Desert city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desert city - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безлюдный город
Translate

- desert

покидать

  • desert lime - пустынный лайм

  • desert varnish - растрескавшаяся корка на земле пустынь

  • mohave desert - пустыня Мохаве

  • calcareous desert - карбонатная пустыня

  • argillaceous desert - глинистая пустыня

  • brown desert steppe soil - бурая полупустынная почва

  • desert steppe - пустынная степь

  • dry desert climate - сухой пустынный климат

  • desert locust - пустынная саранча

  • sandy desert - песчаная пустыня

  • Синонимы к desert: arid, dry, moistureless, parched, scorched, hot, barren, bare, stark, infertile

    Антонимы к desert: obey, arable, fertile, cultivated, productive, ocean, water, come back, help, aid

    Значение desert: That which is deserved or merited; a just punishment or reward.

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской



The Tunisian desert was again used for the Tatooine scenes; Mos Espa was built outside the city of Tozeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тунисская пустыня снова использовалась для татуинских сцен; Мос Эспа был построен за пределами города Тозер.

The Painted Desert extends roughly from Cameron–Tuba City southeast to past Holbrook and the Petrified Forest National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскрашенная пустыня простирается примерно от Камерон-Туба-Сити на юго-восток до Холбрука и национального парка Окаменелый лес.

Now we journey on across this burning desert and I shall not rest until I see the temple spires of the city of Tun-Huang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы путешествуем по раскаленной пустыне и не успокоюсь пока не увижу башни города Тун-Хуан.

About a year after the Pharaoh returned to Egypt, the city of Tanis was consumed by the desert in a year-long sandstorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через год фараон вернулся в Египет, а город Танис был занесен песчаной бурей, которая длилась целый год.

The scenes set in Jerusalem were filmed in Essaouira, Morocco, with the sand located one kilometre from the city being employed for desert shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцены, происходящие в Иерусалиме, были сняты в Эс-Сувейре, Марокко, причем песок, расположенный в одном километре от города, использовался для съемки пустыни.

Upon arrival in Israel, the family was sent by the Jewish Agency to settle at Beersheba, which at that time was an impoverished desert city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Израиль семья была послана Еврейским агентством поселиться в Беэр-Шеву, которая в то время была нищим пустынным городом.

Ahead of me now I could see the machines of the defending city coming across the desert to meet us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне были хорошо видны машины обороняющихся, вышедшие из города нам навстречу.

After playing for New England, San Diego, Houston, St. Louis, a year for the Toronto Argonauts, plus one season at the Desert Inn, I'm happy to finally play here in the fine city of Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моих выступлений в командах Хюстона, Сан-Диего и Сант-Луиса, целого года игры в составе Торонто Аргонаутс и сезона в Дезерт-Ин, я рад играть здесь, в солнечном Майами.

I saw that it was one of the, legged vehicles, moving slowly across, the desert in the direction of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пустыне в направлении города медленно вышагивал один из многоногих экипажей.

As part of the Mantle plan, a pollution-free city is constructed in the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках мантийного плана в пустыне строится экологически чистый город.

Instead, Wilbur announced in early 1930 that a model city was to be built in the desert near the dam site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого в начале 1930 года Уилбур объявил, что в пустыне неподалеку от места строительства плотины будет построен образцовый город.

“A great white city,” I said, “and then the desert and after that the highlands and beyond the highlands mountains.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Большой белый город, — сказал я, — затем пустыня, а после нее каменистые холмы, за ними плоскогорье и горы.

The little white houses in Boulder City reflected the eternal sun of the desert so blindingly that it was impossible to look upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые домики Боулдер-сити так ослепительно отражали вечное солнце пустыни, что на них больно было смотреть.

Raised in squalls by the shrieking, violent wind, the desert sand has brought the city to a standstill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это сильный, пронизывающий ветер, который гонит в город песок.

