The whole team's on the lam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The whole team's on the lam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вся команда в бегах
Translate

- the [article]

тот

- whole [adjective]

adjective: целый, весь, цельный, здоровый, непросеянный, невредимый, родной, кровный, неснятой

noun: целое, все

- team's

команды

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • put on - надеть

  • hang on to - повесить на

  • on the level - на уровне

  • on the back burner - на заднем плане

  • rat on someone - крыса на кого-то

  • on and off - включить и выключить

  • take on lease - взять в аренду

  • keep guard (on) - охранять (вкл)

  • put a price on - поставить цену на

  • controversy on a point of principle - принципиальный спор

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- lam [verb]

noun: поспешное бегство

verb: удирать, бить, пороть, колотить



In August 1961, the OHA's junior division was reduced to only five teams when the Toronto area teams formed the Metro Junior A League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1961 года юниорский дивизион OHA был сокращен до всего лишь пяти команд, когда команды района Торонто сформировали Лигу Metro Junior A.

If hydrogen was detected, an emergency would be declared, the orbiter powered down and teams would evacuate the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обнаружится водород, будет объявлена чрезвычайная ситуация, орбитальный корабль отключится, и команды эвакуируются из этого района.

The latest casualty in the whole fiasco is one of America's richest men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней жертвой жуткого шоу стал один из богатейших людей США.

She'd wept and struggled to hold back a case of galloping hysteria, and on the whole it had just made for a marvelous show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девица рыдала и старалась сдерживать нарастающую истерику, так что в целом получилось просто великолепное шоу.

Then I want you to separate into wing teams and head for home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я хочу, чтобы вы разделились на звенья и отправились домой.

My night had been filled with the darkest dreams yet, dreams in which the whole world suffered from advanced leprosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь состояла из сплошных кошмаров, в которых весь мир был терзаем проказой в последней стадии.

This whole charade goes way beyond any paltry scandal I might find myself in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта шарада выходит за рамки любого ничтожного скандала в котором мог бы быть замешан.

Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить право получения поощрения для отдельных лиц и групп на всех уровнях, и особый упор необходимо сделать на расширении коллективной работы и развитии духа коллективизма.

Good primary care requires teams of health professionals with specific and sophisticated biomedical and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная система первичного медико-санитарного обслуживания требует наличия групп квалифицированных медицинских работников, обладающих конкретными и специализированными биомедицинскими и социальными навыками.

Furthermore, regional director teams have been established in all regions, with membership and full participation of key regional specialized agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во всех регионах были учреждены группы региональных директоров, в которых участвуют на полной основе и в качестве членов ключевые региональные специализированные учреждения.

You know, the whole long distance thing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, все эти удаленные отношения...

She can sit a whole day in class, and not say anything to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целый день может молча просидеть в классе.

By the second week, Slavik was able to push a software update to his whole network and reassert his authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу второй недели работы Славику удалось продавить обновленное ПО для всей своей сети и восстановить свой контроль над ней.

In North Africa, states have collapsed and the whole region is challenged once again to find an appropriate balance between security and democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства на севере Африки рухнули, и весь регион снова оказался перед необходимостью искать подходящий баланс между безопасностью и демократией.

Her hands moved nimbly, while her whole body, her eyes, her eyebrows, her full lips, her white neck were as still as though they were asleep, absorbed in the monotonous, mechanical toil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки ее быстро двигались, всё же тело, выражение глаз, брови, жирные губы, белая шея замерли, погруженные в однообразную, механическую работу и, казалось, спали.

I know we've been on opposing teams for a while, but... I've been through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что мы какое-то время были в противоположных командах, но...я проходил через это.

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

I still have 161 other teams to scour through and once I'm done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне еще надо проверить 161 команду, и когда я закончу,

LAN (LOCAL AREA NETWORK) A TOURNAMENT WHERE ALL THE TEAMS COMPETE IN THE SAME LOCATION

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAN (LOCAL AREA NETWORK ИЛИ ЛОКАЛЬНАЯ СЕТЬ) — ТУРНИР, НА КОТОРОМ КОМАНДЫСОРЕВНУЮТСЯ В ОДНОМ И ТОМ ЖЕ МЕСТЕ

Israeli settlements in liberated areas such as the Galilee, Negev, Judea and Samaria rely on armed militia teams for their security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские поселения в освобожденных районах, таких как Галилея, Негев, Иудея и Самария, полагаются на вооруженные отряды ополченцев для обеспечения своей безопасности.

The conspirators decided that these games presented especially good opportunities because New York bookmakers generally accepted large bets for New York teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговорщики решили, что эти игры представляют особенно хорошие возможности, потому что нью-йоркские букмекеры обычно принимают большие ставки для нью-йоркских команд.

Local teams are joined by interstate teams and teams composed of mercenary players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К местным командам присоединяются межгосударственные команды и команды, состоящие из наемников.

By the 1700s, cryptanalysis was becoming industrialized, with teams of government cryptanalysts working together to crack the most complex monoalphabetic ciphers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1700-м годам криптоанализ стал индустриализироваться, и команды правительственных криптоаналитиков работали вместе, чтобы взломать самые сложные моноалфавитные шифры.

It successfully challenged teams to build private spaceships capable of carrying three people and fly two times within two weeks to open the space frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно бросил вызов командам построить частные космические корабли, способные перевозить трех человек и летать два раза в течение двух недель, чтобы открыть космическую границу.

Like many small towns, Knighton has rugby, cricket, football and hockey teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих небольших городах, в Найтоне есть команды по регби, крикету, футболу и хоккею.

All teams competed with tyres supplied by Goodyear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все команды соревновались с шинами, поставляемыми компанией Goodyear.

