Sitcom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sitcom [ˈsɪtkɑːm] сущ
- комедия положений(situation comedy)
- комедийное шоу, сериалм, комедияж(comedy show, tv series, comedy)
- television sitcom – телевизионная комедия
-
- sitcom [ˈsɪtkɑːm] нареч
- ситком
-
noun | |||
комедия положений | sitcom, situation comedy |
- sitcom сущ
- situation comedy
noun
- situation comedy
drama, violent movie, answer, biography, certainty, clarification, explanation, explication, gravity, honesty, interpretation, key, resolution, sad, sadness, seriousness, sobriety, solemnity, solution
Sitcom a situation comedy.
In a 2004 BBC poll it placed 12th in Britain's Best Sitcom. |
В опросе Би-би-си 2004 года он занял 12-е место в списке лучших ситкомов Британии. |
Recasting the lead on a hit sitcom, isn't exactly drifting on morphine, now is it, Kevin? |
Искать актера на популярный ситком, это не как жизнь на морфине, Кевин. |
Pitts began his career when he made his TV debut in 1999, and he appeared in an episode of Comedy Central's sitcom Strangers with Candy. |
Питтс начал свою карьеру, когда он дебютировал на телевидении в 1999 году, и он появился в эпизоде ситкома Comedy Central незнакомцы с конфетами. |
It is referred to in the pilot episode for the That '70s Show sitcom, as well as in the twenty-first episode of the fifth season and the series finale. |
Он упоминается в пилотном эпизоде для ситкома Шоу 70-х, а также в двадцать первом эпизоде пятого сезона и финале сериала. |
In 1990, Birch had one of the lead roles in the sitcom Parenthood, based on the 1989 film of the same name. |
В 1990 году Берч сыграл одну из главных ролей в ситкоме родительство, снятом по одноименному фильму 1989 года. |
In 2017, Schaffer guest-starred on NBC sitcom Brooklyn Nine-Nine, portraying Brett Booth. |
В 2017 году Шаффер снялся в ситкоме NBC Brooklyn Nine-Nine, изображая Бретта Бута. |
Oh, yeah, aren't you a sitcom writer? |
А, да, вы ведь комедийный сценарист? |
In 1990, Visitor co-starred with Sandra Bullock in the short-lived sitcom Working Girl, which was based on the feature film of the same name. |
В 1990 году гостья снялась вместе с Сандрой Буллок в короткометражном ситкоме Working Girl, который был основан на одноименном художественном фильме. |
Feel the Force is a British television police sitcom produced for BBC Scotland by Catherine Bailey Limited. |
Feel The Force - это британский телевизионный полицейский ситком, созданный для BBC Scotland компанией Catherine Bailey Limited. |
Levy, along with his son Dan Levy, is co-creator of the CBC/PopTV sitcom, Schitt's Creek. |
Леви, вместе с сыном Дэн Леви, является сотворцом ПГС/PopTV ситком, Schitt крик. |
It was ranked number 34 in a poll for Britain's Best Sitcom. |
Он занял 34 - е место в опросе за Лучший ситком Британии. |
The style and sensibility of Regular Show was difficult to work with in the beginning; the artists struggled to create a natural, sitcom-like sound for the series. |
Поначалу было трудно работать со стилем и чувственностью обычного шоу; артисты изо всех сил старались создать естественное, ситкомное звучание для сериала. |
His early-2000s sitcom Coupling was based upon the development of his relationship with television producer Sue Vertue. |
Его связь с ситкомами начала 2000-х годов была основана на развитии его отношений с телевизионным продюсером Сью Вертью. |
Ты что сравниваешь мою жизнь с сценарием ситком? |
|
Since Everybody Hates Chris, Crews has had main roles as husband and father Nick Kingston-Persons in the TBS sitcom Are We There Yet? |
Поскольку все ненавидят Криса, у экипажей были главные роли мужа и отца Ника Кингстона-персоны в ситкоме TBS, мы еще там? |
The music video was filmed by director Kevin Bray in August 1999 on a New York City Subway set that had previously been used on the sitcom Seinfeld. |
Музыкальное видео было снято режиссером Кевином Брэем в августе 1999 года на съемочной площадке Нью-Йоркского метро, которая ранее использовалась в ситкоме Сайнфелд. |
Not My Department was a Canadian television sitcom, explicitly modelled on Yes Minister, airing on CBC Television in 1987. |
Не мой отдел был канадским телевизионным ситкомом, явно смоделированным по образцу Yes Minister, транслировавшимся по телевидению Си-би-си в 1987 году. |
