Hypochondriacal neurosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
anxiety neurosis - тревожный невроз
obsessive compulsive neurosis - невроз навязчивых состояний
posttraumatic neurosis - травматический невроз
pension neurosis - пенсионный невроз
abandonment neurosis - невроз покинутости
climacteric neurosis - климактерический невроз
persistent neurosis - стойкий невроз
conversion hysteria neurosis - конверсивный истерический невроз
character neurosis - невроз характера
analytic neurosis - невроз, возникающий в результате длительного психоаналитического лечения
Синонимы к neurosis: obsession, mental illness, neuroticism, psychological disorder, psychopathy, psychoneurosis, phobia, fixation, mental disorder
Антонимы к neurosis: lucidity, rationality, rationalness, reasonability, reasonableness, normality, soundness, mind, saneness, sanity
Значение neurosis: a relatively mild mental illness that is not caused by organic disease, involving symptoms of stress (depression, anxiety, obsessive behavior, hypochondria) but not a radical loss of touch with reality. Compare with psychosis.
This disorder has been linked to other psychological disorders such as hypochondriasis and obsessive-compulsive disorder. |
Это расстройство было связано с другими психологическими расстройствами, такими как ипохондрия и обсессивно-компульсивное расстройство. |
Their symptoms could resemble those of a neurosis or paranoia. |
Их симптомы могут напоминать симптомы невроза или паранойи. |
Он использовал его как сокращенное обозначение психического невроза. |
|
Forty-five percent of patients who are eventually diagnosed with a recognized autoimmune disease are initially told they're hypochondriacs. |
45% пациентов, которым в конечном счёте диагностировали аутоиммунное заболевание, изначально считали ипохондриками. |
Да, это особая форма ипохондрии. |
|
This has been termed medical student's disease, nosophobia, hypochondriasis of medical students, and medicalstudentitis. |
Это было названо болезнью студента-медика, нозофобией, ипохондрией студентов-медиков и медицинским студентитом. |
Towards the mid-century, the condition was generally re-characterized as a form of neurosis. |
К середине столетия это состояние было в целом вновь охарактеризовано как форма невроза. |
Hypochondriacs don't miss appointments. |
Гипохондрики не пропускают назначенные дни. |
Adams was a hyperactive child and prone to frequent sickness and hypochondria. |
Адамс был гиперактивным ребенком, склонным к частым болезням и ипохондрии. |
It will ease your neurosis and you will cease to poison the atmosphere of Russian-American relations. |
Это облегчит ваш невроз, и вы перестанете отравлять атмосферу российско-американских отношений. |
Tell me, what treatment did you prescribe for my client's classic hypochondria? |
Скажите, какие лекарства вы прописали моему клиенту от классической ипохондрии? |
Этот процесс проявляется в неврозах и психозах. |
|
In some cases of untreated hypochondroplasia, males grow up to 5 feet 5 inches. |
В некоторых случаях необработанной гипохондроплазии самцы вырастают до 5 футов 5 дюймов. |
Professor Tulp never wanted to publish in Dutch for fear of hypochondriac behavior. |
Профессор Тюльп никогда не хотел публиковаться на голландском языке, опасаясь ипохондрического поведения. |
Women diagnosed with reflex neurosis were often circumcised in an effort to remove the irritant. |
Женщинам с диагнозом рефлекторный невроз часто делали обрезание, чтобы удалить раздражитель. |
I-Isn't hypochondria a common idiosyncrasy of Jewish people? |
Разве не все евреи страдают ипохондрией? |
They are often showing signs of neurosis as their development goes on. |
Они часто проявляют признаки невроза по мере своего развития. |
Interpersonally, neurosis involves dependency, aggressiveness, perfectionism, schizoid isolation, socio-culturally inappropriate behaviors, etc. |
В межличностном плане невроз включает зависимость, агрессивность, перфекционизм, шизоидную изоляцию, социально-культурное неадекватное поведение и т. д. |
