Deleterious side effects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deleterious side effects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вредные побочные эффекты
Translate

- deleterious [adjective]

adjective: вредный, вредоносный

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • systemic effects - эффекты общего отравления

  • physical side effects - физические побочные эффекты

  • risk of adverse effects - риск развития побочных эффектов

  • mitigate side effects - смягчить побочные эффекты

  • level effects - эффекты уровня

  • protected against adverse effects - защищены от неблагоприятных воздействий

  • photo effects - фотоэффекты

  • stochastic effects - стохастические эффекты

  • one of the effects - один из эффектов

  • negative effects of this - негативные последствия этого

  • Синонимы к effects: product, ramifications, consequence, fruit(s), concomitant, end result, culmination, by-product, repercussions, outcome

    Антонимы к effects: sources, starts, forgets, ignores, overlooks, fails, neglects, foundations, origins, commencements

    Значение effects: a change that is a result or consequence of an action or other cause.



Cocaine is known to have a number of deleterious effects during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что кокаин оказывает ряд вредных эффектов во время беременности.

Reserve administrators continue to be concerned with deleterious effects of illegal logging and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация заповедника по-прежнему обеспокоена пагубными последствиями незаконной вырубки леса и туризма.

Non-conservative replacements between proteins are far more likely to be removed by natural selection due to their deleterious effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконсервативные замены между белками с гораздо большей вероятностью будут удалены естественным отбором из-за их пагубного воздействия.

There may also be other deleterious effects besides those caused by recessive diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть и другие вредные последствия, помимо тех, которые вызваны рецессивными заболеваниями.

The deleterious side-effects occur either under high dose or when moderate doses interact with potentiators such as erythromycin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредные побочные эффекты возникают либо при высоких дозах, либо при взаимодействии умеренных доз с такими потенциаторами, как эритромицин.

For example, a mutation in one functional domain can have deleterious effects on another by altering the way in which the domains interact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мутация в одном функциональном домене может оказывать вредное воздействие на другой, изменяя способ взаимодействия доменов.

If we can figure this out, then we can help save Sarah from the deleterious side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем понять в чем дело, то мы сможем уберечь Сару от опасных побочных эффектов.

Someone would have to be real excited to experience any deleterious effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь так испытаешь вредный эффект.

Controversy remains over whether non-maternal care, particularly in group settings, has deleterious effects on social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему сохраняются разногласия по поводу того, оказывает ли уход, не связанный с материнством, особенно в групповых условиях, пагубное воздействие на социальное развитие.

Bulgakov's suffering from these wounds had deleterious long-term effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдания Булгакова от этих ран имели пагубные долгосрочные последствия.

Engineering the antifouling agents and the ablation rate can produce long-lived protection from the deleterious effects of biofouling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка противообрастающих агентов и скорость абляции могут обеспечить долговременную защиту от пагубного воздействия биообрастания.

Positive epistasis between deleterious mutations protects against the negative effects to cause a less severe fitness drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительный эпистаз между вредными мутациями защищает от негативного воздействия, чтобы вызвать менее сильное падение пригодности.

Nevertheless, the deleterious effects of corruption were documented in detail in Minxin Pei's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее пагубные последствия коррупции были подробно задокументированы в докладе Миньсин Пэй.

However, this practice fell into disfavor once the deleterious effects of chlorides became known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта практика попала в немилость, как только стало известно о пагубном воздействии хлоридов.

Burundi provides another sad example of the immensely deleterious effects comprehensive economic sanctions can have on all aspects of a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурунди представляет собой другой печальный пример тех крайне пагубных последствий, которые всеобъемлющие экономические санкции могут иметь для всех аспектов жизни общества.

A policy of diversification helps to mitigate or minimize the deleterious effects of potential disruptions of supply from a given source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика диверсификации помогает смягчить или свести к минимуму пагубные последствия возможных перебоев с поставками из отдельного источника.

If the rate of synthesis exceeds the rate of metabolism, the excess eicosanoids may have deleterious effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скорость синтеза превышает скорость метаболизма, избыток эйкозаноидов может иметь пагубные последствия.

Long-term persistent consumption of excessive amounts of alcohol can cause liver damage and have other deleterious health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное употребление чрезмерного количества алкоголя может привести к повреждению печени и другим вредным последствиям для здоровья.

Both of Wollstonecraft's novels criticize what she viewed as the patriarchal institution of marriage and its deleterious effects on women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означало бы, что статья должна быть переименована для определения ограниченной сферы охвата, а остальная часть будет охватываться другой статьей.

With aeroponics, the deleterious effects of seed stocks that are infected with pathogens can be minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью аэропоники можно свести к минимуму вредное воздействие семенных запасов, зараженных патогенами.

The effects of traumatic insemination are deleterious to the female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия травматического оплодотворения пагубны для самки.

Chronic irrational fear has deleterious effects since the elicitor stimulus is commonly absent or perceived from delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический иррациональный страх имеет пагубные последствия, так как вызывающий стимул обычно отсутствует или воспринимается из бреда.

I can't believe you made fun of me for taking that special effects class at the Learning Annex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты надо мной смеялся, когда я ходил на те курсы по спецэффектам.

In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала.

Positive effects of the introduction of martial law can be observed in the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране уже заметны позитивные результаты введения военного положения.

The fuel pipes shall not be subjected to any damaging effects of heat and it must be possible to monitor them throughout their length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливные трубопроводы не должны подвергаться чрезмерному воздействию тепла и должны быть доступны для контроля по всей их длине.

The region already suffers from the consequences of rising sea levels, coastal erosion and the destructive effects of natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион и без того страдает от последствий повышения уровня моря, эрозии прибрежной зоны и разрушительных последствий стихийных бедствий.

