Obtained by a method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has been obtained with - было получено с
consent can be obtained - согласие может быть получено
has obtained a certification - получил сертификат
obtained a ph.d. - получил Ph.D.
obtained legal - получено юридическое
observations obtained - наблюдения получены
obtained a residence permit - получил вид на жительство
were obtained with - были получены с
would have obtained - получили бы
obtained upon request - получены по запросу
Синонимы к obtained: secure, achieve, be given, attain, get hold of, get, net, come into the possession of, land, procure
Антонимы к obtained: sell, lose
Значение obtained: get, acquire, or secure (something).
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
enthrall by - увлекаться
by twos - по двойкам
communication by infrared - инфракрасная связь
upon notice by either party to the other party - после уведомления одной из сторон другой стороны
be guided by interest - руководствоваться интересом
by the grace of God - Божьей милостью
buildingup by welding - монтаж при помощи сварки
guided by results - руководствуясь результатами
otherwise provided for by law - иное не предусмотрено законом
by supplier - по производителям
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
high muck-a-muck - высокая гадость
ride a race - ездить на гонке
pass a sentence upon - передать предложение
a profuseness - обилие
a guilty conscience - виновная совесть
a card - карта
have a rough time - иметь грубое время
make a muck of - сделать гадость
with a view to - С видом на
gone for a burton - ушел за буртон
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
standardized method - стандартный метод
invoked event listener method - вызванный метод прослушивателя событий
indirect method - непрямой метод
adhesive method - клей метод
method paper - метод бумаги
drawing method - метод рисования
provides a method - обеспечивает способ
method of contact - способ связи
informal method - неофициальный метод
by whatever method - любым способом
Синонимы к method: process, system, plan, modus operandi, practice, technique, strategy, tactic, routine, procedure
Антонимы к method: chaos, disorder
Значение method: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
As with the SMS 2D, a set of points and normals to the left of T0 can also be obtained using the same method. |
Как и в случае с SMS 2D, набор точек и нормалей слева от T0 также может быть получен с помощью того же метода. |
He devised a method of treating cotton to produce 'parchmentised thread' in the early 1880s and obtained British Patent 4933 that same year. |
В начале 1880-х годов он разработал метод обработки хлопка для получения пергаментной нити и в том же году получил британский патент 4933. |
Although no hits were obtained by this method, Rawlinson claimed to have forced a Zeppelin to jettison its bombs on one occasion. |
Хотя этот метод не давал никаких результатов, Роулинсон утверждал, что однажды заставил Цеппелин сбросить свои бомбы. |
The measure of distance obtained by this method can be used in several ways. |
Мера расстояния, полученная этим методом, может быть использована несколькими способами. |
The results obtained are in mol%, but the method has its place, where other methods of analysis fail. |
Полученные результаты находятся в моль%, но у метода есть свое место, где другие методы анализа терпят неудачу. |
In fact further corrections can also be obtained using Laplace's method. |
На самом деле дальнейшие поправки также могут быть получены с помощью метода Лапласа. |
The algorithm thus obtained is called incremental gradient method and corresponds to an iteration. |
Полученный таким образом алгоритм называется методом инкрементного градиента и соответствует итерации. |
In contemporary times, the only fragrant oils obtained using this method are the peels of fruits in the citrus family. |
В настоящее время единственными ароматическими маслами, полученными с помощью этого метода, являются кожура плодов семейства цитрусовых. |
Contact is established at specific milestones within the order fabrication method and a brief outline of status standing obtained throughout the following conversation. |
Контакт устанавливается на определенных вехах в рамках метода изготовления заказа и краткого очерка статуса, полученного в ходе следующего разговора. |
The quantity obtained by this method may be called the barycentric radial-velocity measure or spectroscopic radial velocity. |
Полученную таким способом величину можно назвать барицентрической мерой радиальной скорости или спектроскопической радиальной скоростью. |
In 2006, the barrier shape of some cluster decay modes were obtained by using the macroscopic-microscopic method. |
В 2006 году с помощью макроскопическо-микроскопического метода были получены барьерные формы некоторых мод распада кластеров. |
Once this information is obtained, law enforcement will use a map of cell site locations to determine the past geographical locations of the cellular device. |
Как только эта информация будет получена, правоохранительные органы будут использовать карту местоположения сотового узла для определения прошлых географических местоположений сотового устройства. |
