Protective gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Protective gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защитная одежда
Translate

- protective [adjective]

adjective: защитный, охранный, покровительственный, оградительный, защитительный, прикрывающий, сторожевой

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • inward retracting landing gear - убирающееся в фюзеляж шасси

  • selective gear shift - избирательное переключение передач

  • gear hob radius - радиус фрезы при обработке зубчатого колеса

  • hull equipped land gear - поплавковое шасси

  • remote control gear - механизм дистанционного управления

  • gear shift fork - вилка переключения передач

  • spur gear drive - цилиндрическая зубчатая передача

  • land gear down lock pin - замок запирания шасси

  • tricycle land gear - трехопорное шасси

  • main drive gear - главный привод

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).


protective equipment, protective clothing, defensive equipment


At the belay station, the protective gear is collected, possibly exchanged to a new leader, and the leader of the next pitch ascends the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На станции страховки собирают защитное снаряжение, возможно, обменивают его на нового лидера, и лидер следующего шага поднимается по маршруту.

As an auxiliary function, the jacking gear also helps to maintain a protective oil membrane at all shaft journal bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вспомогательной функции домкратная шестерня также помогает поддерживать защитную масляную мембрану на всех подшипниках опоры вала.

Leather's flexibility allows it to be formed and shaped into balls and protective gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкость кожи позволяет ей быть сформированной и сформированной в шарики и защитное снаряжение.

The glaciologist circled to the downwind end of the sled and began unfastening the butterfly eyelets holding the protective canvas over the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зашла с подветренной стороны санок и начала отстегивать защитный чехол, покрывавший оборудование.

The protective gear is necessary because these are toxic chemicals that kill people as well as bugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо защитное снаряжение, так как эти химические вещества токсичны и убивают не только насекомых, но и людей.

And that workers refused to wear protective gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что рабочие отказались надеть средства защиты.

Amongst the players who sprained their ankles and did not wear ankle-protective gear, 25% had a history of previous ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди игроков, которые растянули лодыжки и не носили защитную одежду для лодыжек, 25% имели историю предыдущих растяжений лодыжек.

As far as protective gear goes, why would I risk getting pulled over for driving around in a Hazmat suit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается защиты, то зачем мне рисковать встречей с полицией, рассекая по дороге в костюме химзащиты?

Generally, light rain gear is sufficient protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, легкий дождевик является достаточной защитой.

Sportswear also includes the variety of protective gear required for contact sports such as lacrosse, boxing and ice hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивная одежда также включает в себя различные защитные средства, необходимые для контактных видов спорта, таких как лакросс, бокс и хоккей на льду.

Anti-flash gear may be accompanied by other protective gear, such as life belts, helmets and gas masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противообледенительное снаряжение может сопровождаться другим защитным снаряжением, таким как спасательные пояса, шлемы и противогазы.

Water polo is a contact sport, with little protective gear besides swim suits and caps with ear protectors and thus injuries are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водное поло-контактный вид спорта, с небольшим количеством защитного снаряжения, кроме купальников и шапочек с защитными наушниками, и поэтому травмы распространены.

They may also shave their legs if they tape protective gear to them to prevent the tape from pulling painfully on the hair when removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут брить свои ноги, если они прикрепляют к ним защитное снаряжение, чтобы предотвратить болезненное натяжение ленты на волосах при удалении.

In some sports, protective gear may need to be worn, such as helmets or American football body armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых видах спорта может потребоваться ношение защитного снаряжения, например шлемов или бронежилетов для американского футбола.

I'll round up detection, protection and containment gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я займусь подготовкой оружия и сбором снаряжения.

The purpose of anti-flash gear is to provide protection to the head, neck, face and hands from short-duration flame exposure and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель анти-вспышки состоит в том, чтобы обеспечить защиту головы, шеи, лица и рук от кратковременного воздействия пламени и тепла.

Constraints can also be physical, such as a lack of access to protective gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения также могут быть физическими, например отсутствие доступа к защитному снаряжению.

The parts included a protective cover for the radio, a landing-gear guard and air-intake door support struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комплект поставки входили защитный кожух радиоприемника, ограждение шасси и опорные стойки воздухозаборника.

Young athletes can reduce their risk of traumatic bone cyst by wearing protective mouth wear or protective head gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые спортсмены могут уменьшить свой риск травматической костной кисты, надев защитную одежду для рта или защитное головное убор.

In traditional climbing, the climber places protective gear while ascending the route, rather than installing permanent fixtures beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционном скалолазании альпинист размещает защитное снаряжение во время подъема по маршруту, а не устанавливает постоянные приспособления заранее.

As with other protective gear, a brightly colored helmet improves the user's visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими защитными средствами, ярко окрашенный шлем улучшает видимость пользователя.

Break out our protective gear, Mr. Palmer, and suit up immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрывайте защитный комплект, мистер Палмер, и немедленно одевайте костюм.

Shouldn't your candidate be in protective gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш стажёр не должен быть в химзащите?

