Extending climbing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extending climbing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжение набора высоты
Translate

- extending [verb]

noun: удлинение

adjective: удлиняющий, растягивающий

- climbing [noun]

noun: восхождение, влезание

adjective: влезающий, лезущий, взбирающийся, лазающий



These establecimientos ran along Bayou Terre-aux-Boeufs starting just past the western limit of Saint Bernard and extending to Delacroix Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти establecimientos тянулись вдоль Байю-Терре-о-Беф, начинаясь сразу за западной границей Сен-Бернара и простираясь до острова Делакруа.

I remember not being able to answer the phone, and I remember people climbing over my walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что не мог ответить на звонок, и помню, как люди перелезали через мои стены.

I bet you worked up an appetite climbing all those mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готова спорить, вы нагуляли аппетит, взбираясь на все эти горы.

But from studying hundreds of networks and marketplaces, there is a common pattern that people follow, and I call it climbing the trust stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но изучив сотни сетей и магазинов, я заметила, что люди следуют одному общему шаблону, который я называю подъём по лестнице доверия.

Well, I think it has an influence on mine because Capricorn is the goat and goats are always climbing onwards and upwards and that really is very much me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, что влияет на меня, потому что Козерог - это коза, а козы всегда карабкаются вперед и вверх, и этого очень много во мне.

He had reached the crest of the hill he had been climbing all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял сейчас на вершине холма, на который карабкался всю свою жизнь.

A frame had been erected around the area and a lab technician in boots was climbing out of the manhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство вокруг него было огорожено, и из смотрового колодца поднимался лаборант-криминалист в резиновых сапогах.

Caught an echo of the new maneuver and set about climbing a relentless new spiral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уловила отголоски нового маневра и начала подниматься по новой беспощадной спирали.

Jeff's job consisted of helping hoist the sails, polishing the brass portholes, and climbing up the ratlines to the lower spreader to furl the sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф должен был помогать поднимать паруса, протирать иллюминаторы и держать линь при сворачивании парусов.

We have already taken steps to that end by extending support to training centres for peacekeeping operations in Africa, and other assistance will follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже приняли меры в этом направлении, расширив поддержку центрам подготовки персонала миротворческих операций в Африке, и намерены продолжать нашу помощь.

The mountain-climbing club has its final outing that weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные.

The registrar got two copies of Hitler's Mein Kampf from behind the climbing ropes, which looked as though they had been arranged for a hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновник достал из-за канатов для лазанья, похожих на веревки для повешения, два экземпляра книги Гитлера Мейн кампф.

Another dropout performance like yesterday, you'll have Dr. Gottlieb climbing the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один провал вроде вчерашнего и доктор Готтлиб полезен на стены.

He was a mountain climber, and he and a friend were out climbing and they had an accident, and his friend died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был скалолазом и когда они с другом были в горах, случился несчастный случай, его друг погиб.

Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы.

We'll organize demonstrations against extending the war to Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организуем демонстрации против распространения войны в Азию.

I am climbing that billboard to prove it's real pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заберусь туда, чтобы доказать, это настоящий пуддинг.

You should have your climbing iron in case it's slippery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо кошки с собой взять на тот случай, если будет скользко.

I believe it gives directions for climbing the hill shaped like a pack-saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь, там есть указания, как добраться до вершины того холма, который напоминает формой вьючное седло.

It's a setup. There's some guy outside climbing on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подстава, какой-то чувак поднимается на борт.

A figure appeared at the bottom and began slowly climbing up the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снизу на лестнице показалась фигурка и медленно полезла по ступеням вверх.

Climbing the statue of the Duke of Wellington in the city centre. The accused was under the influence of drink and drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действием алкоголя и наркотиков обвиняемый залез на памятник герцогу Веллингтонскому.

Besides, I just arrived two minutes ago when you were still climbing out of your grave of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я прибыл лишь две минуты назад, когда вы еще выбирались из вашей книжной могилы.

And equally as exciting, I'm gonna be climbing out of that bathroom window in about two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И настолько же здорово будет, когда я буду пытаться выбраться из окна того туалета где-то через две минуты.

I looked across the rock-face in the direction I had been climbing towards, and saw that here there was a deep cleft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного дальше, в том направлении, куда я лез, скалу прорезала глубокая расщелина.

After climbing three sets of stairs, they entered a wide, dimly lit hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись по лестнице на три пролета, они оказались в просторном, слабо освещенном зале.

Nor was climbing out your window and running away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и вылезать из твоего окна и бежать куда глаза глядят тоже.

I'm climbing all the way to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю свой путь на самый верх.

It would take more than two weeks, climbing over 3, 000 metres from the valleys below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхождение на более чем 3 километра с лежащих внизу долин заняло больше 2 недель.

They're climbing over their own dead bodies to reach us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забирались по своим же трупам, чтобы до нас добраться.

But apparently people are climbing over each other to incite Dennis Cochrane's execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди из кожи вон лезут, провоцируя казнь Кокрэйна.

. . . I'm climbing over the rafters with the wind whistling in my ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подымаюсь по стропилам. Ветер шумит в уши.

Boche was now quite carried away and declared that they were growing old climbing up this chimney pipe. Was it ever coming to an end, or did it go right up to heaven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Бош совсем разошелся и объявил, что в этой кишке можно состариться, что они никогда не дойдут до конца, а если вылезут, то прямо на небо.

