Headlong | Сломя голову |
| And you're rushing headlong you've got a new goal |
А ты мчишься сломя голову у тебя появилась новая цель
|
| And you're rushing headlong out of control |
А ты несешься сломя голову и теряешь контроль
|
| And you think you're so strong |
И ты думаешь, что ты такой сильный
|
| But there ain't no stopping and there's nothin' |
Но здесь уже не остановишься, и ничего не будет.
|
| You can do about it |
Вы можете с этим поделать
|
| There's nothin' you can do |
Есть Nothin' вы можете сделать
|
| No there's nothin' you can do about it |
Нет, ты ничего не можешь с этим поделать
|
| No there's nothin' you can, nothin' you can |
Нет, ты ничего не можешь, ничего не можешь.
|
| Nothin' you can do about it |
Ты ничего не можешь с этим поделать
|
| And you're rushing headlong you've got a new goal |
А ты мчишься сломя голову у тебя появилась новая цель
|
| And you're rushing headlong out of control |
А ты несешься сломя голову и теряешь контроль
|
| And you think you're so strong |
И ты думаешь, что ты такой сильный
|
| But there ain't no stopping no there's nothin' |
Но нет никакой остановки, нет, ничего нет.
|
| You can do about it |
Вы можете с этим поделать
|
| Yeah |
Да
|
| Hey, he used to be a man with a stick in his hand |
Эй, раньше он был человеком с палкой в руке
|
| Hoop diddy diddy - hoop diddy do |
Хуп Дидди Дидди - хуп Дидди ду
|
| She used to be a woman with a hot dog stand |
Раньше она была женщиной с лотком для хот догов
|
| Hoop diddy diddy - hoop diddy do |
Хуп Дидди Дидди - хуп Дидди ду
|
| Now you've got soup in the laundry bag |
Теперь у тебя есть суп в мешке для белья
|
| Now you've got strings, you're gonna lose your rag |
Теперь у тебя есть веревки, и ты потеряешь свою тряпку
|
| You're gettin' in a fight |
Ты ввязываешься в драку
|
| Then it ain't so groovy when you're screaming in the night |
Тогда это не так здорово, когда ты кричишь в ночи
|
| Let me out of this cheap 'B' movie |
Выпустите меня из этого дешевого фильма "Б"
|
| Headlong down the highway and you're rushing |
Сломя голову мчишься по шоссе, а ты уже спешишь.
|
| Headlong out of control |
Сломя голову вышел из-под контроля
|
| And you think you're so strong |
И ты думаешь, что ты такой сильный
|
| But there ain't no stopping and you can't stop rockin' |
Но нет никакой остановки, и ты не можешь перестать раскачиваться.
|
| And there's nothin' you can, nothin' you can |
И ты ничего не можешь, ничего не можешь.
|
| Nothin' you can do about it |
Ты ничего не можешь с этим поделать
|
| When a red hot man meets a white hot lady |
Когда раскаленный докрасна мужчина встречает раскаленную добела даму
|
| Hoop diddy diddy - hoop diddy do (ho) |
Хуп Дидди Дидди - хуп Дидди Ду (Хо)
|
| Soon the fire starts a raging gets 'em more than half crazy |
Вскоре огонь начинает бушевать и сводит их с ума более чем наполовину
|
| Hoop diddy diddy - hoop diddy do |
Хуп Дидди Дидди - хуп Дидди ду
|
| Oh, now they start freaking everyway you turn |
О, теперь они начинают беситься каждый раз, когда ты поворачиваешься
|
| You can't start walking 'cos your feet got burned |
Ты не можешь начать ходить, потому что твои ноги обожжены
|
| It ain't no time to figure wrong from right |
Сейчас не время отличать неправильное от правильного
|
| Cause reasons out the window |
Причина причины из окна
|
| Better hold on tight - you're rushing headlong |
Лучше держись крепче - ты несешься сломя голову
|
| Headlong out of control, yeah |
Сломя голову вышел из-под контроля, да
|
| You think you're so strong |
Ты думаешь, что ты такой сильный
|
| There ain't no stopping and there's nothin' you, nothin' you |
Нет никакой остановки, и нет ничего от тебя, ничего от тебя.
|
| Nothin' you can do about it at all |
Ты вообще ничего не можешь с этим поделать
|
| Yeah yeah alright go |
Да да ладно иди
|
| And you're rushing headlong down the highway |
А ты несешься сломя голову по шоссе
|
| And you're rushing headlong out of control |
А ты несешься сломя голову и теряешь контроль
|
| And you think you're so strong |
И ты думаешь, что ты такой сильный
|
| But there ain't no stopping |
Но тут уж ничего не поделаешь
|
| There's nothin', nothin', nothin' you can do about it, yeah |
Ты ничего, Ничего, ничего не можешь с этим поделать, да
|
| Oooh oooh ooh ooh ooh |
Оооо Оооо Оооо
|
| Ha ha |
Ха-ха
|
| Headlong |
Стремительный
|
| Headlong |
Стремительный
|
| Rushing rushing, rushing rushing |
Спешу, спешу, спешу, спешу ...
|
| Yeah yeah yeah |
Да, да, да ...
|
| Rushing rushing, rushing rushing |
Спешу, спешу, спешу, спешу ...
|
| Headlong |
Стремительный
|
| Yeahaw |
Даааа
|
| Headlong |
Стремительный
|
| Gnoldaeh gnoldaeh gnoldaeh gnoldaeh |
Гнольдаа гнольдаа гнольдаа гнольдаа
|
