Cybersecurity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
information security, it security, computer security, informatics security, PC security, is security, information technology security, information safety, ICT security, cybercrime, cyberwarfare, cyber, counterterrorism, cyberwar
Cybersecurity Security against electronic attacks such as cyberwarfare.
Design company IDEO is organizing a design contest with cash prizes for artists to illustrate the concept of cybersecurity with CC-By images. |
Дизайнерская компания IDEO организует конкурс дизайна с денежными призами для художников, чтобы проиллюстрировать концепцию кибербезопасности с помощью изображений CC-By. |
And cybersecurity analysts on Tuesday found that, in many cases, Petya infected victims by hijacking the update mechanism of a piece of Ukrainian accounting software called MeDoc. |
Аналитики по кибербезопасности во вторник обнаружили, что во многих случаях заражение вирусом Petya происходило через файл обновления украинского приложения бухгалтерской программы MeDoc. |
ISO / IEC 27002 - это высокоуровневое руководство по кибербезопасности. |
|
In an interview with La Tribune in March 2019, Cina Lawson stressed the need to train more Togolese experts in cybersecurity. |
В интервью La Tribune в марте 2019 года Сина Лоусон подчеркнула необходимость подготовки большего числа Тоголезских экспертов в области кибербезопасности. |
The draft from Russia and China comes as the Obama administration is seeking international cooperation on cybersecurity. |
Российско-китайский документ появился в то время, когда администрация Обамы пытается добиться установления международного сотрудничества в вопросах кибербезопасности. |
In the meantime, Mularski’s squad and the cybersecurity industry have also moved on to new threats. |
А пока отдел, возглавляемый Mularski, и специалисты в сфере кибербезопасности также занялись новыми угрозами. |
Many global cybersecurity analysts have come to the same conclusion. |
Многие эксперты по вопросам глобальной кибербезопасности пришли к единому мнению. |
In 2013, executive order 13636 Improving Critical Infrastructure Cybersecurity was signed, which prompted the creation of the NIST Cybersecurity Framework. |
В 2013 году был подписан указ № 13636 О совершенствовании критической инфраструктуры кибербезопасности, который послужил толчком к созданию системы кибербезопасности NIST. |
Representatives of more than 40 nations convened a cybersecurity working group October 7–8 in Seoul, South Korea, to discuss strategies for better deterring and responding to cyberattacks. |
С 7 по 8 октября представители более 40 стран принимали участие в заседании рабочей группы по кибербезопасности в столице Южной Кореи Сеуле, чтобы обсудить стратегии повышения эффективности сдерживания и реагирования на киберугрозы. |
French government cybersecurity agency ANSSI confirmed these attacks took place, but could not confirm APT28's responsibility. |
Французское правительственное агентство по кибербезопасности ANSSI подтвердило, что эти атаки имели место, но не смогло подтвердить ответственность APT28. |
The CCNA Cyber Ops certification prepares candidates to begin a career working with associate-level cybersecurity analysts within security operations centers. |
Сертификация CCNA Cyber Ops готовит кандидатов для начала карьеры, работая с аналитиками кибербезопасности на уровне ассоциированных сотрудников в центрах операций по обеспечению безопасности. |
Cybersecurity writers, such as Ben Buchanan and Kevin Poulsen, were skeptical of those theories. |
Я считаю, что более ранняя проблема анахронизма нашей статьи была небрежностью с моей стороны, а не проблемой в источнике. |
The IEC-62443 cybersecurity standards are multi-industry standards listing cybersecurity protection methods and techniques. |
Стандарты кибербезопасности IEC-62443 - это многоотраслевые стандарты, в которых перечислены методы и методы защиты кибербезопасности. |
From 2011 through 2013, cybersecurity researchers and various firms mounted three attempts to take down GameOver Zeus. |
В период с 2011 по 2013 годы аналитики в области кибербезопасности и различные фирмы трижды пытались пресечь деятельность сети, распространявшей GameOver Zeus. |
The fastest increases in demand for cybersecurity workers are in industries managing increasing volumes of consumer data such as finance, health care, and retail. |
Самый быстрый рост спроса на работников кибербезопасности наблюдается в отраслях, управляющих растущими объемами потребительских данных, таких как финансы, здравоохранение и розничная торговля. |