Due to the region's unpredictable weather, tourists are advised to be prepared with rain gear and sun protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредсказуемой погоды в регионе туристам рекомендуется быть готовыми к дождеванию и защите от солнца.

Head gear of different kinds must meet the standards of protection set by various organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головные уборы различных видов должны соответствовать стандартам защиты, установленным различными организациями.

Various physically dangerous sports require protective gear, e.g. for fencing, American football, or ice hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные физически опасные виды спорта требуют защитного снаряжения, например, для фехтования, американского футбола или хоккея на льду.

The corrosive nature of the liquids, especially for the T-Stoff oxidizer, required special protective gear for the pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрессивная природа жидкостей, особенно для окислителя T-Stoff, требовала специального защитного снаряжения для пилотов.

In baseball, catchers and batters wear head gear for protection against the high velocity pitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсболе ловцы и отбивающие носят головной убор для защиты от высоких скоростей подачи.

Eye protection is protective gear for the eyes, and sometimes face, designed to reduce the risk of injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита глаз - это защитное снаряжение для глаз, а иногда и лица, предназначенное для снижения риска получения травм.

The chemists wore protective gear, with surgical, cloth and rubber gloves worn in three layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химики были одеты в защитное снаряжение-хирургические, матерчатые и резиновые перчатки, надетые в три слоя.

He took one of your hairs from this and used it to fashion a protection spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял твой волос и использовал его для создания защитного заклинания.

So I need neither your compassion, nor your protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я совершенно не нуждаюсь ни в сочувствии, ни в вашем покровительстве.

Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом.

From Top Gear UK, today's honorary pace car driver, from Birmingham England, Richard Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Топ Гир Великобритания, сегодняшний почетный водитель машины безопасности из Бирмингема, Англия - Ричард Хаммонд.

Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge against our colleagues from Top Gear Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы вовлечены в спортивно- автомобильное соревнование против наших коллег из Топ Гир Австралия.

Institutional and residential homes were alternative options for children needing State care and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения интернатного типа и приюты обеспечивали замену ухода детям, нуждающимся в заботе и защите со стороны государства.

Asked which development goals could be best pursued through South-South cooperation, respondents were unanimous in pointing to environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на вопрос о том, какие задачи в области развития было бы лучше решать с помощью сотрудничества Юг-Юг, организации единодушно указывали охрану окружающей среды.

The lowest of these is the critical load relevant for the protection of the specific ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшей из них является критическая нагрузка, относящаяся к защите конкретной экосистемы.

The labour courts afford legal protection against unjustified unequal treatment in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды по трудовым спорам обеспечивают правовую защиту от неоправданного дискриминационного обращения на рабочем месте.

Protection of civilians camp 1: Site improvement including drainage and security works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь для защиты гражданского населения 1: благоустройство площадки, включая дренажные работы и обеспечение охраны.

The answer depends on whether the priority for protection is birds and beaches, or other forms of marine life such as fish, shrimps, and mollusks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на указанный вопрос зависит от того, что необходимо защитить в первую очередь: птиц и пляжи; или иные формы морской жизни, такие как рыбы, креветки и моллюски.

Not counting the times they've tried to stop me from discovering what Kananga's protecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая, сколько раз они пытались помешать мне выяснить, что Кананга скрывает.

But the adventurous daring of youth, the secret desire to try his luck, to test his powers independently without anyone else's protection - prevailed at last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авось молодости, тайное желание изведать свое счастие, испытать свои силы в одиночку, без чьего бы то ни было покровительства - одолели наконец.

She is protecting you from somewhere nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она защищает тебя откуда-то поблизости.

Be able to lower the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем выпустить шасси.

Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси.

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

I'm supposed to be protecting you, not leaving you vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен защищать тебя, а не оставлять уязвимой.

Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру.

Why don't you go put your gear down while we prepare lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не положить ваши вещи, пока мы готовим обед?

Now, some of you even call MacMillan Utility the gold standard in corporate anti virus protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из вас... даже называют MacMillan Utility золотым стандартом корпоративной антивирусной защиты.

Look on the gear shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на переключатель передач.

The leader ascends the pitch, placing gear and stopping to anchor themselves to the belay station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер поднимается по тангажу, ставит снасти и останавливается, чтобы закрепиться на страховочной станции.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

The four-speed gearbox was revised and a fifth gear was added for most models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехступенчатая коробка передач была пересмотрена, и для большинства моделей была добавлена пятая передача.

Integrity of information refers to protecting information from being modified by unauthorized parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность информации относится к защите информации от изменения неавторизованными сторонами.

The running gear of the original Corvair was retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходовая часть оригинального Corvair была сохранена.

The Portland metro area has become a business cluster for athletic/outdoor gear and footwear manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Портлендского метро стал бизнес-кластером для производителей спортивного / уличного снаряжения и обуви.

As a result, while loud noises are reduced in level, protecting hearing, it can be difficult to hear low level noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в то время как громкие шумы снижаются по уровню, защищая слух, может быть трудно услышать низкоуровневые шумы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protective gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protective gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protective, gear , а также произношение и транскрипцию к «protective gear». Также, к фразе «protective gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information