Then you got in the seventh grade and you got that sitcom and it was like you don't even know me anymore. |
А потом, в седьмом классе ты получила роль в ситкоме, и вела себя так, будто ты меня больше не знаешь. |
He came up with the idea for the popular sitcom, Teachers. |
На самом деле это было совсем не похоже на сегодняшние верования. |
In 2007, Grammer starred with Patricia Heaton in the American sitcom Back to You, which Fox cancelled after its first season. |
В 2007 году Грэммер снялся вместе с Патрисией Хитон в американском ситкоме Back to You, который Fox отменила после своего первого сезона. |
It was also the first time she had acted in an English sitcom with a multi-camera format though a laugh track was used. |
Это был также первый раз, когда она выступала в английском ситкоме с мультикамерным форматом, хотя была использована дорожка смеха. |
It was preceded on the air by another sitcom, My Three Sons, and followed by the soap opera Peyton Place. |
Ему предшествовал в прямом эфире другой ситком мои три сына, а за ним последовала мыльная опера Пейтон Плейс. |
I Can't Believe It's a Clip Show is the 10th episode and series finale of the second season of the US animated sitcom The Critic. |
Я не могу поверить, что это клип-шоу-это 10-й эпизод и финал серии второго сезона американского анимационного ситкома критик. |
Seinfeld has said that his show was influenced by the 1950s sitcom The Abbott and Costello Show. |
Сайнфелд сказал, что на его шоу повлиял ситком 1950-х годов The Abbott and Costello Show. |
was an NBC sitcom based on Handler's 2008 best-selling book Are You There, Vodka? |
был ли ситком NBC основан на бестселлере хендлера 2008 года ты там, Водка? |
She's this 45-year-old actress who had like one line on a sitcom you never heard of 20 years ago she never worked again. |
Она 45-летняя актриса, которая сыграла одну роль в комедийном сериале, Никто ничего не слышал о ней уже 20 лет, она больше нигде не снималась. |
Уорнер продолжил свою карьеру в ситкоме Си-би-эс слушайте! |
|
In 1973–1974, she starred in a short-lived US sitcom called Diana. |
В 1973-1974 годах она снялась в недолговечном американском ситкоме Диана. |
Like Aniston, Perry had already appeared in several unsuccessful sitcom pilots before being cast. |
Как и Энистон, Перри уже успел сняться в нескольких неудачных ситкомах пилоты, прежде чем его сняли. |
From 2011 to 2015, Rogen played Dirty Randy, a librarian and pornographer, in the sitcom The League, in addition to writing two episodes. |
С 2011 по 2015 год Роген играл грязного Рэнди, библиотекаря и порнографа, в ситкоме The League, в дополнение к написанию двух эпизодов. |
The Israeli sitcom Polishook, also modelled on Yes Minister, aired for two seasons on Channel 2's Keshet Broadcasting. |
Израильский ситком Polishook, также созданный по образцу Yes Minister, в течение двух сезонов транслировался на канале Keshet 2. |
Also in 1979, he joined the cast of the short-lived television sitcom Hello, Larry in season two, to help boost the show's ratings. |
Также в 1979 году он присоединился к актерскому составу короткометражного телевизионного ситкома Hello, Larry во втором сезоне, чтобы помочь повысить рейтинги шоу. |
From 1995 to 1997 Gaunt starred in the sitcom Next of Kin opposite Penelope Keith. |
С 1995 по 1997 год Гаунт снимался в ситкоме ближайший родственник напротив Пенелопы Кит. |
The Simpsons uses the standard setup of a situational comedy, or sitcom, as its premise. |
Симпсоны используют стандартную установку ситуационной комедии, или ситкома, в качестве своей посылки. |
In 1980, he had a small recurring role on the sitcom Benson, playing Frankie, a mail-delivery boy who had comedy routines that no one wanted to hear. |
В 1980 году он сыграл небольшую повторяющуюся роль в ситкоме Бенсон, сыграв Фрэнки, мальчика-разносчика почты, у которого были комедийные номера, которые никто не хотел слушать. |
Такие причины для расставаний бывают только в ситкомах. |
|
At the time, Cleese was a writer on the 1970s British TV sitcom Doctor in the House for London Weekend Television. |
В то время Клиз был сценаристом британского телевизионного ситкома 1970-х годов доктор в доме для лондонского телевидения выходного дня. |
