Parasitically - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Parasitically - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
паразитически
Translate

parasitic, parasiticly, beggarly

Parasitically In a parasitic manner.



Cuckoo adult mimics sparrowhawk, giving female time to lay eggs parasitically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослая кукушка подражает перепелятнику, давая самке время паразитически откладывать яйца.

The entire Torah would have been parasitically borrowed from ancient Oriental sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся Тора была бы паразитически заимствована из древних восточных источников.

The foram Cibicides refulgens lives parasitically on the scallop's shell and also grazes on the algae and bacteria growing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foram Cibicides refulgens живет паразитически на раковине гребешка, а также пасется на водорослях и бактериях, растущих там.

Perhaps 40 percent of described species are parasitic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 40% описанных видов являются паразитами.

Non-planar wingtips provide the wake control benefit of winglets, with less parasitic drag penalty, if designed carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплоские законцовки крыла обеспечивают преимущество управления следом крылышек, с меньшим паразитным штрафом сопротивления, если они тщательно разработаны.

There are also plants... that are parasitic, like mistletoe, fungi and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также растения ... которые паразитируют, как омела, грибы и другие.

It relies on predation, parasitism, herbivory or other natural mechanisms, but typically also involves an active human management role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опирается на хищничество, паразитизм, травоядность или другие природные механизмы, но обычно также включает в себя активную роль человека в управлении.

Pinworm infection is not classified as a neglected tropical disease unlike many other parasitic worm infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острица не классифицируется как забытая тропическая болезнь, в отличие от многих других паразитарных инфекций червя.

In the United States, high rates of parasitic infection can be found to be distributed along geographic, racial, and socio-economic lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах высокие показатели распространения паразитарных инфекций можно обнаружить по географическим, расовым и социально-экономическим признакам.

Leucospis pinna is an ectoparasite of E. meriana, and is the first species of Leucospis that was reported to parasitize members of the Euglossini tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leucospis pinna-это эктопаразит E. meriana, и это первый вид Leucospis, который, как сообщалось, паразитирует на членах племени Euglossini.

Durikainema species parasitize macropods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды Durikainema паразитируют на макроподах.

Furthermore, responses of type-two T helper cells rarely kill the parasitic worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, реакция Т-хелперных клеток второго типа редко убивает паразитических червей.

Acarines parasitic on livestock animals are classified to family level in the list below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акарины, паразитирующие на домашних животных, классифицируются на семейный уровень в приведенном ниже списке.

Male and female mice show equal parasitic burdens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы и самки мышей проявляют одинаковую паразитарную нагрузку.

This is thus a non-mutualistic, parasitic type of mycorrhizal symbiosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это немутуалистический, паразитический тип микоризного симбиоза.

It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразит, которому нужно попасть в желудок овцы или коровы, чтобы продолжить свой жизненный цикл.

They claimed that net growth depended on irradiation, species physiology, grazing, and parasitic pressures in addition to mixed layer depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что чистый рост зависит от облучения, физиологии видов, выпаса скота и паразитического давления в дополнение к глубине смешанного слоя.

The adult worms are free-living, but the larvae are parasitic on arthropods, such as beetles, cockroaches, mantids, orthopterans, and crustaceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые черви живут свободно, но личинки паразитируют на членистоногих, таких как жуки, тараканы, богомолы, ортоптероиды и ракообразные.

Although there are a number of ways in which humans can contract parasitic infections, observing basic hygiene and cleanliness tips can reduce its probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует ряд способов, которыми люди могут заразиться паразитарными инфекциями, соблюдение элементарных правил гигиены и чистоты может снизить их вероятность.

One another simple constructive measure changes the parasitic inductance of the capacitor, the ESL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна другая простая конструктивная мера изменяет паразитную индуктивность конденсатора, ЭСЛ.

Parasitic worms live in and feed in living hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитические черви живут в живых хозяевах и питаются ими.

Rook points out that this hypothesis would only explain the regulatory effects of parasitic worms on autoimmune diseases caused by Th1 cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рук указывает, что эта гипотеза могла бы объяснить только регуляторное воздействие паразитических червей на аутоиммунные заболевания, вызванные Th1-клетками.

In addition, Hamilton and Zuk showed that, between multiple species, there is greater selection for physical attributes in species under greater parasitic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Гамильтон и Зук показали, что между несколькими видами существует больший отбор по физическим признакам у видов, находящихся под большим паразитическим стрессом.

Ridley Scott's 1979 film Alien was one of many works of science fiction to feature a terrifying parasitic alien species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм Ридли Скотта 1979 года Чужой был одним из многих произведений научной фантастики, в котором был показан ужасающий паразитический инопланетный вид.

A parasitic plant is classified depending on where it latches onto the host, either the stem or the root, and the amount of nutrients it requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитическое растение классифицируется в зависимости от того, где оно прикрепляется к хозяину, будь то стебель или корень, и количества питательных веществ, которые ему требуются.

Additional components can be added to a VFO to suppress high-frequency parasitic oscillations, should these be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные компоненты могут быть добавлены к VFO для подавления высокочастотных паразитных колебаний, если они присутствуют.

These parasitic chicks exhibit irresistible begging calls toward the parental host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти паразитические птенцы проявляют непреодолимые мольбы к родительскому хозяину.

From this analysis, the major evolutionary strategies of parasitism emerge, alongside predation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого анализа вытекают основные эволюционные стратегии паразитизма наряду с хищничеством.

In an asexual population of hosts, offspring will only have the different parasitic resistance if a mutation arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бесполой популяции хозяев потомство будет обладать различной паразитарной устойчивостью только в том случае, если возникнет мутация.

