Fictitious or fraudulent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fictitious or fraudulent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиктивный или мошеннический
Translate

- fictitious [adjective]

adjective: фиктивный, вымышленный, воображаемый, взятый из романа

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- fraudulent [adjective]

adjective: мошеннический, обманный



Fraudulent or fictitious securities violate securities laws and regulations and frustrate their scheme of regulation:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддельные или фальшивые ценные бумаги являются нарушением законов и правил, касающихся ценных бумаг, и подрывают сформированную ими схему регулирования:.

We’re left to assume that they’re off to launch their next fraudulent scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам остается только предположить, что они собираются запустить свою следующую мошенническую схему.

Lawrence Gushee argues that Kingsley's quote from Hearn is most likely fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс Гаши утверждает, что цитата Кингсли из Хирна, скорее всего, является мошеннической.

Eugnosta fraudulenta is a species of moth of the family Tortricidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eugnosta fraudulenta - вид моли семейства Tortricidae.

The local writers hid behind fictitious names and wrote in the style of translated literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные писатели скрывались за вымышленными псевдонимами и писали в стиле переводной литературы.

Many of the traditional fraudulent commercial practices are being globalized through borderless markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление рынков без границ приводит к тому, что многие виды традиционной мошеннической коммерческой практики приобретают глобальные масштабы.

Sure looks like you did, and that statute of limitations doesn't apply to fraudulent concealment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, видел, и срок исковой давности не распространяется на дела с утаиванием улик.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

In a fictitious Canada, a new government is in office after the federal elections of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вымышленной Канаде после федеральных выборов 2015 года к власти приходит новое правительство.

And the number one dog on my fictitious dog list is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У номер один в моем списке это...

Their passports were forged using fictitious names just like the documentation that Mr. Reddington provided on Marjorie Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их паспорта подделаны с использованием фиктивных имен, как в документах, предоставленных Реддингтоном на Марджори Лин.

Also all fictitious mind control movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех других вымышленных фильмах.

I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники.

Mr. Hume, you reported the fictitious Randolph Sampson missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хьюм, вы заявили о том, что Рэндольф Сэмпсон якобы исчез.

However, such a presumed acceptance could be fictitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое презюмируемое принятие может быть фикцией.

Credit institutions may not open accounts for or conduct business with customers who insist on anonymity or who provide fictitious names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитным учреждениям запрещается открывать счета для ведения коммерческих операций с клиентами, настаивающими на анонимности или называющими фиктивные имена.

Of course, the above entries are fictitious and should not be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вышеприведенные записи являются просто примером и не должны использоваться.

By contrast, governments pay no penalties for outrageous misrepresentation or fraudulent accounting, as the Greek debacle shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, правительства не платят штрафов за возмутительные искажения или мошеннический бухгалтерский учет, как это продемонстрировало греческое фиаско.

b. the risk that the Manager may not observe Investors' interests or may carry out fraudulent operations in relation to Investors' funds;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b. риск несоблюдения интересов инвесторов или мошеннических действий Управляющего в отношении средств инвесторов;

You went to my home with no warrant, you make fictitious claims of kidnapping and murder, and then you arrest me for conducting legitimate business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пришли в мой дом без ордера, Вы предъявили мне фиктивные обвинения в похищении и убийстве, а потом арестовали меня за ведение легального бизнеса.

They've got my wings in absurdly fraudulent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они засунули мои крылья в эту абсурдную компанию.

You do not deserve to be the father of Taylor and Jayden, our fictitious children who are high achievers with the ability to sleep at night without medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не заслуживаешь стать отцом Тейлору и Джейден, нашим воображаемым детям, круглым отличникам, которые спокойно спят всю ночь безо всяких пилюль.

In this, I respectfully contend, I have in no respect exceeded the fair license due to the author of a fictitious composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я считаю, что, приспособляясь к этим вкусам, я не превысил здесь прав и полномочий автора художественного произведения.

About what? Our fictitious child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О нашем вымышленном ребёнке?

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

which, for some reason or another, she was sure none of the characters from Tom's fictitious township would dream of doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине она была уверена, что жители придуманного Томом городка о таких вещах даже не помышляют.

Selmes' father had been ruined by a fraudulent solicitor and the Selmes family had had to sell their hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца Селмза довел до банкротства один негодяй стряпчий, и семейству пришлось распрощаться с верховыми лошадьми.

Hodgins' lawyer said I have to hire a forensic accountant to dig through all the fraudulent records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Ходжинса сказал, что я должна нанять бухгалтера-криминалиста, который разберется со всеми мошенническими операциями.

Oh, I contributed money to a charity that turned out to be fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я пожертвовал деньги на благотворительность а это были мошенники.

And how could the patent office then assign these fraudulent patents to some of the most powerful institutions in American government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как патентное бюро может выдавать эти мошеннические патенты одной из самых влиятельных организаций в американском правительстве?

Swirlies are mentioned in the 2016 novel, Our Noise by Jeff Gomez, appearing in a fictitious record review written by the book's protagonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихри упоминаются в романе 2016 года наш шум Джеффа Гомеса, появляющемся в вымышленном обзоре записей, написанном главным героем книги.

