Domini - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
anno, obiit, aprilis
Domini plural of dominus.
The Anno Domini dating system was devised in 525 by Dionysius Exiguus to enumerate the years in his Easter table. |
Система Анно Домини знакомства была разработана в 525 году Дионисием Малым, чтобы перечислить эти годы в его пасхальном столе. |
Anno Domini, Doctor - age, the passing of time. |
Старость, Доктор - года, течение времени. |
In 1422, Portugal became the last Catholic country to adopt the Anno Domini system. |
В 1422 году Португалия стала последней католической страной, принявшей систему Анно Домини. |
The Bull Qui Christi Domini abolished all the dioceses of France, and recreated most of the dioceses of the Ancien Régime. |
Булла Qui Christi Domini упразднила все епархии Франции и воссоздала большинство епархий Древнего режима. |
Dionysius Exiguus proposed the system of Anno Domini in 525. |
Дионисием Малым предложена система Анно Домини в 525. |
In general no action lay unless the iniuria was atrox; if it was, and was intended to insult the master, there was an actio domini nomine. |
В общем, не было никакого действия, если только iniuria не была atrox; если это было и предназначалось для оскорбления учителя, то существовал actio domini nomine. |
The late antique hymn Apparebit repentina dies magna domini may have been an inspiration. |
Возможно, вдохновением послужил позднеантичный гимн Apparebit repentina dies magna domini. |
Lux prima Anno Domini... In the year 1 126 of Our Lord, the light... |
В год... 1 126 от Рождества Христова свет... |
It is known by many titles, and there has been much confusion over both author and incipit, which is often related as Cum miseratione domini. |
Она известна под многими названиями, и было много путаницы как в отношении автора, так и в отношении incipit, который часто называют Cum miseratione domini. |
The worldwide standard is the Anno Domini, although some prefer the term Common Era because it has no explicit reference to Christianity. |
Мировой стандарт-это Anno Domini, хотя некоторые предпочитают термин общая эра, поскольку он не имеет прямого отношения к христианству. |
He never abbreviated the term like the modern AD. Bede counted anno Domini from Christ's birth, not from Christ's conception. |
Он никогда не сокращал этот термин, как в современной рекламе. Беда считала anno Domini от рождения Христа, а не от его зачатия. |
He started the project after reading a student's assignment written using Common Era dating notation rather than the Anno Domini system that he preferred. |
Он начал проект после прочтения задания студента, написанного с использованием обычной системы датировки эры, а не системы Anno Domini, которую он предпочитал. |
Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear. |
Церковь опорочила бедняжку в 591-м году. |
In common usage anno Domini 1 is preceded by the year 1 BC, without an intervening year zero. |
В обычном употреблении anno Domini 1 предшествует году 1 до н. э., без промежуточного нулевого года. |
The Anno Domini system of reckoning years was originally based on setting year 1 as the first full year of Jesus' life. |
Система исчисления лет Anno Domini первоначально основывалась на том, что 1-й год был установлен как первый полный год жизни Иисуса. |
After the gang has some success, Bugsy ambushes the boys and shoots Dominic, who dies in Noodles' arms. |
После того, как банда добивается некоторого успеха, Багси устраивает засаду на мальчиков и стреляет в Доминика, который умирает на руках у лапши. |
and such differences were manifested in this period in the design and use of flags and other national symbols for the Irish Free State and other dominions. |
и такие различия проявились в этот период в дизайне и использовании флагов и других национальных символов для Ирландского Свободного государства и других доминионов. |
The Defiant has been operating out of Starbase 375 conducting forays into Dominion controlled space. |
Дефаент совершал рейды со Звездной Базы 375 на территорию, подконтрольную Доминиону. |
I want it to be important, Dominique. |
А я хочу, чтобы она была значительной, Доминик. |
Dominik changes his style, adopting the hair styles and clothing of alternative subculture, and takes his father's gun to school. |
Доминик меняет свой стиль, перенимая прически и одежду альтернативной субкультуры, и берет в школу пистолет своего отца. |