Они хотели что-то вроде многосерийной драмы или комедии, чего-то такого. |
|
Swiss Toni is a fictional used-car dealer played by Charlie Higson, and also the title of a sitcom in which he is the main character. |
Швейцарец Тони-вымышленный торговец подержанными автомобилями, которого играет Чарли Хигсон, а также название ситкома, в котором он является главным героем. |
Absolutely Fabulous, also known as Ab Fab, is a British sitcom. |
Абсолютно сказочный, также известный как Ab Fab, британский ситком. |
Сочиняю музыкальную тему для нового ситкома на Nickelodeon'е. |
|
Atkin also worked as script editor for Hat Trick Productions, as part of their sitcom and drama development team. |
Аткин также работал редактором сценариев для hat Trick Productions, в составе их команды по разработке ситкомов и драм. |
The song is featured on an episode of the Irish sitcom Moone Boy. |
Эта песня фигурирует в эпизоде ирландского ситкома Moone Boy. |
Nick Kroll rose to prominence on a deep-cable sitcom (FXX's gleefully raunchy fantasy-football-themed The League) and now has his own Comedy Central sketch show. |
Ник Кролл получил известность благодаря роли в комедийном сериале на малоизвестном кабельном телеканале (нарочито скабрезная Лига по FXX на тему фэнтези-футбола), а теперь ведет собственное скетч-шоу на Comedy Central. |
The following year, she went to star in the CBS sitcom Muddling Through playing the role of ex-convict trying to turn her life around. |
На следующий год она отправилась сниматься в ситкоме Си-би-эс, играя роль бывшего заключенного, пытающегося изменить свою жизнь. |
Выдохшаяся звезда ситкома, свисающая с крючка? |
|
It is a ninth movie installment based on TV sitcom, Okay Ka, Fairy Ko! |
Это девятая часть фильма, основанная на телевизионном ситкоме, хорошо Ка, Фея ко! |
Thornton made her television acting debut in the pilot episode of the Fox sitcom, Quintuplets. |
Торнтон сделал ее актерский дебют на телевидении в пилотном эпизоде ситкома Лиса, пятерых близнецов. |
The following year, Gill had a guest role in the BBC sitcom series Cuckoo, before appearing in Doctors for a five episode arc. |
В следующем году Гилл получил гостевую роль в сериале кукушка на Би-би-си, прежде чем появиться в докторах для пяти эпизодов дуги. |
The first season of Laverne & Shirley, an American television sitcom series, began airing on January 27, 1976 on ABC. |
Первый сезон американского телевизионного ситкома Лаверн и Ширли вышел в эфир 27 января 1976 года на канале ABC. |
In 2014 Grammer returned to sitcom television in Partners with comedian Martin Lawrence. |
В 2014 году Грэммер вернулся на телевидение ситкома в партнерстве с комиком Мартином Лоуренсом. |
Fam is an American sitcom created by Corinne Kingsbury and that aired on CBS from January 10 to April 11, 2019. |
Fam-американский ситком, созданный Корин Кингсбери и транслировавшийся на канале CBS с 10 января по 11 апреля 2019 года. |
He reached his biggest success in the mid-to-late 1980s, appearing in several films and the television sitcom vehicle What a Country! |
Наибольшего успеха он достиг в середине-конце 1980-х, снявшись в нескольких фильмах и телевизионном ситкоме что за страна!. |
She appeared as Tara in two episodes of the sitcom Silicon Valley. |
Она появилась в роли тары в двух эпизодах ситкома Силиконовая долина. |
Please don't tell me that you watch his sitcom. |
О, только не говори мне что ты смотришь его сериал. |
Davis starred in the sitcom The Geena Davis Show, which aired for one season on ABC during the 2000–01 U.S. television season. |
Дэвис снялся в ситкоме The Geena Davis Show, который транслировался в течение одного сезона на телеканале ABC во время телевизионного сезона 2000-01 годов в США. |
- animated sitcom - комедийный мультсериал
- television sitcom - телевизионная комедия
- hit sitcom - ударил ситком
- 90s sitcom - 90s ситком
- Baristas need to make a sitcom - Баристам нужно сделать ситком
- We're talking about a sitcom - Мы говорим о ситкоме
- It's like living in a sitcom - Это как жить в комедийном сериале
- That's a good name for a sitcom - Это хорошее название для ситкома
- It's like a bad sitcom - Это как плохой комедийный сериал