Blustered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
fulminated, huffed, ranted, raved, spouted
concealed, covered up, disguised, mumbled, murmured, muttered, said quietly, unannounced, unseen, whispered, ambiguous, denied, distasteful, fuzzy, hazy, ignored, illegitimate, improper, inaccurate, incorrect, indefinite, inexplicit, irregular, not warranted, obscure
Blustered of Bluster.
When confronted with problems he blustered, cajoled, and criticized, but he would not do anything. |
Сталкиваясь с проблемами, он бушевал, уговаривал и критиковал, но ничего не предпринимал. |
You can't talk to me like that, he blustered. I'm not one of your flunkies who you can buy and sell. |
Ты не смеешь так говорить со мной, - крикнул он. - Я не твой лакей, которых ты можешь покупать и продавать. |
He should have blustered about getting his freedom from a marriage to a woman who refused him. |
Должен был угрожать, что разорвет брак с женщиной, которая его отвергает. |
The door was unlocked, and he blustered into my cell. |
Двери отперли, и он ураганом влетел в мою камеру. |
You always blaspheme, Yudushka blustered. How many times have I warned you with kindness, and you are the same as ever. |
Все-то ты кощунствуешь! - не выдержал Иудушка, - сколько раз я и лаской, и шуточкой старался тебя от этого остеречь, а ты все свое! |
In the name of God! blustered Gerald. |
Час от часу не легче! - сразу вспылил Джералд. |
I thought him the queerest old Quaker I ever saw, especially as Peleg, his friend and old shipmate, seemed such a blusterer. |
Я подумал, что еще никогда в жизни не видел такого странного старого квакера, ведь вот его друг и компаньон Фалек был таким резким и крикливым. |
Открой дверь, Джуди, гони этих болтунов! |
