Whole Lot of Leavin' | Жизнь полна потерь |
| It's pretty cold for late September |
Довольно холодно для конца сентября
|
| And autumn wind is creepin' in |
И осенний ветер подкрадывается
|
| The summer sun packed up it's long gone |
Летнее солнце собралось и давно ушло
|
| There's a whole lot of leavin' goin' on |
Там еще много чего осталось
|
| Yeah! |
Да!
|
| I bet it's warm in California |
Держу пари, в Калифорнии тепло
|
| I think it's time to hit the road |
Я думаю, что это время, чтобы смотаться
|
| I just might call that plain of gypsies |
Я бы просто назвал эту равнину цыганской
|
| Whose searching for our pot of gold |
Кто ищет наш горшок с золотом
|
| Seems like lately there's a whole lot of leavin' goin' on |
Похоже, в последнее время здесь происходит очень много увольнений
|
| I close my eyes and picture youre hand in mine |
Я закрываю глаза и представляю, как ты держишь меня за руку.
|
| I still hear your voice that takes me back to that time |
Я все еще слышу твой голос, который возвращает меня в то время.
|
| Where I can find a reason to be strong |
Где я могу найти причину быть сильным
|
| Seems like lately there's a whole lot of leavin' goin' on |
Похоже, в последнее время здесь происходит очень много увольнений
|
| Close the window draw the curtains |
Закройте окно задерните шторы
|
| You ain't the only one here hurt |
Ты здесь не один пострадал
|
| No one's right no one's wrong |
Никто не прав, никто не виноват.
|
| Lately there's a whole lot of leavin' goin' on |
В последнее время происходит очень много увольнений
|
| I close my eyes and picture youre hand in mine |
Я закрываю глаза и представляю, как ты держишь меня за руку.
|
| I still hear your voice that takes me back to that time |
Я все еще слышу твой голос, который возвращает меня в то время.
|
| Where I can find a reason to be strong |
Где я могу найти причину быть сильным
|
| Seems like lately there's a whole lot of leavin' goin' on |
Похоже, в последнее время здесь происходит очень много увольнений
|
| You used to live to say you love me |
Ты жил, чтобы сказать, что любишь меня.
|
| No you got one foot of the door |
Нет у тебя одна нога от двери
|
| It's then you turn around and ask me |
А потом ты оборачиваешься и спрашиваешь меня:
|
| Do we got it anymore |
Есть ли у нас это еще
|
| I close my eyes and picture youre hand in mine |
Я закрываю глаза и представляю, как ты держишь меня за руку.
|
| I still hear your voice that takes me back to that time |
Я все еще слышу твой голос, который возвращает меня в то время.
|
| Where I need find a reason to be strong |
Где мне нужно найти причину быть сильным
|
| I close my eyes and picture youre hand in mine |
Я закрываю глаза и представляю, как ты держишь меня за руку.
|
| Yeah I hold the line you'll never hear me say goodbye |
Да, я держу линию, Ты никогда не услышишь, как я говорю "прощай".
|
| So pretty thing let the years be strong |
Так что хорошенькая штучка пусть годы будут сильными
|
| Seems like lately there's a whole lot of leavin' goin' on |
Похоже, в последнее время здесь происходит очень много увольнений
|
| I'l come back for you baby |
Я вернусь за тобой детка
|