If an application needs more shortcuts than can be obtained with the twenty-six letters of the Latin alphabet, double modifiers such as Command+Option are used. |
Если приложению требуется больше ярлыков, чем можно получить с помощью двадцати шести букв латинского алфавита, используются двойные модификаторы, такие как Command+Option. |
This section describes the good practice identified in the responses obtained. |
В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах. |
More than 2,500 frames in both visible and infrared bands for identification of landmarks and altitude and orbit refinement were obtained. |
Было получено свыше 2500 кадров в видимой и инфракрасной областях спектра для идентификации наземных ориентиров и уточнения параметров высоты и орбиты. |
The power correction factor (αd) for compression-ignition engines at constant fuel rate is obtained by applying the formula. |
Поправочный коэффициент мощности для двигателей с воспламенением от сжатия (?d) при постоянном расходе топлива рассчитывается по следующей формуле. |
Я нашел для вас чрезвычайно интересную работу. |
|
The following year Stenbock obtained a Dutch commission from William of Orange, which marked the start of his military career and the end of his travels. |
В следующем году Стенбок получил от Вильгельма Оранского голландское поручение, которое положило начало его военной карьере и положило конец его путешествиям. |
Serial echocardiograms are routinely obtained to follow the cardiac remodeling over time, and document reduction in outflow tract gradient. |
Серийные эхокардиограммы обычно получают для отслеживания ремоделирования сердца с течением времени и документирования снижения градиента оттока из тракта. |
Another big advantage is that results can be obtained within 48 hours after transfection. |
Еще одним большим преимуществом является то, что результаты могут быть получены в течение 48 часов после трансфекции. |
In November 1992, Warner had obtained the rights to Enya and re-released the album as The Celts with new artwork. |
В ноябре 1992 года Warner получила права на Enya и переиздала альбом под названием The Celts с новым оформлением. |
It can be obtained without having to demonstrate expert knowledge, necessity or a mandatory insurance. |
Его можно получить без необходимости демонстрировать экспертные знания, необходимость или обязательную страховку. |
Nikola Tesla was an inventor who obtained around 300 patents worldwide for his inventions. |
Никола Тесла был изобретателем, который получил около 300 патентов по всему миру на свои изобретения. |
In a practical context, income obtained through rent-seeking may contribute to profits in the standard, accounting sense of the word. |
В практическом контексте доход, полученный в результате поиска ренты, может способствовать получению прибыли в стандартном, бухгалтерском смысле этого слова. |
In February 2007, it was reported that the corporation had again obtained private confidential information from CAAT. |
В феврале 2007 года поступило сообщение о том, что корпорация вновь получила частную конфиденциальную информацию от Каат. |
Mr Ocampo's suspicions originally came to light when a diplomatic cable obtained by Wikileaks was published by the Guardian newspaper. |
Подозрения господина Окампо впервые проявились, когда дипломатическая телеграмма, полученная Wikileaks, была опубликована газетой Guardian. |
Somadeva has also mentioned the Charvaka method of defeating the enemies of the nation. |
Сомадева также упоминал о методе Чарваки, который помогает побеждать врагов народа. |
The buttermilk is boiled and the solid mass that is obtained is separated from the liquid and wrapped and hung in a thin cloth to drain out the water. |
Пахту кипятят, а полученную твердую массу отделяют от жидкости и заворачивают в тонкую ткань, чтобы слить воду. |
Этот результат может быть получен из Матрицы вращения. |
|
In the 19th century, natural gas was primarily obtained as a by-product of producing oil. |
В XIX веке природный газ добывался в основном как побочный продукт добычи нефти. |
Black kohl, which was used to mark eyes, was obtained from galena. |
Черный Коль, который использовался для обозначения глаз, был получен из Галены. |
The rest of Europe, where the wood was increasingly fashionable, obtained most of their wood from Britain. |
Остальная Европа, где древесина становилась все более модной, получала большую часть своей древесины из Британии. |
Additionally, some important capabilities have been obtained in the framework of the projects and industrialization activities. |
Кроме того, некоторые важные возможности были получены в рамках проектов и мероприятий по индустриализации. |
Optimal substructure means that the solution to a given optimization problem can be obtained by the combination of optimal solutions to its sub-problems. |
Оптимальная подструктура означает, что решение данной оптимизационной задачи может быть получено комбинацией оптимальных решений ее подзадач. |
Expanding the derivatives in the above using the product rule, the non-conservative form of the shallow-water equations is obtained. |
Расширяя производные в приведенном выше примере с помощью правила произведения, получается неконсервативная форма уравнений мелководья. |
His wife obtained a divorce soon afterwards. |
