Molotov cocktail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
throw at Molotov cocktails - забрасывать бутылками с зажигательной смесью
Синонимы к Molotov: petrol, kerosene, gasoline, diesel fuel, gasolene, gas, fuel, naphtha, gas oil, fuel oil
Антонимы к Molotov: regrow
Значение Molotov: Soviet statesman (1890-1986).
cocktail lounge - коктейль-лаундж
cocktail dress - коктейльное платье
cocktail napkin - коктейльная салфетка
fruit cocktail - плодово-ягодный коктейль
champagne cocktail - крюшон
cocktail bar - коктейль-бар
cocktail glass - бокал для коктейля
cocktail reception - фуршет
cocktail juice - сок-коктейль
Brompton cocktail - Бромптонский коктейль
Синонимы к cocktail: drink, aperitif, beverage, appetizer, soda, alcohol, mixed drink, booze, highball, intoxicant
Антонимы к cocktail: atlanta special, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, appetizing food, balanced meal, big lunch, big meal, complete meal, cracking good dinner
Значение cocktail: an alcoholic drink consisting of a spirit or several spirits mixed with other ingredients, such as fruit juice, lemonade, or cream.
petrol bomb, gasoline bomb, explosive
Speechless and unable to move, Neil's last vision is that of Mikey lighting a Molotov cocktail and throwing it into the house and the house explodes. |
Лишившись дара речи и не в силах пошевелиться, Нил в последний раз видит, как Майки зажигает коктейль Молотова и бросает его в дом, а дом взрывается. |
It depicts a teddy bear lobbing a Molotov cocktail at three riot police. |
На ней изображен плюшевый мишка, бросающий коктейль Молотова в трех омоновцев. |
You just threw a Molotov cocktail at a cop. You think you can scare the cops off this case? |
ты только что швырнул в полицейского бутылку с зажигательной смесью думаешь можешь отвадить копов от этого дела? |
A journalist has also been hit by a Molotov cocktail during the protests. |
Один журналист также был ранен коктейлем Молотова во время протестов. |
Rossi suspected him of skimming the cash, so he knocked him unconscious, burned their restaurant down with a Molotov cocktail with him still inside. |
Росси заподозрил его в утаивании денег. Он вырубил его и поджег их ресторан Коктейлем Молотова с ним внутри. |
The fuel for the Molotov cocktail was refined to a slightly sticky mixture of gasoline, kerosene, tar, and potassium chlorate. |
Топливо для коктейля Молотова было очищено до слегка липкой смеси бензина, керосина, смолы и хлората калия. |
Throwing a Molotov cocktail into a van is a different act than overdosing. |
Бросание коктейля в машину - это нечто иное, чем передоз. |
All I see when I close my eyes is our name and a Molotov cocktail being lit with a match. And then a coupon at the bottom. |
Все, что я вижу, когда закрываю глаза это имя компании и коктейль Молотова который поджигают спичкой и талон на скидку внизу |
A similar punishment used on Big Brother Africa was called the Molotov Cocktail, Dagger or Fuse. |
Аналогичное наказание, примененное к Большому Брату Африке, называлось коктейлем Молотова, кинжалом или взрывателем. |
A cocktail waitress from toronto Or a very promising young marine biologist. |
Разносчица коктейлей из Торонто, либо очень многообещающий молодой микробиолог. |
'How would it be if I made Mr Pennyfeather a cocktail? Beste-Chetwynde asked. |
Может, сделать мистеру Пеннифезеру коктейль?- предложил Бест-Четвинд. |
Going to happy hours and wine tastings and cocktail parties. |
Будем веселиться часами, устраивать дегустации вина и коктейльные вечеринки. |
The occasional cocktail at the corner cafe, the classic late-night movies. |
Редкий коктейль в кафе на углу, кино глубокой ночью. |
I would spike your mid-morning cocktail with a tasteless, but potent sedative. |
Я бы подмешал в твой утренний коктейль безвкусного снотворного. |
Zelda is a girl's girl, she likes pedicures and themed cocktail parties. |
Зельда классическая девушка, ей нравится педикюр и тематические коктейльные вечеринки. |
Free cocktail, free beer and they got to be polite. |
Бесплатные коктейли, бесплатное пиво и чтоб вели себя вежливо. |
You guys can fire me after claiming $23 million in profit this quarter, but I can't enjoy a cocktail on your floating, glass-encased boat of greed and betrayal? |
Вы можете меня уволить после получения 23 миллионов прибыли в этом квартале, а я не могу выпить коктейль на вашей плывущей стеклянной посудине алчности и предательства? |
She was giving a cocktail party the following evening, the first since her return from Venice. |
Трейси устроила вечеринку с коктейлем, первую с тех пор, как она вернулась из Венеции. |
Смешался с гостями и наслаждается приемом? |
|
No, but seriously, like potatoes, cottage cheese, tapioca, cocktail onions. |
Нет, если серьезно, я о картошке, твороге, тапиоке, луке. |
Я пригласил всю их группу на коктейльную вечеринку. |
|
I was a cocktail waitress at the Gansevoort. |
Я работала официанткой в Генсвурте. |
Взяла для этого шейкер для коктейля. |
|
Я поливала растения из шейкера для коктейля. |
|
She understood perfectly well why people had cocktail parties, and jazzed, and Charlestoned till they were ready to drop. |
Она отчетливо поняла, почему люди приглашают друг друга на вечеринки, почему до одури слушают джаз, почему до упаду танцуют чарльстон. |
The cocktail lounge was dark as he entered, the chairs still up on the tables. The bar was open, however, and there was already a customer seated with a glass of beer in front of him. |
Он вошел в бар, и хотя в помещении было еще темно и стулья не сняты со столов, в заведении уже сидели несколько посетителей. |
Mr. Satterthwaite explained the theory of suicide and his own suggestion of having a cocktail glass analysed. |
Мистер Саттерсвейт поведал о теории самоубийства и о своем предложении проанализировать содержимое стакана. |
