Contemporary apartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contemporary apartment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Современные апартаменты
Translate

- contemporary [adjective]

adjective: современный, одновременный, одной эпохи, одного возраста

noun: современник, ровесник, сверстник

- apartment [noun]

noun: квартира, апартамент, комната, меблированные комнаты



In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе.

Xuanzang was a contemporary and an esteemed guest of Harsha and catalogued the emperor's munificence in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюаньцзан был современником и уважаемым гостем Харши и довольно подробно описал щедрость императора.

The contemporary image of Grub Street was popularised by Alexander Pope in his Dunciad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный образ граб-Стрит был популяризирован Александром Поупом в его Дунциаде.

- and apartments and cars, through my conversations with them, I found out that the ads the actually enticed them the most were the ones for iPhones, promising them this entry into this high-tech life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— рекламой квартир и машин, пообщавшись с ними, я поняла, что по-настоящему их завлекала только реклама айфонов, обещавшая перенести их в мир высоких технологий.

Vallie jumped up in her nightgown, tore a blanket off the bed and ran out of our apartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валли выскочила в ночной рубашке, схватила с кровати одеяло и выбежала из квартиры.

I ARRIVED BACK AT MY APARTMENT WITH MY HAIR STILL DAMP FROM THE hotel shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулась в свою квартиру с волосами, еще мокрыми от душа в отеле.

It's the name of a hardware store near my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название магазина бытовой техники недалеко от моей квартиры.

We found a glass vial and some syringes in the dumpster behind your apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры.

If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу.

I was hired to deliver a letter to the occupant of this apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня попросили доставить письмо обитателю этой квартиры.

Just executed a search warrant on the apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз исполнили ордер на обыск. квартиры.

She thought we should interpret it from contemporary worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимала его, исходя из реалий современного мира.

If Susie was transported to the apartment, it probably means the whole crime scene was staged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Сьюзи перенесли в квартиру, это, вероятно, означает, что всё место преступления было инсценировано.

This hint, this whiff of the existence of atoms was carried much further by a contemporary named Democritus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту подсказку, этот намек на существование атомов подхватил и развил его современник Демокрит.

You are confined to the apartment 24 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны находиться в квартире 24 часа в сутки.

And it wasn't even an actual apartment building, it was an abandoned warehouse on Bleecker... that young, broke artists used to squat in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они жили даже не в жилом здании, а на заброшенном складе на Бликер Стрит... на котором ютились молодые художниики без гроша за душой.

When Denny turned 18, Johnny found him a little apartment in this building... and he's paying for it until he graduates from school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Денни исполнилось 18, Джонни подыскал ему квартиру в нашем доме... и будет платить за неё, пока тот не закончит школу.

Olive had married her young man, and Mollie was married and living, believe it or not, in an apartment in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия замужем за своим нареченным, а Молли -верьте, не верьте - живет с мужем в Сан-Франциско, в богатой квартире.

I just wanted to share an apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотела жить вместе с тобой.

That is why Josh and I have volunteered to host the annual Christmas party at my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы с Джошем вызвались предоставить свою квартиру для проведения ежегодной рождественской вечеринки.

Same with Petty Officer Bell's apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое с квартирой старшины Белла.

I live here. Isn't that why you buzzed my apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу здесь.Разве не поэтому ты штурмуешь мою квартиру?

Derek Poundstone is also a police Sergeant for the Naugatuck, Connecticut Police Department and is the former owner and landlord of an apartment complex and gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Паундстоун также является сержантом полиции Наугатака, штат Коннектикут, и является бывшим владельцем и владельцем жилого комплекса и тренажерного зала.

A feature of these apartment blocks was quite glamorous interiors with lavish bathrooms but no kitchen or laundry spaces in each flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью этих многоквартирных домов были довольно гламурные интерьеры с роскошными ванными комнатами, но без кухни или прачечной в каждой квартире.

It is larger than some contemporary dinosaur species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше, чем некоторые современные виды динозавров.

Their Baghdadi contemporaries supplemented home-cooked meals with processed legumes, purchased starches, and even ready-to-eat meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их багдадские современники дополняли домашние блюда обработанными бобовыми, покупными крахмалами и даже готовым к употреблению мясом.

Bongshang are a Scottish band from Shetland, who fuse traditional Shetland and folk styles with rock, funk, electronica and contemporary production techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bongshang-шотландская группа из Шетланда, которая объединяет традиционные Шетландские и народные стили с роком, фанком, электроникой и современными технологиями производства.

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

The single became a Top 40 hit, peaking at No. 21 on the Billboard Pop singles chart and No. 18 on the Billboard Adult Contemporary chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл стал хитом Top 40, достигнув 21-го места в чарте Billboard Pop singles и 18-го места в чарте Billboard Adult Contemporary.

The earthquake had an especially large effect on the contemporary doctrine of optimism, a philosophical system which implies that such events should not occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение оказало особенно большое влияние на современную доктрину оптимизма, философскую систему, которая подразумевает, что такие события не должны происходить.

Baguio's contemporary architecture is largely of American build, owing to the fact that Americans were the ones to establish a station here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура Багио в значительной степени имеет американское происхождение, поскольку именно американцы основали здесь станцию.

