Government of the cayman islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Government of the cayman islands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Правительство Каймановых островов
Translate

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

  • system of government - система управления

  • local government - местное правительство

  • government agency - государственное агентство

  • seat of government - место правительства

  • representative government - представительное правительство

  • elective government - выборное правительство

  • government by the people - правительство людьми

  • government issue - проблема правительства

  • head of government - глава правительства

  • government expert - правительственный эксперт

  • Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry

    Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own

    Значение government: the governing body of a nation, state, or community.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- cayman [noun]

noun: кайман

- islands

острова



He was a poor boy from the islands who had this rapid and amazing rise to success, and he wanted government to give poor boys and girls like him a chance to succeed, using limited but energetic government to create social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный паренёк с Карибских островов, достигший головокружительных высот, хотел, чтобы правительство предоставило шанс на успех похожим на него ребятам, сильное правительство с узким полномочием для социальной мобильности.

According to The Council of State Governments, by 18 March 2011, 32 states plus the Virgin Islands had borrowed nearly $45.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Совета правительств штатов, к 18 марта 2011 года 32 государства плюс Виргинские острова заимствовали почти 45,7 миллиарда долларов.

It also shows examples of policies and voluntary actions by state and local governments to reduce the effect of urban heat islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также приводятся примеры политики и добровольных действий государственных и местных органов власти по снижению воздействия городских тепловых островов.

The various governments have lodged protests and criticisms of each other in response to the unfolding situation in and around the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные правительства высказывали друг другу протесты и критику в связи с развитием ситуации на островах и вокруг них.

There is a reservation for the British crown to make laws for the peace, order and good government of the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время существует оговорка о том, что законы, касающиеся поддержания мира, правопорядка и надлежащего управления Виргинскими островами, принимаются Британской короной.

In 2012, major protests began in August 2012 after reports that the Japanese government was considering purchasing the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году крупные протесты начались в августе 2012 года после сообщений о том, что японское правительство рассматривает возможность покупки островов.

It is clear that his legacy will serve as a beacon as the Turks and Caicos Islands proceeds in the quest for the full measure of self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что его заветы послужат маяком в продвижении островов Теркс и Кайкос к полному самоуправлению.

Neither state officially declared war, although both governments declared the Islands a war zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно государство официально не объявило войну, хотя оба правительства объявили острова зоной военных действий.

The European Union condemns the attempt to overthrow the democratically elected Government of the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз осуждает попытку свергнуть демократически избранное правительство Соломоновых Островов.

The Suvadive government was unceremoniously dismantled by the British and the Maldive Islands' government representatives in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Сувадива было бесцеремонно свергнуто британцами и представителями правительства Мальдивских островов в 1963 году.

The government of the PRC wanted to prevent the Paracel islands from falling under the control of North Vietnam, which at the time was an ally of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КНР стремилось не допустить попадания Парасельских островов под контроль Северного Вьетнама, который в то время был союзником Советского Союза.

The Solomon Islands Government supports the Secretary-General's programme of reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соломоновых Островов поддерживает программу реформ Генерального секретаря.

The Government also plans to establish a ferry service between individual islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также планирует установить паромную связь между отдельными островами13.

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.

In 2005, the Solomon Islands Government together with the European Commission conducted the first every Solomon Islands National Disability Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году правительством Соломоновых Островов в сотрудничестве с Европейской комиссией был проведено Национальное исследование по вопросам инвалидов на Соломоновых Островах.

The postwar Japanese government calculated in 1949 that 323,495 people had been killed by air attacks in the home islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенное японское правительство подсчитало в 1949 году, что в результате воздушных атак на Родные острова погибло 323 495 человек.

Banknotes are issued by the Falkland Islands Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты выпускаются правительством Фолклендских островов.

He was not only the highest elected Government official at the service of the people, but also the highest traditional leader of the Marshall Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был не только единственным избранным правительственным должностным лицом самого высокого уровня на службе народа, но также самым высоким традиционным лидером Маршалловых Островов.

The ROC government also claims the Japanese-administered Senkaku Islands, which are called the Diaoyu Islands in Taiwan and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство РПЦ также претендует на управляемые Японией острова Сенкаку, которые в Тайване и Китае называются островами Дяоюйдао.