So thirty years from now you can be at some cocktail party, and tell an inspiring anecdote about your third patient ever, and how you coached him into feeling normal right before he died? |
Чтобы тридцать лет спустя ты на какой-то вечеринке могла рассказать воодушевляющую историю о своем третьем пациенте и как ты научила его чувствовать себя нормально прямо перед тем как он умер? |
Charles flourished, while I was relegated to... .. hosting dinners and cocktail parties for his spies. |
Чарльз преуспевал, пока в мои обязанности входило организовывать обеды и ужины для шпионов. |
Now, folks, don't forget to visit our mixologists. They made a signature cocktail for this evening called the Otter Bay. |
Наведайтесь к нашему миксологу, который специально для этого вечера придумал коктейль Оттер-Бэй! |
Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters. |
Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров. |
Oh, no, cocktail waitresses are temptresses placed there to ply you with libations and then distract you from your cards. |
О, нет, коктельные официантки - это соблазнительницы, чья работа - накачать тебя спиртным и всячески отвлекать от карт. |
See if you can find out the liquor and match the ingredients to a cocktail. |
Проверь, какой это ликер, и какой коктейль состоит из таких ингридиентов |
The headline here, Liza, is that girls who work for me shouldn't spend their nights cocktail waitressing. |
Главное здесь, Лайза, то, что девушки, работающие у меня, не должны проводить свои вечера раздавая напитки. |
With enough of Daisy's blood, the Terrigen Crystals they have, Hive's own particulate DNA, and a scientist who knows how to stir the cocktail... |
С достаточным количеством крови Дейзи, кристаллами Терригена, с собственным дисперсным ДНК Улья, и учёным, который знает, как сделать коктейль... |
I was having a word at a cocktail party with Buffy and you know he has the ear of the PM. |
Я произнес речь на приеме у Баффи, а вы ведь знаете, он близок к премьер-министру. |
Homer, I want a Long Island ice tea, America's most complicated cocktail. |
Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль. |
If the poor gentleman is not poisoned by the cocktail, then he must have been poisoned a very few minutes before entering the house. |
Если бедный джентльмен не принял яд в коктейле, значит, его должны были отравить за несколько минут до прихода сюда. |
I'm throwing a huge cocktail party tomorrow for all my best clients. |
Завтра я устраиваю шикарную коктейльную вечеринку для всех мои лучших клиентов. |
And this cocktail I'm on, I don't even get a cold during flu season. |
Я пью столько лекарств, что я даже не болею гриппом во время эпидемии. |
And he picked up a young man in a cocktail lounge just before he came here. |
Перед тем, как он пришел сюда, его видели в баре с каким-то парнем. |
That Tango (french cocktail), earlier, it was hard to swallow... |
Тот коктейль 'Танго', было трудно глотать... |
The handwriting on your cocktail napkin. |
Почерк, на вашей салфетке. |
I saw the exact same sketch on a cocktail napkin in Warner's safe. |
Я видела такой же рисунок на салфетке в сейфе Уорнера. |
Я нашла салфетку с их свадьбы в гараже. |
|
Ну конечно, коктейль из креветок — любимое блюдо Рона Ховарда. |
|
Сестра Франклин сказала, что коктейльные платья - ваша сильная сторона. |
|
I'm gonna continue my meal now with someone who looks better in an cocktail dress than you. |
Я собираюсь продолжить свой ужин с кем-то, кто смотрится в вечернем платье лучше тебя. |
That you have already told me - but suppose, for the sake of argument, that there was something in that cocktail. |
Это вы мне уже говорили, но предположим -чисто теоретически, - что в коктейле что-то было. |
M. Poirot advised us to wait for the analysis of the cocktail; but in his opinion everything was quite all right. |
Мсье Пуаро советовал нам дождаться результатов анализа коктейля, но, по его мнению, в этом нет ничего подозрительного. |
Ведь мы подготовили убийственный коктейль из смертельного мусора... |
|
And judging from this cocktail of antivirals, you must think this guy's a walking Petri dish. |
И судя по этому коктейлю из антивирусных препаратов, вы полагаете, что он ходячий рассадник болезней. |
Uh, for instance, a fat who works in a mailroom might claim at a cocktail party that they're the CEO of the company. |
Например, толстяк, сортирующий письма, может заявить на вечеринке, будто он генеральный директор компании. |
In the Aston Martin, you need fingers like cocktail sticks to operate any of the buttons. |
В Астон Мортине, чтобы нажимать на кнопки, нужны пальцы, толщиной как соломинки для коктейля. |
Очищающий коктейль, звучит отлично. |
|
There was nothing in the cocktail glass but gin and vermouth, Mr. Satterthwaite reminded her. |
В стакане не оказалось ничего, кроме джина и вермута, - напомнил ей мистер Саттерсвейт. |
At a cocktail party hosted by mutual friend Gregory Peck, Hepburn met American actor Mel Ferrer, and suggested that they star together in a play. |
На коктейле, устроенном общим другом Грегори Пеком, Хепберн познакомился с американским актером Мелом Феррером и предложил ему сняться вместе в пьесе. |
The two meet for the first time at an embassy cocktail party and Emmanuelle agrees to join him for dinner the following night. |
Они впервые встречаются на коктейле в посольстве, и Эммануэль соглашается присоединиться к нему за ужином следующим вечером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Molotov cocktail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Molotov cocktail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Molotov, cocktail , а также произношение и транскрипцию к «Molotov cocktail». Также, к фразе «Molotov cocktail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