The fine flower of their intimacy was to her rather like an orchid, a bulb stuck parasitic on her tree of life, and producing, to her eyes, a rather shabby flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок интимности виделся ей вроде капризной орхидеи, вытягивавшей из нее, Конни, все жизненные соки. Однако, по ее разумению, сам цветок до конца так и не распустился.

Some lepidopteran species exhibit symbiotic, phoretic, or parasitic lifestyles, inhabiting the bodies of organisms rather than the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды чешуекрылых ведут симбиотический, фореческий или паразитический образ жизни, обитая в телах организмов, а не в окружающей среде.

The capacitor at the base provides an AC path to ground for parasitic inductances that could lead to unwanted resonance at undesired frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор на основании обеспечивает путь переменного тока к земле для паразитных индуктивностей, которые могут привести к нежелательному резонансу на нежелательных частотах.

Schistosomiasis is named for the genus of parasitic flatworm Schistosoma, whose name means 'split body'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шистосомоз назван в честь рода паразитических плоских червей Schistosoma, название которого означает расщепленное тело.

Onchocerciasis, also known as river blindness, is a disease caused by infection with the parasitic worm Onchocerca volvulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онхоцеркоз, также известный как речная слепота, - это заболевание, вызванное заражением паразитическим червем Onchocerca volvulus.

Parasitism is widespread in the animal kingdom, and has evolved independently from free-living forms hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитизм широко распространен в животном мире и развивался независимо от свободноживущих форм сотни раз.

Root-knot nematodes are plant-parasitic nematodes from the genus Meloidogyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галловыми нематодами растение-паразитические нематоды рода Meloidogyne.

Sometimes the parasitic twin becomes an almost indistinguishable part of the other, and sometimes this needs to be treated medically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда паразитический близнец становится почти неразличимой частью другого, и иногда это требует медицинского лечения.

Parasitic fungi derive some or all of their nutritional requirements from plants, other fungi, or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитические грибы получают некоторые или все свои питательные потребности от растений, других грибов или животных.

There are examples of animals dying in defense of their family or colony, such as the case of pea aphids increasing their chances of death as a response to parasitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры, когда животные гибнут, защищая свою семью или колонию, например, случай с гороховой тлей, увеличивающей их шансы на смерть в ответ на паразитизм.

The camber line should follow the turbine's curvature, to reduce parasitic drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия развала должна следовать за кривизной турбины, чтобы уменьшить паразитное сопротивление.

Entamoeba histolytica is a unicellular parasitic protozoan that infects the lower gastrointestinal tract of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entamoeba histolytica-одноклеточный паразитический простейший, который заражает нижние отделы желудочно-кишечного тракта человека.

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

If the assumption of negligible leaked fields is too inaccurate, their effects can be modelled by parasitic components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предположение о незначительной утечке полей слишком неточно, их эффекты могут быть смоделированы паразитными компонентами.

Disgusting and terrifying parasitic alien species are widespread in science fiction, as for instance in Ridley Scott's 1979 film Alien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвратительные и ужасающие паразитические инопланетные виды широко распространены в научной фантастике, как, например, в фильме Ридли Скотта 1979 года Чужой.

What about a parasitic infection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что думаете о паразитарной инфекции?

It was, per Lukashenko, intended to crack down on “social parasitism.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Лукашенко, он должен был бороться с «социальным паразитизмом».

Schistocephalus solidus is a parasitic tapeworm with three different hosts, two intermediate and one definitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schistocephalus solidus-паразитический солитер с тремя различными хозяевами, двумя промежуточными и одним окончательным.

Extending the span would lower lift-induced drag, but would increase parasitic drag and would require boosting the strength and weight of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение пролета уменьшило бы вызванное подъемной силой сопротивление, но увеличило бы паразитное сопротивление и потребовало бы увеличения прочности и веса крыла.

For example, the parasitic trematode Microphallus sp., uses the snail Potamopyrgus antipodarum as an intermediate host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, паразитирующих трематод Микрофаллос СП., использует улитку Potamopyrgus antipodarum в качестве промежуточного хозяина.

Gordioidean adults are free-living in freshwater or semiterrestrial habitats and larvae parasitise insects, primarily orthopterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые гордиоидные особи свободно живут в пресноводных или полуземных местообитаниях, а личинки паразитируют на насекомых, в первую очередь на ортоптерах.

No one knows that he bears within him a frightful parasitic pain with a thousand teeth, which lives within the unhappy man, and of which he is dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, что страшный разрушительный недуг живет в этих несчастных и как червь гложет их, причиняя тяжкие муки.

As the worms developed ways of triggering a beneficial immune response, humans came to rely on parasitic interaction to help regulate their immune systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как черви разрабатывали способы запуска благоприятного иммунного ответа, люди стали полагаться на паразитарное взаимодействие, чтобы помочь регулировать свою иммунную систему.

They found that infecting the rats with the parasitic worm Schistosoma mansoni resulted in alleviated colitis effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что заражение крыс паразитическим червем Schistosoma mansoni приводило к ослаблению эффекта колита.

However, KNF asserts that 99% of nematodes are beneficial and even consume parasitic nematodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако КНФ утверждает, что 99% нематод являются полезными и даже потребляют паразитические нематоды.

The housefly also acts as the alternative host to the parasitic nematode Habronema muscae that attacks horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя муха также выступает в качестве альтернативного хозяина для паразитической нематоды Habronema muscae, которая нападает на лошадей.

Likewise, parasitic cones have erupted magnesium-rich basaltic andesite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, паразитные конусы извергли богатый магнием базальтовый андезит.

Parasitic cones were active over 500,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитные колбочки были активны более 500 000 лет назад.

Rozella allomycis can parasitize multiple Allomyces species, including A. macrogynus and A. arbuscula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розелла allomycis могут паразитировать несколько видов Allomyces, в том числе macrogynus и A. arbuscula.



0You have only looked at
% of the information