JIMMY, WE'RE CLIMBING THE STAIRS TE TALON, NOT SCALING THE MOUNTAINS OF TIBET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми, мы всего лишь по лестнице в Талон поднимаемся, а не по горам в Тибете.

Very clever, climbing up the lift shaft, but I had hoped Control might bring something with it, and for that it will need the lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень умно, взобраться по шахте лифта, но я надеялся, что Контроль с собой кое-что захватит, и для этого ему понадобится лифт.

In winter a variety of winter sports are possible on the local pistes and, in summer, the area is ideal for walking, mountain biking and climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой на местных трассах можно заняться различными зимними видами спорта, а летом этот район идеально подходит для пеших прогулок, катания на горных велосипедах и скалолазания.

Muscle weakness may result in balance problems, difficulty climbing stairs or lifting heavy objects, and increased fatigue following simple physical tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечная слабость может привести к нарушению равновесия, затруднению подъема по лестнице или подъема тяжелых предметов, а также повышенной усталости после выполнения простых физических задач.

The opening credits feature Batman rope-climbing up a building, something that Adam West and Burt Ward often did in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые титры показывают Бэтмена, карабкающегося по веревке вверх по зданию, что часто делали Адам Уэст и Берт Уорд в шоу.

Therefore, maintaining most fruits in an efficient cold chain is optimal for post harvest storage, with the aim of extending and ensuring shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поддержание большинства фруктов в эффективной холодильной цепи является оптимальным для хранения после сбора урожая, с целью продления и обеспечения срока годности.

In April 2014, HTC reported sales climbing 12.7 percent to NT$22.1 billion, the company's fastest growth since October 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года HTC сообщила о росте продаж на 12,7% до 22,1 млрд NT, что является самым быстрым ростом компании с октября 2011 года.

Orchids in the genus Erythrorchis are leafless mycotrophic, climbing herbs that cling to surfaces with small, unbranched roots from the main stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи рода Erythrorchis - это безлистные микотрофные, вьющиеся растения, которые цепляются за поверхность мелкими, неразветвленными корнями от основных стеблей.

These dolls had articulated arms and legs, and in some cases an iron rod extending up from the tops of their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих кукол были сочлененные руки и ноги, а в некоторых случаях-железный стержень, торчащий из макушки головы.

She enjoys backpacking, rock climbing, paddling, sailing, running, yoga, community service, photography and travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увлекается альпинизмом, скалолазанием, греблей, парусным спортом, бегом, йогой, общественными работами, фотографией и путешествиями.

The two large gyms provide changing facilities, a climbing wall, indoor volleyball courts and a weights and fitness training room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два больших тренажерных зала оборудованы раздевалками, скалодромом, крытыми волейбольными площадками, тренажерным залом и тренажерным залом.

This grant was renewed in 1938, with payments extending into the early-1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта субсидия была возобновлена в 1938 году, причем выплаты продолжались до начала 1940-х годов.

This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки.

In 2016, a large coconut crab was observed climbing a tree to disable and consume a red-footed booby on the Chagos Archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на архипелаге Чагос был замечен большой кокосовый краб, взбирающийся на дерево, чтобы отключить и съесть красноногую мину.

They may extend their claws in hunting or self-defense, climbing, kneading, or for extra traction on soft surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вытягивать свои когти на охоте или в целях самообороны, лазания, разминания или для дополнительной тяги на мягких поверхностях.

The climbing community in Southern Arizona and beyond would like to see it restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинистское сообщество в Южной Аризоне и за ее пределами хотело бы видеть его восстановленным.

Maggie wants to fulfill a dream by climbing a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги хочет осуществить свою мечту, взобравшись на гору.

In the UK, the climbing lane is also referred to as a crawler lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании альпинистская полоса также называется гусеничной полосой.

Tubular webbing consists of a flattened tube, and is commonly used in climbing and industrial applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубчатая лямка состоит из сплющенной трубки и обычно используется в альпинистских и промышленных целях.

Navel Maneuvers Climbing Navel Island's central mountain, Misty tells Danny the gym leader to be extra careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маневры пупка взбираясь на центральную гору острова пупка, Мисти говорит Дэнни руководителю тренажерного зала быть особенно осторожным.

They are similar to microwave detectors but can detect the precise location of intruders in areas extending over hundreds of acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на микроволновые детекторы, но могут обнаружить точное местоположение злоумышленников в районах, простирающихся на сотни акров.

Knubel was forced to end his climbing career by a knee injury sustained while climbing the Ortler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кюбель был вынужден закончить свою альпинистскую карьеру из-за травмы колена, полученной во время восхождения на Ортлер.

The great majority are 4th century, extending into the 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство - это 4-й век, простирающийся до 5-го века.

Proximal muscles are weak, and there is difficulty in climbing up stairs and getting up from a squatting position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проксимальные мышцы слабы, и есть трудности при подъеме по лестнице и вставании из положения сидя на корточках.

Climbing ropes, however, do cut easily when under load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако альпинистские веревки легко обрезаются под нагрузкой.

Other legume trees like laburnum and the woody climbing vine wisteria are poisonous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие бобовые деревья, такие как лабурнум и древесная вьющаяся виноградная глициния, ядовиты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extending climbing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extending climbing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extending, climbing , а также произношение и транскрипцию к «extending climbing». Также, к фразе «extending climbing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information