Compulsory dive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compulsory dive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обязательный прыжок
Translate

- compulsory [adjective]

adjective: обязательный, принудительный, вынужденный

- dive [noun]

noun: погружение, пикирование, ныряние, притон, прыжок в воду, подвальчик, винный погребок, пивнушка, кабачок, внезапное исчезновение

verb: нырять, нырнуть, погружаться, пикировать, подныривать, шмыгнуть, углубляться, лазить по карманам, бросаться вниз, бросаться в воду

  • dive on - погрузиться

  • fast dive - быстрое погружение

  • trim dive - погружение для дифферентовки

  • hard dive - погружение при полном угле перекладки горизонтальных рулей

  • dive mask - легководолазная маска

  • jackknife dive - прыжок согнувшись

  • take a dive - прыгать в воду

  • springboard dive - прыжок с трамплина

  • dive bomber - пикирующий бомбардировщик

  • terminal nose dive - пикирование с предельной скоростью

  • Синонимы к dive: prima donna, pitch, drop, bellyflop, fall, plummet, plunge, dive-bomb, jump head first, nosedive

    Антонимы к dive: ascent, climb, rise, rising, soaring, upswing, upturn

    Значение dive: a plunge head first into water.



She can take a swan dive from the window as far as I'm concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может выпрыгнуть ласточкой из окна, насколько я могу судить.

Might look like any other nondescript dive, but it's actually the biggest book east of Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как любое неприметное заведение, а на самом деле это самая большая букмекерская контора к востоку от Вегаса.

On the other hand, they have very little reserve buoyancy and tend to dive under waves instead of piercing or going over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у них очень мало запаса плавучести и они склонны нырять под волны вместо того, чтобы пронзать или преодолевать их.

Let's just dive in and talk a concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте подробнее обсудим общую идею картины.

We could all just dive in and see who makes it to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто нырнем и поглядим, кто выплывет.

I'll dive in with you manana, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нырну в дело с тобой, завтра, ладно?

You take a dive in the second round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты упадешь во втором раунде.

In the Soviet corner, Ilyushin Il-2 Sturmovik dive bombers were aided by sturdy Petlyakov Pe-2s, less numerous but more maneuverable than the heavily armored Ilyushins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С советской стороны пикирующим бомбардировщикам (штурмовикам) Ильюшина Ил-2 помогали прочные машины Петлякова Пе-2.

We'll literally hit a button and just let it dive below the surface and we won't see it again until it tells us what's down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно нажатие кнопки погрузит робот в глубину планеты, и мы его не увидим, пока не получим данные о том, что там происходит.

Witnesses say he looked drunk, took a dive on the cobbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели говорят, он был как пьяный, рухнул прямо на мостовую.

Oh, but if you dive from up here- It's one less benefit check they gotta sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если прыгнешь отсюда... можно будет выписать на одно пособие поменьше.

Witness said that he took one bite of his squab and did a nose dive into his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели говорят, что он попробовал голубя и погрузился носом в тарелку.

And there is a Catskill eagle in some souls that can alike dive down into the blackest gorges, and soar out of them again and become invisible in the sunny spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иных душах гнездится кэтскиллский орел, который может с равной легкостью опускаться в темнейшие ущелья и снова взмывать из них к небесам, теряясь в солнечных просторах.

I want to bury my face in a bowl of bacon, chug a bottle of vodka, light up a smoke, and then dive headfirst into a blistering-hot jacuzzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу съесть целую миску бекона, выпить бутылку водки, накуриться, и нырнуть с головой в горячее джакузи.

Right hand down to dive, left hand to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направо - для погружения, налево - на подъём.

Fujitani will aim for the top with a difficult forward dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуджитани метится на первое место сложным прыжком из передней стойки.

You're afraid to dive in the plasma pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты боишся превратиться в плазму, не так ли?

But the champagne is still cold, and we can just dive right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шампанское всё ещё холодное, и мы можем сразу приступить к делу.

Finally landed at some dive in Spanish Harlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов остановилась в какой-то дыре в Испанском Гарлеме.

We free-dive in at least 30 feet of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ныряем на глубину по меньшей мере 10 метров.

We've got Coast Guard and Navy dive teams in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас под водой команды ВМФ и береговой охраны.

Did you want me to dive in front of his spit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне надо было прыгнуть и словить Дэйвовский плевок?

Now, listen, I don't want you to just dive in there and start testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я не хочу прямо сразу начинать тесты.

Taking advantage of me whenever he liked ... he'd come in and dive on me, AHHHHHH!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тем, что пользовался мной, когда хотел... приходил, запрыгивал на меня...

So his business takes a dive, Ripple starts drinking, then he takes a dive straight off his building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, его бизнес идет ко дну, Риппл начинает пить Потом он ныряет прямиком со своего дома.

He doesn't even know how to scuba dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не знает, как нырять.

You were not authorized to deep dive the geisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя не было разрешения погружаться в гейшу.

That swan dive of Sam's was a thing of beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот лебединый прыжок Сэма был прекрасен.

How do you know I wouldn't take a swan dive with you here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда ты знал, что я собираюсь выпрыгнуть из окна?