It may not be the desert stars, but there's nothing like the New York City skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не звездное небо пустыни, но нет ничего прекрасней очертания Нью-Йорка.

Glancing towards the distant city I saw that one of the huge battle-machines was striding across the desert towards us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросив взгляд в сторону далекого города, я приметил одну из гигантских, боевых машин, вышагивающую по пустыне в нашем направлении.

It may not be the desert stars, but there's nothing like the New York City skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это и не звезды пустыни, Но нет ничего похожего на нью-йоркский горизонт.

It is the third local development by the company after Sun City Palm Desert and Sun City Shadow Hills in Indio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это третья локальная разработка компании после Sun City Palm Desert и Sun City Shadow Hills в Индио.

In winter, warm air from the Desert Southwest is usually only drawn up to the city in advance of a cold front arriving from the northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой теплый воздух с юго-запада пустыни обычно только подтягивается к городу перед приходом холодного фронта с северо-запада.

He, the two lovers and the lion are soon reunited, but attacked by warriors from the lost city of Xuja, hidden in a secret desert valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, двое влюбленных и Лев вскоре воссоединяются, но на них нападают воины из затерянного города Сюя, спрятанного в тайной пустынной долине.

Lima is the world's third largest desert city, after Karachi, Pakistan and Cairo, Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима-третий по величине город пустыни в мире, после Карачи, Пакистан и Каира, Египет.

Under the Shah, the city of Isfahan... is adrift in the desert... decaying from vice and apostasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под гнетом шаха Исфахан затерялся в пустыне, разлагаясь от порока и ереси.

We just gotta get out of the city and get to the desert, then somehow find her in the vast, expansive wasteland that goes on for thousands and thousands of miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно всего-то выбраться из города, добраться до пустыни и каким-то чудом найти её в пустоши, занимающей тысячи, тысячи миль.

Your body would not last long in the desert, when the city could no longer protect or nourish it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое тело не выдержит условий пустыни, где город больше не сможет защищать и оберегать его.

It is an oasis in a desert, a city that sits on the middle of a long road that travels from Syria’s capital all the way to the Iraqi border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оазис в пустыне, а сам город расположен в центре длинной дороги, идущей от сирийской столицы к границе с Ираком.

This category includes notable people who were born in, lived in, or are otherwise associated with, the city of Palm Desert, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория включает в себя известных людей, которые родились, жили или иным образом связаны с городом Палм-Дезерт, штат Калифорния.

Later on he had an idea to build a city out of a desert stop-over for G.I.s going to the West Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он решил... построить город... в пустыне, на пути к западному берегу.

Further trials gave him views of the sky, of the city, and of great expanses of desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие пробы показали ему виды неба, города и пустынных просторов.

The lost city is located somewhere in the southern Sahara Desert, and is currently a frequent haunt of the chthonians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затерянный город находится где-то в южной пустыне Сахара и в настоящее время является частым пристанищем хтонианцев.

The other way is for to go from the city of Turkestan by Persia, and by that way be many journeys by desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой путь состоит в том, чтобы идти из города Туркестана через Персию, и по этому пути будет много путешествий по пустыне.

Louise Olivian Byres was born to Olive and Ian Byres in a small desert hospital at Magwa, in the Burgan district just south of Kuwait City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза Оливиан Байрес родилась в семье Олив и Яна Байресов в маленькой пустынной больнице в Магве, в районе Бурган, к югу от города Кувейт.

There was sage in it, the fervent bitter reek of a ten-thousand-year-old Texas desert gone mad with repeated heavy rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был запах полыни, горячий горький дух древней техасской пустыни, обезумевшей от непрекращающихся ливней.

We are below average in terms of traffic incidents in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

My response is a sandstone wall made from bacteria and solidified sand, stretching across the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё решение - стена из песчаника, сделанная из бактерий и затвердевшего песка, и протянувшаяся вдоль пустыни.

