he be put into care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис МакКендрик сказала соцслужбе, что сама не справится и попросила поместить его под опеку.

The establishment of social nets was important to prevent poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты.

In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки.

Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл гипнотерапии в изменении нежелательного или неправильного поведения.

Political dysfunction is severe, and civil unrest and large-scale internal violence cannot be ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система серьезно пробуксовывает, не исключена возможность гражданских волнений или даже крупномасштабного насилия в стране.

My handbook on social etiquette doesn't deal with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое руководство по этике не предусматривает это.

Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения.

Uh, no, I'm more of a one dysfunctional relationship into another kind of girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я больше специализируюсь на дисфункциональных отношениях.

I'm used to dealing with angry, aggressive, dysfunctional men, i.e., men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привыкла иметь дело со злыми, агрессивными, неадекватными мужчинами, то есть, просто с мужчинами.

Like I said, tragically dysfunctional family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я сказала, трагическая и не очень сложившаяся семья.

There's no signs of cerebral dysfunctions,no symptoms of hypoxia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков нарушений функций мозга, нет симптомов гипоксии.

The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.

We all have family dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех у нас что-то не так в семье.

But we tolerated it because it was precisely this dysfunction that made him a bloody good spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мирились с этим, потому что именно эти качества делали его отличным шпионом.

The suggestion that asexuality is a sexual dysfunction is controversial among the asexual community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что асексуальность является сексуальной дисфункцией, является спорным среди асексуального сообщества.

Currently, the exact mechanism by which dysfunction of MED12 results in LFS and its associated neuropsychopathic and physical characteristics is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время точный механизм, посредством которого дисфункция MED12 приводит к ОРС и связанным с ней нейропсихопатическим и физическим характеристикам, неясен.

Their findings indicated that the tangles in communication often diagnosed as schizophrenia are not necessarily the result of an organic brain dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их результаты показали, что путаница в общении, часто диагностируемая как шизофрения, не обязательно является результатом органической дисфункции мозга.

NMDA receptor dysfunction has been proposed as a mechanism in psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция рецепторов NMDA была предложена в качестве механизма при психозе.

He died the following day of multiple organ dysfunction syndrome in a Banda Aceh hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер на следующий день от синдрома полиорганной дисфункции в больнице Банда Ачех.

Sexual dysfunction usually appears early in synucleinopathies, and may include erectile dysfunction, and difficulties achieving orgasm or ejaculating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная дисфункция обычно появляется на ранних стадиях синуклеинопатии и может включать эректильную дисфункцию и трудности достижения оргазма или эякуляции.

They blamed the Orange Revolution for creating broken promises, a dysfunctional economy and political chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняли Оранжевую революцию в нарушении обещаний, дисфункциональной экономике и политическом хаосе.

Bright overhead lighting may make shopping a very painful experience for example, or render the patient dysfunctional in the work place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркое верхнее освещение может сделать шоппинг очень болезненным опытом, например, или сделать пациента дисфункциональным на рабочем месте.

In adolescents who misuse alcohol, neurological and psychological dysfunctions may contribute to the increased risk of suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков, злоупотребляющих алкоголем, неврологические и психологические расстройства могут способствовать повышению риска самоубийства.

Risk factors include a family history, obesity, type 2 diabetes, not enough exercise, and erectile dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают семейный анамнез, ожирение, сахарный диабет 2 типа, недостаточную физическую нагрузку и эректильную дисфункцию.

When practiced with diligent attention to anatomy there is no evidence of increased risk of urinary incontinence or sexual dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда практикуется с прилежным вниманием к анатомии, нет никаких признаков повышенного риска недержания мочи или сексуальной дисфункции.

Lack of orgasm, also known as, anorgasmia is another sexual dysfunction in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие оргазма, также известное как аноргазмия, является еще одной сексуальной дисфункцией у женщин.

Another area of impairment due to fronto-striatal dysfunction is in the area of emotion recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая область нарушений, вызванных фронто-стриатальной дисфункцией, находится в области распознавания эмоций.

Specific treatment depends on associated symptoms and the degree of dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическое лечение зависит от сопутствующих симптомов и степени дисфункции.

From 2004 to 2012, the men groomed children from 11-15 years-old from dysfunctional backgrounds who were unlikely to be believed by others living in care homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2012 год мужчины ухаживали за детьми в возрасте от 11 до 15 лет из неблагополучных семей, которым вряд ли поверят другие люди, живущие в домах престарелых.

Note that some Internet resources confuse convergence and divergence dysfunction, reversing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что некоторые интернет-ресурсы путают конвергенцию и дисфункцию дивергенции, обращая их вспять.

If the sexual dysfunction is deemed to have a psychological component or cause, psychotherapy can help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если считается, что Сексуальная дисфункция имеет психологический компонент или причину, психотерапия может помочь.

In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями.

It may be associated with neurological dysfunction, such as weakness and numbness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с неврологической дисфункцией, такой как слабость и онемение.

The absence or dysfunction of these cells is implicated in impaired vascularization in cardiac and diabetes patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие или дисфункция этих клеток приводит к нарушению васкуляризации у пациентов с сердечной недостаточностью и сахарным диабетом.

Three theories exist to explain the facial nerve dysfunction found in hemifacial spasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют три теории, объясняющие дисфункцию лицевого нерва при гемифациальном спазме.

Those with diseases or dysfunctions of their nerves may present with problems in any of the normal nerve functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого есть заболевания или дисфункции их нервов, могут иметь проблемы с любой из нормальных нервных функций.

CPA works by decreasing sex drive and sexual arousal and producing sexual dysfunction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA работает, уменьшая половое влечение и сексуальное возбуждение и вызывая сексуальную дисфункцию.

If the tear causes continued pain, swelling, or knee dysfunction, then the tear can be removed or repaired surgically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разрыв вызывает постоянную боль, отек или дисфункцию коленного сустава, то разрыв может быть удален или восстановлен хирургическим путем.

Vasodilation and organ dysfunction are serious problems associated with widespread infection that may lead to septic shock and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вазодилатация и дисфункция органов являются серьезными проблемами, связанными с широко распространенной инфекцией, которая может привести к септическому шоку и смерти.

He has a dysfunctional relationship with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были неблагополучные отношения с семьей.

Dysfunctional family members have common features and behavior patterns as a result of their experiences within the family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункциональные члены семьи имеют общие черты и модели поведения в результате своего опыта в рамках семейной структуры.

In Vietnam, family poverty, low family education and family dysfunction were found to be primary causes for CSEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме основными причинами КСЭД были признаны семейная бедность, низкий уровень семейного образования и семейная дисфункция.

The most severe types of DCS interrupt — and ultimately damage — spinal cord function, leading to paralysis, sensory dysfunction, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее тяжелые типы ДК нарушают — и в конечном счете повреждают-функцию спинного мозга, приводя к параличу, сенсорной дисфункции или смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social dysfunction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social dysfunction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, dysfunction , а также произношение и транскрипцию к «social dysfunction». Также, к фразе «social dysfunction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information