When she was eleven, she took up electric guitar and left her school, Mercedes College, enrolling at Cabra Dominican College. |
Когда ей было одиннадцать лет, она взяла электрогитару и оставила свою школу, колледж Мерседес, поступив в Доминиканский колледж Кабра. |
Why did I not endeavour to resist the dominion of your charms that have taken possession of my imagination? |
Почему не устоял я перед властным очарованием, заставившим меня открыть вам свои мысли? |
Louis the Pious ordered the construction of a North Sea fleet and the sending of missi dominici into Frisia to establish Frankish sovereignty there. |
Людовик Благочестивый приказал построить Североморский флот и послать во Фризию госпожу Доминики, чтобы установить там Франкское владычество. |
We have every reason to believe that Giovanna and Mr Dominique are criminal lovers. |
Все указывает на то, что эти любовники - преступники. |
After 1370 Kazanlak was under Ottoman dominion. |
После 1370 года Казанлык находился под османским владычеством. |
An alternative interpretation is that blue represents the ideals of progress and liberty, whereas white symbolizes peace and unity among Dominicans. |
Альтернативная интерпретация заключается в том, что синий цвет символизирует идеалы прогресса и свободы, в то время как белый символизирует мир и единство среди доминиканцев. |
Soto played the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic were his national team ended up in seventh place of eight teams with a 1-5 mark. |
Сото играл на Панамериканских играх 2003 года в Санто-Доминго, Доминиканская Республика, где его сборная оказалась на седьмом месте из восьми команд с отметкой 1-5. |
Доминик мёртв, потому что она напирала на него слишком сильно. |
|
Even this slender innovation provoked the bitterest resistance of the Dominicans and Franciscans, who appealed to Pope Clement VI., but in vain. |
Даже это тонкое нововведение вызвало самое ожесточенное сопротивление доминиканцев и францисканцев, которые обратились к Папе Клименту VI, но тщетно. |
That's a Dominican, right? |
Она доминиканская, верно? |
In 1872, a treaty gave access to the St. Lawrence River to the United States, and access to Lake Michigan to the Dominion of Canada. |
В 1872 году договор предоставил Соединенным Штатам доступ к реке Святого Лаврентия, а канадскому Доминиону-к озеру Мичиган. |
Skandavarman extended his dominions from the Krishna in the north to the Pennar in the south and to the Bellary district in the West. |
Скандаварман распространил свои владения от Кришны на севере до Пеннара на юге и до района Беллари на Западе. |
The Knickerbocker Savings and Loan Company is not a charitable institution... like St. Dominic's. |
Но компания ссуд и займов Никербокера - не благотворительная организация, в отличие от церкви Святого Доминика. |
On June 11 at Dominion 6.11 in Osaka-jo Hall, Kushida defeated Hiromu Takahashi to win the IWGP Junior Heavyweight Championship for the fifth time. |
11 июня в Доминионе 6.11 в Осака-джо-холле Кусида победил Хирому Такахаси, чтобы в пятый раз выиграть чемпионат IWGP среди юниоров в супертяжелом весе. |
Доминик, я смертельно скучал. |
|
Joshua believed in altruism, mutuality, peaceful end to man's dominion over man. |
Джошуа верил в альтруизм, взаимность и мирный конец господства человека над человеком. |
Dominique used to think just as you do. |
Доминик привыкла думать так же, как ты. |
Они живут в восьми деревнях на восточном побережье Доминики. |
|
It was designed by the brothers J. B. and Dominikus Zimmermann. |
Он был разработан братьями Джей Би и Доминикусом Циммерманом. |
As with the culture as a whole, contemporary architects embrace the Dominican Republic's rich history and various cultures to create something new. |
Как и в случае с культурой в целом, современные архитекторы используют богатую историю Доминиканской Республики и различные культуры, чтобы создать что-то новое. |
And Dominic said he couldn't help us. |
И Доминик сказал, что не может нам помочь. |
Alongside his brothers, Dominic and Ladislaus, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king. |
Вместе со своими братьями Домиником и Ладиславом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем. |
On 1 May 2018, the Dominican Republic switched. |
1 мая 2018 года Доминиканская республика перешла на другую сторону. |
Warfield is later injured and appoints Raynor commander of surviving Dominion forces as well. |