When I was in primary school, every midnight of summer I'll dive into the swimming pool of his school with Hideshi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в начальной школе, каждым летним вечером, мы плавали с Хидеши в школьном бассейне.

We'll fly home, dive into the cupboard, crawl to Wiplala land, get another Wiplala to un-betwinkle Arthur Hollidee...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилетим домой, пройдем через отверстие в буфете в страну Виплала, найдем другого виплалу, который расклянет Артура Холлидея.

He will perform a 3.5 turn back dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнит прыжок из задней стойки, три с половиной оборота.

Oh, come on - I got to dumpster dive through 40,000 hot dogs and blue shaved ice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, да ладно! Я должен нырять в мусорку и копаться в 40 тысячах хот-догов и фруктовом льде?

The black-hole of that ship warn't a strong one, to a judge of black-holes that could swim and dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той барже темная была не бог весть что для человека бывалого, да притом если умеешь нырять и плавать.

But look! here come more crowds, pacing straight for the water, and seemingly bound for a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взгляните! Все новые толпы устремляются сюда, подходят к самой воде, словно нырять собрались.

I just hated seeing you dive into another Get rich quick scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ненавижу, когда ты придумываешь новую схему быстрой наживы.

It's a show where celebrities dive into a pool and get scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут знаменитости ныряют в бассейн, и им ставят оценки.

He bent his head a little towards me, and with a single hasty glance seemed to dive into my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка наклонил ко мне голову и бросил на меня быстрый взгляд, словно проникший в самую глубину моей души.

Parent birds guard their nest and will dive aggressively at intruders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские птицы охраняют свое гнездо и агрессивно пикируют на незваных гостей.

The experience of the Condor Legion in Spain tended to support the idea that dive bombing was superior and led some to believe that pinpoint accuracy was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт легиона Кондор в Испании, как правило, поддерживал идею о превосходстве бомбометания с пикирования, и некоторые полагали, что точность попадания была возможной.

The planes were mostly Junkers Ju 87 dive bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты в основном были пикирующими бомбардировщиками Junkers Ju 87.

The front suspension was endowed with TRAC anti-dive forks with an integrated fork brace, and the rear suspension worked even with no air pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя подвеска была снабжена вилками TRAC anti-dive с интегрированной вилочной скобой, а задняя подвеска работала даже без давления воздуха.

Feel free to dive into this sandbox and add useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь погружаться в эту песочницу и добавлять полезную информацию.

Both groups are medium-large coastal seabirds that plunge-dive for fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе группы являются средне-крупными прибрежными морскими птицами, которые ныряют за рыбой.

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

The wreck is consistently ranked as one of the top 10 recreational dive sites worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувшее судно неизменно входит в число 10 лучших мест для дайвинга в мире.

The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости.

Sturdy, accurate, and very effective against ground targets, the Stuka was, like many other dive bombers of the period, vulnerable to fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочный, точный и очень эффективный против наземных целей, стука, как и многие другие пикирующие бомбардировщики того периода, был уязвим для истребителей.

Psychological factors can affect fitness to dive, particularly where they affect response to emergencies, or risk taking behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологические факторы могут влиять на пригодность к погружению, особенно там, где они влияют на реакцию на чрезвычайные ситуации или рискованное поведение.

The CF-103 offered improved transonic performance with supersonic abilities in a dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВ-103, которые предоставляет улучшенную производительность трансзвуковой со сверхзвуковыми способностями в пикирование.

Marksmen were positioned around the ship to shoot sharks, and sailors stood ready to dive in and assist the wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосатая обезьяна-это изображение влияния индустриализации и социального класса на динамичный характер Янки.

The speed of the dive was so high that the aircraft began to break apart before it finally crashed near Palembang, Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.

The dive profile recorded by a dive computer would be valuable evidence in the event of an accident investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль погружения, записанный дайв-компьютером, станет ценным доказательством в случае расследования несчастного случая.

The diver obtains the depth and duration of each stop from a dive computer, decompression tables or dive planning computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайвер получает информацию о глубине и продолжительности каждой остановки с помощью дайв-компьютера, декомпрессионных таблиц или программного обеспечения для планирования погружений.

Dive computers are battery-powered computers within a watertight and pressure resistant case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайв-компьютеры - это компьютеры на батарейках в водонепроницаемом и устойчивом к давлению корпусе.

They are occasionally used when portability for accessing the dive site is critical, such as in cave diving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они иногда используются, когда мобильность доступа к месту погружения имеет решающее значение,например, при погружении в пещеру.

In the middle of the day, he did one dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине дня он сделал одно погружение.

Among the divers who heard about the case was Jill Heinerth, a Canadian who has set the world record for deepest dive by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди дайверов, которые слышали об этом случае, была Джилл Хайнерт, канадка, установившая мировой рекорд по самому глубокому погружению женщиной.

The primary light should last the planned duration of the dive, as should the backup lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной свет должен длиться всю запланированную продолжительность погружения, как и резервные огни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compulsory dive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compulsory dive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compulsory, dive , а также произношение и транскрипцию к «compulsory dive». Также, к фразе «compulsory dive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information