Вскоре после этого его жена получила развод. |
In this way all four solutions are obtained. |
Таким образом, получены все четыре решения. |
This innovation increased the medicinal benefits obtained and gradually physical activity became part of the European bathing regimen. |
Это нововведение увеличило получаемые лечебные преимущества, и постепенно физическая активность стала частью Европейского режима купания. |
Due to a clerical error on the citation issued by Torick, Hardwick missed his court date and Torick obtained a warrant for Hardwick's arrest. |
Из-за канцелярской ошибки в цитате, опубликованной Ториком, Хардвик пропустил дату суда, и Торик получил ордер на арест Хардвика. |
In December 1787, Mozart finally obtained a steady post under aristocratic patronage. |
В декабре 1787 года Моцарт, наконец, получил постоянную должность под аристократическим покровительством. |
Regarding the organic chemistry, it was long believed that compounds obtained from living organisms were too complex to be obtained synthetically. |
Что касается органической химии, то долгое время считалось, что соединения, полученные из живых организмов, слишком сложны для получения синтетическим путем. |
Plants produce a physiological response that is dependent on information obtained from the environment. |
Растения вырабатывают физиологическую реакцию, которая зависит от информации, полученной из окружающей среды. |
Originally granular quicklime was used as binder to stabilize the underlying soil, but soon better results were obtained using cement slurry and cement mortar. |
Первоначально гранулированная негашеная известь использовалась в качестве связующего для стабилизации подстилающей почвы,но вскоре лучшие результаты были получены с использованием цементного раствора и цементного раствора. |
Fertile hybrids have been obtained between L. melanogaster and both L. nigrofasciata and L. vittata. |
Плодородные гибриды были получены между L. melanogaster и как L. nigrofasciata, так и L. vittata. |
В 1947 году он получил степень магистра. |
|
Additional donations were obtained to cover construction costs, which totaled $56,000. |
Были получены дополнительные пожертвования для покрытия расходов на строительство, которые составили 56 000 долл. |
In 2001 she obtained her Habilitation, venia legendi for Ecology, from the University of Bremen. |
В 2001 году она получила свою квалификацию-venia legendi for Ecology - в Бременском университете. |
Some reviews conclude that similar results are obtained using either bevacizumab or ranibizumab. |
В некоторых обзорах делается вывод, что аналогичные результаты получены при применении либо бевацизумаба, либо ранибизумаба. |
In the Battle of Takajō in 1587, Ōtomo Sōrin used two swivel guns obtained from the Portuguese. |
В битве при Такадзе в 1587 году Отомо Сорин использовал две поворотные пушки, полученные от португальцев. |
The radicals obtained an agreement for official cabinet approval of all initiatives that might lead to war. |
Радикалы получили согласие на официальное одобрение Кабинетом министров всех инициатив, которые могут привести к войне. |
Retaining his interest in flying after the end of his active military career, Hess obtained his private pilot's licence on 4 April 1929. |
Сохранив интерес к полетам после окончания активной военной карьеры, Гесс 4 апреля 1929 года получил лицензию частного пилота. |
The democratic parties obtained a solid 80% of the vote. |
Демократические партии получили солидные 80% голосов избирателей. |
These corresponding results can be obtained from. |
Эти соответствующие результаты могут быть получены из. |
It is obtained by simple distillation of Mediterranean figs from Tunisia. |
Его получают путем простой перегонки Средиземноморского инжира из Туниса. |
In July 1869 Van Gogh's uncle Cent obtained a position for him at the art dealers Goupil & Cie in The Hague. |
В июле 1869 года дядя Ван Гога цент получил для него место в арт-дилерах Goupil & Cie в Гааге. |
Later, some historians announced that the official results were only obtained through massive fraud. |
Позже некоторые историки объявили, что официальные результаты были получены только в результате массового мошенничества. |
With this story, Humbert obtained a huge loan using the supposed inheritance as a collateral. |
С этой историей Гумберт получил огромный кредит, используя предполагаемое наследство в качестве залога. |
Politiken, a Danish daily newspaper, announced on 8 January 2011 that it had obtained access to the full set of cables. |
Датская ежедневная газета Politiken объявила 8 января 2011 года, что она получила доступ к полному набору кабелей. |
Aside from power slides, speed boosts can be obtained by gathering hang time when leaping over gaps in the track. |
Помимо силовых скольжений, повышение скорости можно получить, собирая время зависания при прыжке через зазоры в треке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obtained by a method».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obtained by a method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obtained, by, a, method , а также произношение и транскрипцию к «obtained by a method». Также, к фразе «obtained by a method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