As it haunted large swathes of the private sector, GameOver absorbed more and more of the efforts of the private cybersecurity industry. |
Поскольку вредоносная программа массово проникала в компьютерные системы в частном секторе, она все чаще становилась объектом особого внимания специалистов в области обеспечения личной кибербезопасности. |
According to a study by a group of Cambridge University cybersecurity researchers in 2017, online banking fraud has doubled since 2011. |
Согласно исследованию, проведенному группой исследователей кибербезопасности Кембриджского университета в 2017 году, мошенничество в онлайн-банке удвоилось с 2011 года. |
In the automation system market space most cybersecurity certifications have been done by exida. |
На рынке систем автоматизации большинство сертификатов кибербезопасности были сделаны компанией exida. |
It tells managers to keep software up to date, train staff in cybersecurity, restrict their administrative privileges, use strong anti-virus protections and firewall configurations. |
В ней говорится о необходимости постоянно обновлять программное обеспечение, обучать персонал основам кибербезопасности, ограничивать их административные привилегии, использовать мощные антивирусные программы. |
What happened in the U.S. has made European democracies more resistant to propaganda, Russian or otherwise, and more savvy about cybersecurity. |
События, произошедшие в США, сделали европейские демократии более устойчивыми перед воздействием пропаганды, будь то российская или чья-либо еще — и более грамотными в вопросах кибербезопасности. |
From there, the plundered files were laundered through online leak sites like WikiLeaks and DCLeaks, the later of which, cybersecurity researchers say, is a front for the GRU. |
Затем похищенные данные «отмыли» посредством сайтов, специализирующихся на утечках информации, таких как WikiLeaks и DCLeaks, причем последняя, по словам исследователей проблем безопасности в киберпространстве, использовалась ГРУ. |
Legislation concerning data protection, data sovereignty and cybersecurity is also crucial. |
Законодательство о защите данных, суверенитете над данными и кибербезопасности также имеет крайне важное значение. |
Gideon Goddard, owner and CEO of Allsafe Cybersecurity, considered ground zero for the Five/Nine attacks, was shot dead at a bar in Manhattan. |
Гидеон Гоббард, владелец и генеральный директор Allsafe Cybersecurity, которая считается центром пяти из девяти атак, был застрелен в баре на Манхэттене. |
In addition to the Republic of Korea hosting the Working Group on Cybersecurity, other countries will host groups as follows. |
После встречи рабочей группы по кибербезопасности в Республике Корея пройдут заседания других групп Варшавского процесса, в частности. |
Popov started a cybersecurity business he called Cybercrime Monitoring Systems, or Cycmos. |
Попов начал заниматься бизнесом в области кибербезопасности, а свою фирму он назвал Cybercrime Monitoring Systems сокращенно Cycmos. |
On August 26, 2012, Bardin hosted a similar presentation at Utica College for the college's Cybersecurity Master's program. |
26 августа 2012 года Бардин провел аналогичную презентацию в Utica College для магистерской программы колледжа кибербезопасности. |
This team should also keep track of trends in cybersecurity and modern attack strategies. |
Эта команда также должна следить за тенденциями в области кибербезопасности и современными стратегиями атак. |
It stars Rami Malek as Elliot Alderson, a cybersecurity engineer and hacker with social anxiety disorder and clinical depression. |
В нем Рами Малек играет Эллиота Олдерсона, инженера по кибербезопасности и хакера с социальным тревожным расстройством и клинической депрессией. |
Look, so while the US and the West spent the last 20 years caught up in cybersecurity - what networks to harden, which infrastructure to deem critical, how to set up armies of cyber warriors and cyber commands - Russia was thinking in far more consequential terms. |
То есть, пока последние 20 лет США и Запад навёрстывали упущенное в кибербезопасности — какие сети необходимо скрыть, какую инфраструктуру считать важной, как создать киберармию — Россия уже была на шаг впереди. |
Or, a prediction that cybersecurity will become a major issue may cause organizations to implement more security cybersecurity measures, thus limiting the issue. |
Или прогнозирование того, что кибербезопасность станет серьезной проблемой, может заставить организации применять больше мер кибербезопасности, тем самым ограничивая проблему. |
His friend in cybersecurity, Erik, alerts him that the CIA has tracked him down and though he manages to briefly elude them, he is captured. |