Effects over time may also differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие с течением времени также может быть разным.

Nevertheless, the challenge of counteracting the effects of the economic recession dating from the 1990s remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, по-прежнему сохраняется проблема, связанная с ликвидацией последствий экономического спада 90-х годов.

Any side effects, you call me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне.

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

Finally, development-oriented approaches that aimed at a reduction in poverty must also address distributive effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, в контексте ориентированных на развитие подходов, имеющих целью сокращение масштабов нищеты, необходимо также учитывать эффект распределения.

Faced with depressed private investment and consumption, rising fiscal deficits can play a useful role, offsetting the deflationary effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При угнетенных частных инвестициях и потреблении рост налогово-бюджетного дефицита может сыграть полезную роль, компенсируя дефляционные воздействия.

He may be trying to convey that the elapsed time disparity is due to the effects of Einstein's theory of special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может пытаться показать, что несоответствие с прошедшим временем связано с воздействием теории относительности Эйнштейна.

And the discovery of LSD and its potent effects on the human psyche occurred almost contemporaneously with the discovery of serotonin as a molecule in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И открытие LSD и его сильнодействующих эффектов на человеческую психику произошло почти одновременно с открытием серотонина как молекулы в мозге

Jones had naturally violent animal spirits: these being set on float and augmented by the spirit of wine, produced most extravagant effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь Джонса от природы была горячая, а под влиянием винных паров она воспламенилась еще более, толкнув его на самые эксцентричные поступки.

It has been estimated that, even if there were no war, Britain would need from 11/2 to 4 years to recover economically from the effects of full-scale civilian evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что даже если не будет войны, то экономика Великобритания нуждалась бы от полутора до 4-х лет, чтобы справиться с последствиями проведения полномасштабной эвакуации.

Well, its effects were exacerbated by antidepressants in her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, его эффект усугубился из-за антидепресантов в её организме.

I am impounding these effects, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конфискую их имущество, месье.

See, I'm entrusted with the safety of the customer's effects, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я отвечаю... за сохранность собственности клиентов, так что...

Anyway, does it say there if my uncle left any of his personal effects at the scene?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, там не написано, дядя не оставил по себе никакого личного имущества?

Its side effects are changing me into something else, Something I don't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее побочные действия превращают меня кое во что иное, кое-что, которое я не понимаю.

Whatever you believe their value to be they continue to have profound effects wherever we find their use, whether it's contemporary Western culture or in the Amazon rainforest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы ни думали, их значение будет продолжать оказывать глубокое влияние там, где мы находим им применение, будь это в современной западной культуре или в тропических лесах Амазонки.

She stopped taking the drug, the side-effects faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перестала принимать лекарста и побочные эффекты прошли.

There are several direct and indirect effects of eye ablation in female shrimps, including;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько прямых и косвенных эффектов абляции глаз у самок креветок, в том числе;.

The STAR System potentially minimizes additional VCFs due to radiation related bone fragility as well as the side effects of radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная система потенциально сводит к минимуму дополнительные VCFs из-за радиационной хрупкости костей, а также побочных эффектов излучения.

The following are the adverse effects of gastric banding as documented by the FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены неблагоприятные последствия перевязки желудка, подтвержденные FDA.

Some research indicates that well-being effects that appear to be due to spirituality are actually better described as due to virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что эффекты благополучия, которые кажутся обусловленными духовностью, на самом деле лучше описываются как обусловленные добродетелью.

This was due mostly to effects of the cumulative poll tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано главным образом влиянием совокупного налога на избирательные участки.

He also argues that scientists have a professional and ethical duty to avoid such biological analyses since they could potentially have sociopolitical effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что у ученых есть профессиональный и этический долг избегать таких биологических анализов, поскольку они потенциально могут иметь социально-политические последствия.

Advancing paternal age has been implicated in a number of possible health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление отцовского возраста было связано с рядом возможных последствий для здоровья.

The detrimental effects of the liquid electrolyte on ESR and temperature characteristics are relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредное воздействие жидкого электролита на ЭПР и температурные характеристики относительно невелико.

The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста.

It was determined to be a beneficial treatment but it causes significant side effects that influence the lifestyle of the young patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено, что это полезное лечение, но оно вызывает значительные побочные эффекты, которые влияют на образ жизни молодых пациентов.

The effects of advertising on society and those targeted are all implicitly underpinned by consideration of whether advertising compromises autonomous choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие рекламы на общество и на тех, на кого она направлена, неявно подкрепляется соображениями о том, идет ли реклама на компромисс с автономным выбором.

The reactors use lithium to counteract the corrosive effects of boric acid, which is added to the water to absorb excess neutrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реакторах используется литий для противодействия коррозионному воздействию борной кислоты, которая добавляется в воду для поглощения избыточных нейтронов.

The effects of BST on this treatment are dependent on the step in the estrous cycle, seeing how BST has a stimulatory effect of progesterone on the corpus luteum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние БСТ на это лечение зависит от стадии в эстральном цикле, видя, как БСТ оказывает стимулирующее действие прогестерона на желтое тело.

However, such posters are no longer used because of the effects of incentive salience in causing relapse upon sight of the stimuli illustrated in the posters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие плакаты больше не используются из-за воздействия стимулов, вызывающих рецидив при виде стимулов, изображенных на плакатах.

The social effects of neglected tropical diseases have been shown to affect men and women in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что социальные последствия забытых тропических болезней по-разному сказываются на мужчинах и женщинах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deleterious side effects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deleterious side effects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deleterious, side, effects , а также произношение и транскрипцию к «deleterious side effects». Также, к фразе «deleterious side effects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information