Later, they run into each other again when they happen to check out the same apartment, and the girls decide to become roommates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они снова сталкиваются друг с другом, когда им случается проверить ту же квартиру, и девочки решают стать соседями по комнате.

Holst did not found or lead a school of composition; nevertheless, he exercised influences over both contemporaries and successors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холст не основал и не возглавил композиторскую школу; тем не менее он оказывал влияние как на современников, так и на преемников.

... that Amanda Craig's novels about contemporary British society are linked to each other by recurring characters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что романы Аманды Крейг о современном британском обществе связаны между собой повторяющимися персонажами?

The first known Bellman joke is in a book from 1835, which quoted a letter written in 1808 by a contemporary of Bellman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная шутка Беллмана содержится в книге 1835 года, в которой цитируется письмо, написанное в 1808 году современником Беллмана.

Amongst the contemporary paintings she purchased was Robert Scott Lauder's Christ Walking on the Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных картин, которые она приобрела, была картина Роберта Скотта Лаудера Христос, идущий по морю.

The contemporary compass rose appears as two rings, one smaller and set inside the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Роза компаса выглядит как два кольца, одно меньше и установлено внутри другого.

It also helped set Chambers apart from her contemporaries Linda Lovelace and Georgina Spelvin as the wholesome, all-American girl next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло Чамберс выделиться среди своих сверстниц Линды Лавлейс и Джорджины Спелвин в качестве здоровой, всеамериканской девушки по соседству.

Pockrich's contemporary, Ford, published Instructions for the Playing of the Musical Glasses while Bartl published a German version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современник покрича, Форд, опубликовал инструкцию по игре на музыкальных очках, в то время как Бартл опубликовал немецкую версию.

It came as a shock when news of her attempted suicide in Kondō's apartment broke in July 1989, after he called off their engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало шоком, когда в июле 1989 года, после того как он расторг их помолвку, в квартире Кондо вспыхнула новость о ее попытке самоубийства.

The last two kings of its Astur-Leonese dynasty were called emperors in a contemporary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два короля Астур-Леонской династии в современном источнике именовались императорами.

During their discussion, Cooper and Osbourne bemoaned the often inferior quality of songwriting coming from contemporary rock artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их обсуждения Купер и Осборн жаловались на часто низкое качество написания песен, исходящее от современных рок-исполнителей.

Among contemporary anagrammers, Anu Garg, the founder of Wordsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных анаграмм - Ану Гарг, основатель компании Wordsmith.

The painting depicts an imaginary location with contemporary visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине изображена воображаемая локация с современными посетителями.

Contemporary historians point to Buda's work as a source for the Albanian position of the origin of Albanians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбатросы-популярные птицы для орнитологов, а их колонии-популярные направления для экотуристов.

The adopted technology chosen to develop the protocols was XML, where it now provides a wrapper around all messages legacy or contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятая технология, выбранная для разработки протоколов, была XML, где теперь она обеспечивает оболочку вокруг всех сообщений, унаследованных или современных.

In contemporary construction, a conservatory differs from an orangery in having more than 75% of its roof surface made from glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном строительстве оранжерея отличается от оранжереи тем, что более 75% ее кровли выполнено из стекла.

Set in contemporary New York, the series featured Jonny Lee Miller as Sherlock Holmes and Lucy Liu as a female Dr. Joan Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в современном Нью-Йорке, в сериале фигурируют Джонни Ли Миллер в роли Шерлока Холмса и Люси Лю в роли женщины-доктора Джоан Ватсон.

Karaoke, drawn from contemporary Japanese culture, is extremely popular in Taiwan, where it is known as KTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Караоке, заимствованное из современной японской культуры, чрезвычайно популярно на Тайване, где оно известно как KTV.

In the same way that Abraham converted his contemporaries, he converts future generations through the testament that he left behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как Авраам обращал своих современников, он обращал будущие поколения через завет, который он оставил после себя.

Smith and Tabram were the first two murders put on the 'Whitechapel Murders File' by contemporary police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит и Тэбрам были первыми двумя убийствами, занесенными современной полицией в дело об убийствах в Уайтчепеле.

In 2019, Simon Hood published a contemporary retelling of Rapunzel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Саймон Худ опубликовал современный пересказ Рапунцель.

Each year a new show is written to parody contemporary life, politics, and religion in Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год пишется новое шоу, пародирующее современную жизнь, политику и религию в штате Юта.

The contemporary women's movement had similar views, but considered it dangerous to expose them for fear of being considered immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное женское движение придерживалось сходных взглядов, но считало опасным разоблачать их из-за боязни быть признанным аморальным.

He specialised in modern art works and contemporary sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова группа или семья ничем не отличаются.

This church also recognizes the pastoral and familial issues that accompany these contemporary social patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь также признает пастырские и семейные проблемы, которые сопровождают эти современные социальные модели.

It was included in the first paragraph to illustrate the importance of the article in the overall history of contemporary music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была включена в первый абзац, чтобы проиллюстрировать важность этой статьи в общей истории современной музыки.

It is unclear if he had other children besides Ranieri as the existence of none can be confirmed by contemporary evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли у него другие дети, кроме Раньери, поскольку существование ни одного из них не может быть подтверждено современными свидетельствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contemporary apartment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contemporary apartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contemporary, apartment , а также произношение и транскрипцию к «contemporary apartment». Также, к фразе «contemporary apartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information