Khashoggi's Ship - Queen: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Queen > Khashoggi's Ship

---

---

Khashoggi's Ship	Яхта Хашогги*
[Verse:] Khashoggi's Ship	[Стих:] Яхта Хашогги*
Who said my party was all over, huh, huh	Кто сказал, что моя вечеринка закончилась, а, а
I'm in pretty good shape	Я в довольно хорошей форме
The best years of my life are like a supernova	Лучшие годы моей жизни похожи на сверхновую звезду
Huh, huh, perpetual craze, I said that	Ха-ха, вечное увлечение, я же сказал
Everybody drank my wine - you get my drift	Все пили мое вино - вы понимаете, к чему я клоню
And then we took a holiday on Khashoggi's Ship	А потом мы взяли отпуск на корабле Хашогги
Well we really had a good good time	Ну мы действительно хорошо провели время
They was all so sexy	Они все были так сексуальны
We was bad, we was blitzed	Мы были плохи, мы были ошарашены
All in all it was a pretty good trip	В целом это была довольно хорошая поездка
[Hook:] Khashoggi's Ship	[Крюк:] Яхта Хашогги*
This big bad sucker with a fist as big as your head	Этот большой плохой сосунок с кулаком размером с твою голову
Wanted to get me, I said go away	Он хотел меня поймать, но я сказал: "Уходи!"
I said kiss my ass honey	Я сказал Поцелуй меня в задницу милая
He pulled out a gun, wanted to arrest me	Он вытащил пистолет, хотел меня арестовать
I said uh, uh, babe	Я сказал: Э-э-э, детка
Now listen noone stops my party	А теперь послушай никто не остановит мою вечеринку
Noone stops my party	Никто не остановит мою вечеринку
No one, no one, no one stops my party	Никто, никто, никто не остановит мою вечеринку
Just like I said	Как я и сказал
We were phased, we was pissed	Мы были в фазе, мы были в бешенстве
Just having a total eclipse	Просто у меня было полное затмение
Bup bup, badabup, badibup bup bup bedabup bedadee hey	Буп Буп, бадабуп, бадибуп Буп Буп бедабуп бедади Эй
That's good	Вот и хорошо
Oooh	Оооо
Wooh wooh wooh wooh wooh wooh	О О О О О о
Hah	Ха
This one's on me so let us do it just right	Эта штука на мне так что давай сделаем все как надо
This here one party don't get started 'till midnight	Эта вот одна вечеринка начинается только в полночь
Yeah	Да
[Outro:] Khashoggi's Ship	[Концовка:] Яхта Хашогги*
Hey!	- Эй!
Hah!	Ха!
Everybody's	Всего
Party to the left	Вечеринка слева
Party to the right	Партия справа
Lay mine in the middle	Заложить шахты в середине
Do it all night! Alright! Alright!	Делай это всю ночь! Ну ладно! Ну ладно!
Hey	Эй
Two within the middle with you	Двое в середине вместе с тобой
We're going buddy	Мы идем дружище
Hey uhh	Эй эээ
Hey huh	Эй да
Alright	Хорошо
Hey	Эй
Left - right	Влево-вправо
Left - right	Влево-вправо
No-one stops my... Aaahh	Никто меня не остановит... ААА

---

Словарь: Khashoggi's Ship - Queen

• party - вечеринка, группа, участник, партия, сторона, партийный, отряд, компания, субъект, званый вечер
  • Money that the Party could put to good use.
  • I heard about your slumber party last night.
  • I was just trying to make sure the party ran smoothly.
• pretty - Симпатичная, симпатичный, довольно, достаточно, вполне, в значительной степени, хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный
  • But it's been exposed to salt water, so it's pretty eroded.
  • Oh, by the way, your inventory is looking pretty static.
  • Hallucinations with migraines are pretty uncommon.
• shape - форма, вид, облик, фигура, профиль, образ, очертание, состояние, модель, образец
  • Their shape and arrangement varies with each fern species.
  • The pooka takes the shape of a black horse.
  • Dad, you're out of shape even for an American.
• supernova - сверхновая
  • A supernova is a cataclysmic explosion of a star.
  • This was the fourth supernova recorded in M101.
  • M101 - noting Type Ia supernova SN 2011fe.
• perpetual - вечный, бессрочный, бесконечный, постоянный, непрерывный, нескончаемый, непрекращающийся, пожизненный, беспрестанный
  • Well, there you have it... a glimmer of perpetual light.
  • A life of perpetual enclosure and almost complete silence?
  • Perpetual peace and international relations.
• craze - помешательство, мания, повальное увлечение, мода, сводить с ума, сходить с ума
  • But where were you during the poncho craze of '84?
  • I brought the crocs craze to America.
  • The dance craze had a large influence on popular music.
• drank - пили, пил, пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать
  • How should I know what kind of tea Hank drank that morning?
  • He drank the wine... confused alcohol with fatigue.
  • Who drank the pineapple rum?
• drift - дрейф, снос, тенденция, штрек, течение
  • It's okay for the first minute, then I kind of drift off.
  • But then, as often happens, they started to drift apart.
  • We did drift apart after Alison went missing...
• holiday - праздничный день, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха
  • Oliver Young was on a water sports holiday in Tahiti.
  • That becomes a big holiday period.
  • What a wonderful holiday we could spend all together
• really - Действительно
  • Now you must really be careful!
  • I just really like having a good time with my friends.
  • This is really good spaggy bol, Mrs Gale.
• blitzed - взорвался, разбомбить, разгромить
  • That's where he blitzed her.
  • Do you figure it was the mob that blitzed Barrow?
• sucker - лох, присоска, сосунок, присосок, простак, молокосос
  • Let a sucker punch fly and took off.
  • I'm thinking of selling this sucker online.
  • Not till we get that sucker out of his walnut.
• honey - медовый, мед, милая, милый, голубушка, голубчик, сладость, льстить, говорить вкрадчиво, подлизываться
  • Both... its honey and pollen are of pinkish colour.
  • The ancestral home where there was always honey for tea.
  • Bees store honey in wax structures called honeycombs.