Его друг по кибербезопасности, Эрик, предупреждает его, что ЦРУ выследило его, и хотя ему удается ненадолго ускользнуть от них, он попадает в плен. |
After Cybersecurity Law came into effect in June, 2017, Chinese government paid more attention to crack down on fake news and rumors online. |
После вступления в силу закона О кибербезопасности в июне 2017 года китайское правительство уделило больше внимания борьбе с поддельными новостями и слухами в интернете. |
However, it’s a charge that could be levied at many technology companies, especially cybersecurity firms. |
Однако подобное обвинение можно предъявить многим технологическим компаниям, особенно тем, которые занимаются кибербезопасностью. |
The agency's mandate includes criminal investigations, counterterrorism, counterintelligence, and cybersecurity. |
Мандат агентства включает в себя уголовные расследования, борьбу с терроризмом, контрразведку и кибербезопасность. |
Today's organizations are challenged with rapidly detecting cybersecurity breaches and effectively responding to security incidents. |
Современные организации сталкиваются с проблемой быстрого обнаружения нарушений кибербезопасности и эффективного реагирования на инциденты безопасности. |
But other cybersecurity analysts have been unable to corroborate those claims. |
Правда, другие аналитики, работающие в сфере кибербезопасности, не смогли подтвердить эти утверждения. |
И это проблема не только приватности или кибербезопасности. |
|
They support each other and strive to win prizes in international cybersecurity competitions. |
Они поддерживают друг друга и стремятся завоевать призовые места на международных соревнованиях по кибербезопасности. |
It started with antivirus software, and now also provides and develops cybersecurity software. |
Индия является крупнейшим производителем и потребителем крупного рогатого скота и буйволиного молока в мире. |
In 2014, Alcatel-Lucent initiated talks to sell its cybersecurity unit to Thales. |
В 2014 году компания Alcatel-светящийся инициировал переговоры о продаже своего подразделения по кибербезопасности в Thales. |
This morning the White House cybersecurity was breached by what the NSA has come to believe was a hack that originated in mainland China. |
Сегодня утром на киберзащиту Белого дома была совершена атака, проведённая, как предполагают в АНБ, хакерами, базирующимися в материковом Китае. |
Tong Nian, a talented computer major who is also a popular online singer, falls in love at first sight with a legendary cybersecurity professional Han Shangyan. |
Тонг нянь, талантливый компьютерный майор, который также является популярным онлайн-певцом, влюбляется с первого взгляда в легендарного специалиста по кибербезопасности Хана Шанъяна. |
The president believes cybersecurity is paramount for the United States' future survival. |
Президент полагает, что кибербезопасность чрезвычайно важна для будущего Соединённых Штатов. |
Daniel R. McCarthy analyzed this public-private partnership in cybersecurity and reflected on the role of cybersecurity in the broader constitution of political order. |
Маккарти проанализировал это государственно-частное партнерство в кибербезопасности и задумался о роли кибербезопасности в более широком конституировании политического порядка. |
The U.S. and other nations are working to counter growing threats to cybersecurity as part of a wide-ranging effort to improve peace and security in the Middle East. |
В рамках широких усилий по укреплению мира и безопасности на Ближнем Востоке Соединенные Штаты активно сотрудничают с другими государствами по противостоянию растущим угрозам безопасности киберпространства. |
The same year, British media group, The Guardian, claimed that it was being targeted by a cybersecurity unit in Saudi Arabia. |
В том же году британская медиагруппа The Guardian заявила, что ее целью было подразделение кибербезопасности в Саудовской Аравии. |
During 2014 BAE Systems acquired US-based cybersecurity firm Silversky for $232.5 million. |
В 2014 году BAE Systems приобрела американскую фирму Silversky по кибербезопасности за $ 232,5 млн. |
- cybersecurity strategy - стратегия безопасности в киберпространстве
- cybersecurity coordinator - координатор по вопросам кибербезопасности
- cybersecurity 101 - кибербезопасность 101
- in cybersecurity - в кибербезопасности
- cybersecurity framework - рамки кибербезопасности
- creation of a global culture of cybersecurity - создание глобальной культуры кибербезопасности
- a global culture of cybersecurity - глобальной культуры кибербезопасности