Позже Уорфилд был ранен и назначил Рейнора командующим выжившими силами Доминиона. |
Да вы не расстраивайтесь, миссис О'Рок. |
|
The other, The Buzzards, was all male and consisted of Daru Jones, Dominic Davis, Fats Kaplin, Ikey Owens, and Cory Younts. |
Остальные, канюки, были исключительно мужского пола и состояли из Дару Джонса, Доминика Дэвиса, Фэтса Каплина, Айки Оуэнса и Кори Янтса. |
Since I've been at Women's World Banking I've been to the Dominican Republic, Jordan, and India, so I am happy to give you a story from each of the three countries. |
С тех пор как я работаю в Женском Всемирном банке я была в Доминиканской Республике, Иордании и Индии, так что я рада поделиться с вами историей из каждой из трех стран. |
In 1700, Lüdeken's collection was re-edited by B. Mottus as Oratio dominica plus centum linguis versionibus aut characteribus reddita et expressa. |
В 1700 году, коллекция Lüdeken был переиздан под редакцией Б. Mottus как Oratio Доминика плюс Центрум лингвистике versionibus авт characteribus реддита Эт expressa. |
In 2012, there were approximately 1.7 million people of Dominican descent in the U.S., counting both native- and foreign-born. |
В 2012 году в США насчитывалось около 1,7 миллиона человек доминиканского происхождения, включая как местных, так и иностранных граждан. |
This building, hard and stern in style, suited this Spaniard, whose discipline was that of the Dominicans. |
Церковь, строгого и сухого стиля подходила испанцу, его религия была сродни уставу ордена доминиканцев. |
Bachata is a style of social dance from the Dominican Republic which is now danced all over the world. |
Бачата-это стиль социального танца из Доминиканской Республики, который сейчас танцуют во всем мире. |
In August 1947, the British Indian Empire was partitioned into the Union of India and Dominion of Pakistan. |
В августе 1947 года британская индийская империя была разделена на Союз Индии и Доминион Пакистана. |
Музыку к объявлению сочинил Доминик Льюис. |
|
Dominique has a q-u-e at the end. |
Доминик пишется через q-u-e на конце. |
Back in London, Churchill was angered by the Labour government's decision—backed by the Conservative Shadow Cabinet—to grant Dominion status to India. |
Вернувшись в Лондон, Черчилль был возмущен решением лейбористского правительства—поддержанного консервативным теневым кабинетом—предоставить Индии статус доминиона. |
Early morning on September 15, 2008 around 50 peaceful protesters entered the construction site of Dominion Resources Virginia's coal-fired Wise County Plant. |
Ранним утром 15 сентября 2008 года около 50 мирных демонстрантов вошли на строительную площадку угольного завода Dominion Resources в Виргинии Wise County. |
As a result, many Franciscans and Dominicans became inquisitors. |
В результате многие францисканцы и доминиканцы стали инквизиторами. |
- dominical day - воскресенье
- have dominion - иметь власть
- old dominion speedway - автодром Олд Доминион
- dominican monastery - Доминиканский монастырь
- museum of the dominican man - Музей истории доминиканцев
- dominion of sin - господство греха
- dominican monk - доминиканский монах
- dominion over - владычество над
- my dominion - мое владычество
- dominic toretto - Доминик Торетто
- old dominion - старый доминион
- san dominick - Сан - Доминику
- his dominion - владычество
- the president of the dominican republic - президент республики доминиканской
- the dominican republic and the united - Доминиканская Республика и объединены
- the history of the dominican republic - история республики доминиканской
- born in the dominican republic - родился в Доминикане
- panama and the dominican republic - панама и республика доминиканская
- people of the dominican republic - люди доминиканской республики
- from the dominican republic - из республики доминиканской
- the dominican republic is - Доминиканская Республика
- dominion and control - владычество и управление
- Sister Dominique was our pianist - Сестра Доминик была нашей пианисткой
- Maybe steer clear of this Dominic - Может, держись подальше от этого Доминика
- From the Dominion counterattack - От контратаки Доминиона
- Then he'd return to Dominique - Затем он вернется к Доминику
- Dominique began to cry helplessly - Доминик начала беспомощно плакать
- No sign of Dominion activity - Никаких признаков активности Доминиона
- She goes on after Dominique - Она идет за Домиником
- Seventh time, said Dominique - В седьмой раз, сказал Доминик