Six teams including Japan, Saudi Arabia and Australia scramble for two direct qualifying spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть команд, включая Японию, Саудовскую Аравию и Австралию, борются за два прямых места в квалификации.

However, the NFL changed the rules after this to prevent teams from manipulating the game clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после этого НФЛ изменила правила, чтобы команды не могли манипулировать игровыми часами.

The fourth season also aired in Space on September 2012, but solely composed of Brazilian teams with Paulo Zulu as the host, replacing Whitbeck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сезон также транслировался в космосе в сентябре 2012 года, но исключительно в составе бразильских команд с Паулу Зулу в качестве ведущего, заменившего Уитбека.

In 2017, the group phase was expanded from 8 to 16 teams and the mini-leagues from 2 to 4 and the addition of one extra knock-out round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году групповой этап был расширен с 8 до 16 команд, а мини-лиги - с 2 до 4 и добавлением одного дополнительного раунда нокаута.

Both teams, however, won promotion at the first attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе команды, однако, выиграли повышение с первой попытки.

To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали.

There has been a steady decline in the number of secondary school and college teams using such names, images, and mascots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдается неуклонное сокращение числа команд средних школ и колледжей, использующих такие имена, изображения и талисманы.

Lack of transparency is another contentious point, as teams have no way to know which incidents were reviewed by the VAR team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прозрачности является еще одним спорным моментом, поскольку команды не имеют возможности узнать, какие инциденты были рассмотрены группой VAR.

They have good relations with local professional teams Lech and Warta, often playing friendly matches against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют хорошие отношения с местными профессиональными командами Лех и Варта, часто играя против них товарищеские матчи.

As they had done in 1894, the students of the school played for other teams during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 1894 году, в этот период ученики школы играли за другие команды.

Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Ревелсток и другие потеряли свои партнерские отношения вместе со своими личными состояниями, которые были обещаны для поддержки банка.

The move to the Eastern Conference allowed them to play a majority of their games against teams in the Eastern Standard Time Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в Восточную конференцию позволил им провести большинство своих матчей против команд в Восточном стандартном часовом поясе.

The teams from each pool was paired based on the A1 v B4, A2 v B3, A3 v B2, A4 v B1 format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды из каждого пула были спарены на основе формата A1 v B4, A2 v B3, A3 v B2, A4 v B1.

Although manufacturer support from Honda for the BTCC ended in 2005, several teams still found success running the Civic in 2005 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поддержка производителя Honda для BTCC закончилась в 2005 году, несколько команд все же добились успеха, запустив Civic в 2005 и 2006 годах.

Dancers dressed in the flags of the 32 competing teams appeared carrying a sign with the name of each nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились танцоры, одетые в флаги 32 конкурирующих команд, несущие табличку с названием каждой нации.

As an alternative to eliminating an at-large bid, the NCAA expanded the tournament to 65 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы исключению ставки at-large NCAA расширила турнир до 65 команд.

Traditionally, the strongest teams in Wales had always played in the English leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно сильнейшие команды Уэльса всегда играли в английских лигах.

Two additional teams, Austria and Israel, qualified from the 14-team B-Pool tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дополнительные команды, Австрия и Израиль, квалифицировались из 14-командного турнира B-Pool.

Teams denoted in bold are current participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, выделенные жирным шрифтом, являются текущими участниками.

Other four teams were selected as challenger teams which could be relegated from the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные четыре команды были выбраны в качестве претендентов, которые могли быть сняты с турнира.

19 teams from North Rhine-Westphalia compete in the Regionalliga West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной региональной лиге соревнуются 19 команд из Северного Рейна-Вестфалии.

Many North American systems have a secondary or minor league but without promotion and relegation of teams between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие североамериканские системы имеют второстепенную или второстепенную лигу, но без продвижения и вылета команд между ними.

They are replaced by teams who are promoted from that lower tier either by finishing with the best records or by winning a playoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заменяют команды, которые продвигаются из этого нижнего уровня либо финишируя с лучшими рекордами, либо выигрывая плей-офф.

In the 2011–12 season, the teams Wolverhampton Wanderers, Blackburn, and Bolton were relegated to the Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2011-12 годов команды Вулверхэмптон Уондерерс, Блэкберн и Болтон были отстранены от участия в чемпионате.

7 divisions of Kreisklasse B – 98 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 дивизионов Kreisklasse B-98 команд.

In the 2016–17 season, the full system comprises 295 divisions having 4,022 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2016-17 полная система включает в себя 295 дивизионов, имеющих 4022 команды.

In the 2016–17 season, the full system comprises 91 divisions having 1,476 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2016-17 полная система включает в себя 91 дивизион, состоящий из 1476 команд.

Teams using more than 5 crew members will be penalized 2 laps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды, использующие более 5 членов экипажа, будут оштрафованы на 2 круга.

Group E remains the only group in World Cup history in which all four teams finished with the same points and same goal difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Е остается единственной группой в истории Чемпионата мира, в которой все четыре команды финишировали с одинаковыми очками и одинаковой разницей мячей.

In Matter of Skill, teams had to drive to Blokart Heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вопросе мастерства команды должны были ехать в Блокарт-рай.

For both Detour options, teams had to dress in a Russian military uniform, including traditional foot socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обоих вариантов объезда команды должны были одеться в русскую военную форму, включая традиционные носки для ног.

After elimination, the first five eliminated teams were sequestered at a villa in Cancun, Mexico, to await the finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исключения первые пять выбывших команд были изолированы на вилле в Канкуне, Мексика, чтобы дождаться финала.

The same arguments apply to articles about football teams and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же аргументы применимы и к статьям о футбольных командах и тому подобном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The whole team's on the lam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The whole team's on the lam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, whole, team's, on, the, lam , а также произношение и транскрипцию к «The whole team's on the lam». Также, к фразе «The whole team's on the lam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information