In subsequent decades, the Japanese government built up towns, administrative services and infrastructure across the remote islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в течение нескольких десятилетий японское правительство строило на всех удаленных островах города, создавала административные службы и соответствующую инфраструктуру.

Under Putin, the government program to develop the Kuril Islands, which failed for lack of funding under Yeltsin, finally started getting attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Путине стали, наконец, обращать внимание на государственную программу по развитию Курильских островов, чего не было при Ельцине из-за нехватки средств.

While Japanese government vessels regularly patrol the ocean surrounding the islands, Japanese civilians have also entered the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как японские правительственные суда регулярно патрулируют океан, окружающий острова, японские гражданские лица также вошли в этот район.

Police are still attempting to regain full control and it is clear that the Solomon Islands government needs assistance from its neighbours to restore law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция все ещё предпринимает попытки вернуть полный контроль, и ясно, что правительству Соломоновых Островов понадобится помощь соседей, чтобы восстановить законность и порядок.

Once under the jurisdiction of Azad Hind, the islands formed the government's first claims to territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то эти острова находились под юрисдикцией Азад Хинда и стали первыми притязаниями правительства на их территорию.

In the case of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands, the United States government has been studying the problem for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Пуэрто-Рико и Виргинских островов США, то правительство Соединенных Штатов изучает эту проблему в течение многих лет.

He was also there when the government issued the order to recall all the paper money on the islands and replace it with the Hawaiian overprint note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще был там, когда правительство издало приказ об отзыве всех бумажных денег с острова и их замены на купюры с оттиском Гавайи.

The Solomon Islands Government has benefited from specialised medical visits from key development partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству Соломоновых Островов была оказана поддержка в ходе специальных визитов ключевых партнеров в целях развития, посвященных вопросам здравоохранения.

In 1885, the Japanese Governor of Okinawa Prefecture, Nishimura Sutezo, petitioned the Meiji government, asking that it take formal control of the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году японский губернатор префектуры Окинава Нисимура Сутэдзо обратился к правительству Мэйдзи с просьбой взять острова под официальный контроль.

In September 2012, the Japanese government purchased three of the disputed islands from their private owner, prompting large-scale protests in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года японское правительство выкупило три спорных острова у их частного владельца, что вызвало масштабные протесты в Китае.

Following the report, draft Letters Patent were circulated with the governments of Niue and the Cook Islands, who gave their informal approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доклада проекты патентных писем были распространены среди правительств Ниуэ и Островов Кука, которые дали свое неофициальное одобрение.

The Argentine Government then appointed Esteban José Francisco Mestivier as governor, and sought to establish a penal colony in the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем аргентинское правительство назначило губернатором Эстебана Хосе Франсиско Местивье и попыталось создать на островах исправительную колонию.

These islands are administered by a number of governments around the South China Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова управляются рядом правительств вокруг Южно-Китайского моря.

Later the Philippine government also laid claim to some islands of the archipelagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее филиппинское правительство также предъявило претензии на некоторые острова архипелага.

On 5 April, the British government dispatched a naval task force to engage the Argentine Navy and Air Force before making an amphibious assault on the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля британское правительство направило военно-морскую оперативную группу, чтобы вступить в бой с аргентинскими Военно-морскими и Военно-воздушными силами, прежде чем совершить десантное нападение на острова.

The eleventh meeting of the LEG was hosted by the Government of Solomon Islands and held in Honiara, Solomon Islands, from 26 to 28 March 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцатое совещание ГЭН было организовано правительством Соломоновых Островов и состоялось в Хониаре, Соломоновы Острова, 26-28 марта 2007 года.

Prior to the 1970s, neither the PRC nor ROC government make any official statements disputing or claiming the sovereignty of the Senkaku Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970-х годов ни КНР, ни правительство РПЦ не делали никаких официальных заявлений, оспаривающих или претендующих на суверенитет островов Сенкаку.

Spain considered these islands an important bargaining tool, as they were a major Peruvian economic asset and produced almost 60% of the government's annual revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания считала эти острова важным инструментом ведения переговоров, так как они являлись крупным экономическим активом Перу и приносили почти 60% ежегодного дохода правительства.