The terms psychosis and neurosis came into use, the former viewed psychologically and the latter neurologically. |
Появились термины психоз и невроз, причем первые рассматривались психологически, а вторые-неврологически. |
I have music for dipsomaniacs, and music for melancholiacs, and music for hypochondriacs. |
Есть музыка для алкоголиков, есть музыка для меланхоликов, музыка для ипохондриков. |
You have had a a dissociation, a neurosis. |
У тебя диссоциация, невроз. |
From 1909, Adler's views on topics such as neurosis began to differ markedly from those held by Freud. |
С 1909 года взгляды Адлера на такие темы, как невроз, стали заметно отличаться от взглядов Фрейда. |
I've recently become convinced, despite my fears of becoming a hypochondriac, that I have some sort of mental disorder. |
Я недавно убедился, несмотря на мои страхи стать ипохондриком, что у меня есть какое-то психическое расстройство. |
Phobias and hypochondria have also been shown to involve confirmation bias for threatening information. |
Было также показано, что фобии и ипохондрия связаны с предвзятостью подтверждения угрожающей информации. |
Yes, I have the spleen, complicated with melancholy, with homesickness, plus hypochondria, and I am vexed and I rage, and I yawn, and I am bored, and I am tired to death, and I am stupid! |
Да, разумеется, я болен сплином, осложненным меланхолией и ностальгией, а в придачу ипохондрией, и я злюсь, бешусь, зеваю, скучаю, томлюсь и изнываю. |
Doctor Anatoli, who was her titular lover, before I arrived, is keeping a close eye on her neurosis. |
Доктор Анатоли, который был ее любовником до того, как появилась я, очень беспокоится за ее душевное состояние. |
He calls it a “unique neurosis of Western arms controllers” to try to block improvement of their own technology. |
Он называет это «уникальным неврозом западных контролеров вооружений» и попыткой блокировать совершенствование своих собственных технологий. |
Just a hypochondriac, Mr Entwhistle suspected. |
Мистер Энтуисл подозревал, что он просто ипохондрик. |
Только неврозы, и мелкие проблемы со щитовидной железой. |
|
They're the source of all of our neurosis, fears, and anxieties. |
Они служат источником всех наших неврозов, страхов и тревог. |
Surely attending on an exacting hypochondriac like Timothy must be so exhausting that nervous fears would be likely to be swallowed up in exasperation? |
Казалось бы, уход за капризным ипохондриком вроде Тимоти должен отнимать столько сил, что любой страх поглотило бы чувство раздражения. |
Her fits of hypochondria did not keep Lara from sharing in the amusements of the numerous company that visited Duplyanka. |
Приступы ипохондрии не мешали Ларе разделять увеселения многочисленного общества, гостившего в Дуплянке. |
He married you because of many needs interwoven with his neurosis. |
Его женитьба на Вас во многом связана с его неврозом. |
With the Liberxina we can destroy, temporally, social neurosis. |
С помощью Либерсины мы сможем на время уничтожить социальные неврозы. |
Many of these people will probably lapse into a state of permanent neurosis because they will totally outnumber the psychiatric services needed to cure them. |
Многие из этих людей будут находиться в состоянии постоянного невроза, потому что их будет гораздо больше, чем психиатров, способных излечить их. |
He says he has tuberculosis I think it's neurosis. |
Говорит, у него чахотка. Я думаю - это нервы. |
Don't be a hypochondriac. You are rather inclined that way, eh? |
Ты не хандри; ты как будто хандришь, а? |
Now hypochondria is taking possession of me again. |
Гипохондрия снова овладевает мной! |
All fears and neurosis can be traced back to our early childhood. |
¬се корни страхов и неврозов могут быть прослежены в нашем раннем детстве. |
Ох, я и забыла, какой королевой драмы и ипохондрии ты можешь быть. |
|
Neurosis of the heart. |
Сердечный невроз. |
But I grant you that there is probably a neurosis of some kind. |
Но я ручаюсь за то, что у него какой-то невроз. |
Oh, now, I'm afraid what we have here is an advanced case of hypochondria. |