Yet by the late 1990s, the autointoxication concept and thereby colon cleansing was being renewed in alternative healthcare, allegedly upon a fictitious basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к концу 1990-х годов концепция аутоинтоксикации и тем самым очищения толстой кишки была возобновлена в альтернативном здравоохранении, предположительно на фиктивной основе.

However, historian Patricia Ebrey suggests that this story might be fictitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако историк Патриция Эбри предполагает, что эта история может быть вымышленной.

Epstein used a similar approach to Sokal's, submitting fictitious articles to real academic journals to measure their response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпштейн использовал аналогичный подход к Сокалю, отправляя фиктивные статьи в реальные академические журналы, чтобы измерить их реакцию.

In fact, the first edition was published disguised as an actual medieval romance from Italy, discovered and republished by a fictitious translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле первое издание было опубликовано под видом настоящего средневекового романа из Италии, обнаруженного и переизданного вымышленным переводчиком.

He creates a fictitious world where he can respond, 'this is what's important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создает вымышленный мир, в котором может ответить: вот что важно.

A more recent series, 30 Rock, employs callbacks to reference fictitious movies and television programs created within the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздняя серия, 30 Rock, использует обратные вызовы для ссылки на вымышленные фильмы и телевизионные программы, созданные в рамках шоу.

The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме.

In one study, for example, two fictitious but realistic resumes were sent to roughly 1,700 entry-level job openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании, например, два фиктивных, но реалистичных резюме были разосланы примерно на 1700 вакансий начального уровня.

The family didn't buy or order it, nor did a practitioner; the call is fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья не покупала и не заказывала его, равно как и практикующий врач; звонок мошеннический.

All information in this encyclopedia, as well as some administrators, may be fraudulent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация в этой энциклопедии, а также некоторые администраторы могут быть мошенническими.

The book includes a fictitious Beau Nash Society consisting of prominent citizens of Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга включает в себя вымышленное общество Бо Нэша, состоящее из выдающихся граждан Бата.

A blog entry was made each day under the pseudonym 'man in palace' – a fictitious character somewhat resembling a prince/artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в блоге делалась каждый день под псевдонимом человек во дворце - вымышленный персонаж, несколько напоминающий принца/художника.

His work forced a crackdown on a number of other patents and fraudulent schemes of medicinal companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа вынудила к репрессиям ряд других патентов и мошеннических схем медицинских компаний.

Phishing is a technique of fraudulently obtaining private information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишинг - это способ обманным путем получить личную информацию.

Arthur Hailey's novel The Moneychangers includes a potentially fatal run on a fictitious US bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман Артура Хейли менялы включает в себя потенциально фатальный запуск фиктивного американского банка.

In 1875, Williams was supposed to prosecute the merchant house Pratt & Boyd for fraudulent customhouse entries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1875 году Уильямс должен был преследовать Торговый дом Pratt & Boyd за мошеннические таможенные записи.

In 2011 fraudulent certificates were obtained from Comodo and DigiNotar, allegedly by Iranian hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году мошеннические сертификаты были получены от Comodo и DigiNotar, предположительно иранскими хакерами.

The majority of investigated apparitions are rejected as fraudulent or otherwise false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследованных видений отвергаются как мошеннические или иным образом ложные.

The art style of the fictitious locations used in the series are based on real locations in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественный стиль вымышленных локаций, используемых в серии, основан на реальных локациях в Азии.

At the same time, Meucci was led to poverty by some fraudulent debtors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Меуччи был доведен до нищеты некоторыми мошенническими должниками.

The Spanish Consulate in Mumbai stated BID was a fraudulent company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанское консульство в Мумбаи заявило, что это была мошенническая компания.

Other fictitious letters, such as some of those attributed to Hippocrates, could also be included among the Cynic epistles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вымышленные письма, например некоторые из тех, что приписывались Гиппократу, также могли быть включены в число циничных посланий.

Other Dieppe maps also carry fictitious features such as the Marco Polo inspired Zanzibar/Îles des Geanz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие карты Дьеппа также несут вымышленные черты, такие как вдохновленный Марко Поло Занзибар/Иль-де-Геанз.

The liquidator moved for a declaration that the delivery of these unsatisfactory goods was evidence of fraudulent trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидатор подал заявление о том, что поставка этих неудовлетворительных товаров свидетельствует о мошеннической торговле.

He was accused by the authorities of fraudulently dealing with certain financial matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили его в том, что он мошенническим образом занимался определенными финансовыми делами.

Some studies have shown that only a small percentage of children produce fictitious reports of sexual abuse on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что лишь незначительный процент детей самостоятельно создают фиктивные сообщения о сексуальном насилии.

The allegedly fraudulent result was rejected local and international observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы сфальсифицированный результат был отвергнут местными и международными наблюдателями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fictitious or fraudulent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fictitious or fraudulent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fictitious, or, fraudulent , а также произношение и транскрипцию к «fictitious or fraudulent». Также, к фразе «fictitious or fraudulent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information