According to Robinson, conditions there are better than the government refuges of the Northwestern Hawaiian Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Робинсона, условия там лучше, чем в правительственных убежищах северо-западных Гавайских островов.

The Pitcairn Islands had previously banned the sale of cigarettes, but it now permits sales from a government-run store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее на островах Питкэрн была запрещена продажа сигарет, но теперь она разрешена только в государственных магазинах.

In 2001, Swan Island Development, LLC, of Brooksville, Florida, announced plans to develop the Swan Islands by 2010, in partnership with the government of Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания Swan Island Development, LLC из Бруксвилла, штат Флорида, объявила о планах развития лебединых островов к 2010 году в партнерстве с правительством Гондураса.

The Japanese government severely restricted sea travel to and from the home islands when the pandemic struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась пандемия, японское правительство строго ограничило морские перевозки на Родные острова и обратно.

In July 2003, in response to a request from the Solomon Islands Government, the Regional Assistance Mission to Solomon Islands had been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле этого года в регионе была учреждена миссия региональной поддержки на Соломоновых Островах в ответ на просьбу правительства этой страны.

The British government had no contingency plan for an invasion of the islands, and the task force was rapidly put together from whatever vessels were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У британского правительства не было никакого чрезвычайного плана вторжения на острова, и оперативная группа была быстро собрана из всех имеющихся судов.

The Solomon Islands Government has allocated a budget for scoping work towards the proposed bill in its 2012 development budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на разработку соответствующего законопроекта были включены правительством Соломоновых Островов в бюджет на цели развития на 2012 год.

In 1854, a deed of cession of the Omani Kuria Muria islands to Britain was signed by the sultan of Muscat and the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году султан Маската и британское правительство подписали акт о передаче Британии оманских островов Куриа-Мурия.

The Government of the British Virgin Islands opened seven shelters territory-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Британских Виргинских островов открыло семь приютов по всей территории страны.

This not only provided a source of revenue for the government, but also dispersed the rebels to different, often isolated islands where the plantations were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только обеспечивало источник дохода для правительства, но и рассеивало мятежников по разным, часто изолированным островам, где располагались плантации.

The presidency and Assembly of the Union are distinct from each of the islands' governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум и Ассамблея Союза отличаются от правительств каждого из островов.

The Taiwanese government has also warned the Solomon Islands not to switch recognition to the PRC as part of a bid to preserve its shrinking number of allies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньское правительство также предупредило Соломоновы острова не переключать признание на КНР в рамках попытки сохранить свое сокращающееся число союзников по всему миру.

In 1945 she started working for the Cayman Islands government and when they received a constitution she was made the clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году она начала работать на правительство Каймановых островов, и когда они получили Конституцию, ее назначили клерком.

We could either paint ourselves into the worst nightmare of Lorenzetti's bad government, or we can stay in the streets, disruptive, messy, loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать из себя худшую картину дурного правления Лоренцетти или остаться на улицах, возмущаясь и шумя.

The displaced are housed in government buildings, including schools, open fields and even cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещенные лица размещаются в государственных зданиях, включая школы, открытые площадки и даже автомобили.

Okay, so, the cushions are gonna be, like, rocks or tiny islands or lily pads that can take your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушки - это, предположим, камни, или островки, или кувшинки, которые выдержат твой вес.

I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне уже приходится покупать страховку в одном месте на Каймановых островах.

Killer whales have also been observed preying on terrestrial mammals, such as deer swimming between islands off the northwest coast of North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также замечены косатки, охотящиеся на наземных млекопитающих, таких как олени, плавающие между островами у северо-западного побережья Северной Америки.

It turned to the west, maintaining its powerful winds of 175–185 mph for 4 days as it crossed the islands of the West Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернул на Запад, поддерживая свои мощные ветры 175-185 миль в час в течение 4 дней, когда он пересек острова западной части Тихого океана.

7th Map of EuropeThe islands of Sardinia and Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-Я карта Европы-острова Сардиния и Сицилия.

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.

Nationalists use the awkward and ambiguous description 'these islands' as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националисты используют неловкое и двусмысленное описание этих островов в качестве альтернативы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government of the cayman islands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government of the cayman islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, of, the, cayman, islands , а также произношение и транскрипцию к «government of the cayman islands». Также, к фразе «government of the cayman islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information