And when a desert suddenly turns green, even the most seemingly desolate can become a land of opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда пустыня неожиданно становится зелёной, даже самая на первый взгляд безжизненная из них может стать местом новых возможностей.

The exhaust from it fluttered the white dress she crumpled in her plump hands, and the stars shone bright, and the car vanished out onto the desert and away into blackness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя выхлопа колыхнула белое платье, которое она мяла в своих пухлых руках, а в небе сияли яркие звезды, и машина канула в пустыню, утонула во мраке.

Amtrak train number 36, the Desert Wind, eastbound... now boarding, track number three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной поезд номер 36 Пустынный ветер, восточное направление прибывает на третий путь.

In the Namib Desert? The supervisors have the maps, and they lead the diggers to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у надсмотрщиков, которые разводят людей по местам.

The Chemical King's loins had begotten this homunculus filled with feverish, criminal ideas who, in turn, fertilized the Rolling desert with his monstrous fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический король порождает из своего чрева этого воспаленного преступными идеями человечка, - тот, в свою очередь, оплодотворяет чудовищной фантазией Роллингову пустыню.

In the Kalahari Desert, the unsuspecting meerkat clan is unaware they are prey to the desert's most savage predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(диктор) СурикАты пустыни КалахАри не подозревают, что они добыча для большинства пустынных хищников.

And the desert lies ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед ними лежит пустыня.

They have been building up out in the desert for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собирались в пустыне несколько месяцев.

Well, you have to be innovative in the middle of the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, посреди пустыни надо проявлять изобретательность.

In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы.

The variety was an important food source for travellers in the Kalahari Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сорт был важным источником пищи для путешественников в пустыне Калахари.

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn.

Del Rey's subsequent releases would introduce variant styles, particularly Ultraviolence, which employed a guitar-based sound akin to psychedelic and desert rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие релизы Del Rey будут представлять различные стили, в частности Ultraviolence, в которых используется гитарный звук, похожий на психоделический и пустынный рок.

The Natural Resources Conservation Service maintains a remotely automated weather station in the desert near the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны природных ресурсов поддерживает дистанционно автоматизированную метеостанцию в пустыне рядом с кампусом.

Instead, the Pope simply led the Polish people to desert their rulers by affirming solidarity with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого папа просто заставил польский народ покинуть своих правителей, заявив о своей солидарности друг с другом.

They broke the Crusader blockade, destroyed most of their ships, and pursued and captured those who anchored and fled into the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прорвали блокаду крестоносцев, уничтожили большую часть их кораблей, преследовали и захватывали тех, кто бросил якорь и бежал в пустыню.

The annual death rate of adults is typically a few percent, but is much higher for young desert tortoises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная смертность взрослых особей обычно составляет несколько процентов, но для молодых пустынных черепах она гораздо выше.

In 1990, the United States armed forces purchased the M82A1 during operations Desert Shield and Desert Storm in Kuwait and Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Вооруженные силы Соединенных Штатов приобрели M82A1 во время операций Щит пустыни и Буря в пустыне в Кувейте и Ираке.

His headquarters was established at Ismailia and he began to organised his command into two parts, the Canal Defences and Desert Column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб был создан в Исмаилии, и он начал организовывать свое командование на две части: оборону канала и колонну пустыни.

It was combat loss number 10 in Operation Desert Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была боевая потеря номер 10 в операции Буря в пустыне.

They barely escaped when their car was stuck in the desert sand and help came from Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едва спаслись, когда их машина застряла в песке пустыни и помощь пришла из Саудовской Аравии.

During the extremely hot climates of the Mesozoic, a third desert belt may have existed at the Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период чрезвычайно жаркого климата мезозоя на экваторе, возможно, существовал третий пояс пустынь.

In November 2019 Graham was the guest for BBC Radio 4's Desert Island Discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Грэм был гостем на дисках BBC Radio 4 Desert Island.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desert city». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desert city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desert, city , а также произношение и транскрипцию к «desert city». Также, к фразе «desert city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information