Да, похоже, у нас запущенный случай ипохондрии. |
In her final book, Neurosis and Human Growth, Karen Horney laid out a complete theory of the origin and dynamics of neurosis. |
В своей последней книге невроз и рост человека Карен Хорни изложила полную теорию происхождения и динамики невроза. |
Рефлекторный невроз был распространенным диагнозом в 19 веке. |
|
Neurosis is a class of functional mental disorders involving chronic distress but neither delusions nor hallucinations. |
Невроз-это класс функциональных психических расстройств, сопровождающихся хроническим дистрессом, но не бредом и не галлюцинациями. |
Neurosis should not be mistaken for psychosis, which refers to a loss of touch with reality. |
Невроз не следует путать с психозом, который относится к потере связи с реальностью. |
The characteristic effects of a neurosis on the dominant and inferior functions are discussed in Psychological Types. |
Характерные эффекты невроза на доминирующие и подчиненные функции обсуждаются в психологических типах. |
She suffers from constant embarrassment and bad luck, stumbling from one crisis to the next due to a mixture of her own neurosis, impulsiveness, and general misfortune. |
Она страдает от постоянного смущения и невезения, спотыкаясь от одного кризиса к другому из-за смеси ее собственного невроза, импульсивности и общего несчастья. |
There is controversy as to the truth value of a proposition made in bad faith self-deception, such as when a hypochondriac has a complaint with no physical symptom. |
Существует спор относительно истинностной ценности предложения, сделанного в недобросовестном самообмане, например, когда ипохондрик имеет жалобу без физических симптомов. |
This is known to happen with many patients today, such as in severe cases of panic disorder, usually accompanied by hypochondria and depression. |
Это, как известно, происходит со многими пациентами сегодня, например, в тяжелых случаях панического расстройства, обычно сопровождающегося ипохондрией и депрессией. |
Yet, by continuing his venture to normality, Lake struggles with what to say, think, and wear due to his insecurity and neurosis. |
Тем не менее, продолжая свое стремление к нормальности, Лейк борется с тем, что говорить, думать и носить из-за своей неуверенности и невроза. |
Burnley also suffers from death anxiety, a fear of the dark, driving anxiety, and hypochondriasis. |
Бернли также страдает от страха смерти, страха темноты, движущей тревоги и ипохондрии. |
The roots of histrionic personality can be traced to cases of hysterical neurosis described by Freud. |
Корни театральной личности можно проследить до случаев истерического невроза, описанных Фрейдом. |
Now I just work out my neurosis here as a hobby. |
Теперь я просто занимаюсь здесь своим неврозом в качестве хобби. |
Bipolar disorder, schizophrenia, hypochondriasis, alcohol or drug abuse and obsessive compulsive disorder may also be co-morbid with ORS. |
Биполярное расстройство, шизофрения, ипохондрия, злоупотребление алкоголем или наркотиками и обсессивно-компульсивное расстройство также могут быть сопутствующими заболеваниями с ОРС. |
If that is the case, why aren't we mentioning reflex neurosis theory and Lewis Albert Sayre? |
Если это так, то почему мы не упоминаем теорию рефлекторного невроза и Льюиса Альберта Сэйра? |
It dealt with neurosis, psychosis, and perversion. |
Она имела дело с неврозами, психозами и извращениями. |
They are natural and normal and without these, neurosis develops such as anxiety states, phobias, obsessions, or hysteria. |
Они естественны и нормальны, а без них развиваются неврозы, такие как тревожные состояния, фобии, навязчивые идеи или истерия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hypochondriacal neurosis».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hypochondriacal neurosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hypochondriacal, neurosis , а также произношение и транскрипцию к «hypochondriacal neurosis». Также, к фразе «hypochondriacal neurosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
