Monosyllabic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- monosyllabic [ˈmɔnəʊsɪˈlæbɪk] прил
- односложный(terse)
- monosyllabic answers – односложные ответы
-
adjective | |||
односложный | monosyllabic, curt |
- monosyllabic прил
- terse · succinct
- laconic
disyllabic, monosyllable, polysyllabic, guttural
circuitous, circumlocutory, diffuse, long-winded, prolix, rambling, verbose, windy, wordy
Monosyllabic (of a word or utterance) consisting of one syllable.
Monosyllabic 17-year-old what do you expect? |
Немногословен для 17 лет, а чего ты ждал? |
When the script was first used in the late 2nd millennium BC, words of Old Chinese were generally monosyllabic, and each character denoted a single word. |
Когда письменность впервые была использована в конце 2-го тысячелетия до нашей эры, слова древнекитайского языка были в основном односложными, и каждый символ обозначал одно слово. |
So far, reduplication has only been used with monosyllabic roots that don't require an epenthetic vowel when compounded. |
До сих пор редупликация использовалась только с односложными корнями, которые не требуют эпентетического гласного при сложении. |
Accent 1 is used generally for words whose second syllable is the definite article and for words that were monosyllabic in Old Norse. |
Ударение 1 обычно используется для слов, второй слог которых является определенным артиклем, а также для слов, которые были односложными в древнескандинавском языке. |
Gibbs,not that I don't love a good monosyllabic conversation. |
Гиббс, не то, чтобы я не любила хороший немногословный диалог. |
Vietnamese orthography, although using the Latin alphabet, delimits monosyllabic morphemes rather than words. |
Вьетнамская орфография, хотя и использует латинский алфавит, разграничивает односложные морфемы, а не слова. |
The old man was just as surly and monosyllabic as ever, but he shuffled up promptly with the things Rubashov had asked for. |
Надзиратель, все такой же молчаливо-угрюмый, принес заказанное удивительно быстро. |
Я отвечала нехотя, и он не стал настаивать. |
|
Nouns in Nobiin are predominantly disyllabic, although monosyllabic and three- or four-syllabic nouns are also found. |
Существительные в Nobiin являются преимущественно дизиллабическими, хотя встречаются также односложные и трех - или четырехсложные существительные. |
With a monosyllabic possessive namely -ô 'your' or -ê 'his', the tones are different. |
При односложном притяжательном падеже, а именно - ваш или - его, интонации различны. |
Drawing, sleeping, monosyllabic. |
Рисует, спит, разговаривает односложно. |
But, Mike, you can't just go out there and give monosyllabic answers |
Майк, нельзя отвечать на всё односложными предложениями |
Травмы головы, из-за которой ты односложно отвечаешь. |
|
Juliet uses monosyllabic words with Romeo but uses formal language with Paris. |
Джульетта использует односложные слова с Ромео, но использует формальный язык с Парижем. |
But if the verb-stem is monosyllabic, the second tone is heard on the final syllable instead of the penultimate. |
Но если глагол-стебель односложен, то второй тон слышится на последнем слоге вместо предпоследнего. |
In most tenses, a penultimate tone moves to the final if the verb is monosyllabic. |
В большинстве времен предпоследний тон переходит в последний, Если глагол односложен. |
She talked on, planning village kindnesses, unheeding the silence of her husband and the monosyllabic answers of Margaret. |
Она разговаривала, рассказывала о своих планах благотворительности, не обращая внимания на молчание мужа и односложные ответы Маргарет. |
And if it's possible, you seem more monosyllabic than usual. |
Если это вообще возможно, ты кажешься еще более односложным, чем обычно. |
He's becoming sort of monosyllabic. |
Такой он стал серьезный. |
Обычно используются следующие односложные слова. |
|
If I should ever choose to address you, you can be sure it will be in monosyllables. |
Если я обращусь к тебе, то подберу выражения попроще. |
At last out they broke in a torrent of far-fetched and high-strained compliments, which were answered on her side by downcast looks, half bows, and civil monosyllables. |
Наконец они вылились потоком натянутых и высокопарных комплиментов, на которые Софья отвечала потупленными взорами, полупоклонами и односложными фразами. |
More of like a, congratulations, jenny Or at least a monosyllabic wow, but... |
Я больше надеялась... на Поздравляю, Дженни, или хотя хватило бы односложного Вау, но... |
I talked to her reassuringly, pointing out that the Martians were tied to the Pit by sheer heaviness, and at the utmost could but crawl a little out of it; but she answered only in monosyllables. |
Я старался подбодрить ее, уверяя, что марсиане прикованы к яме собственной тяжестью и что вряд ли они смогут отползти далеко. Она отвечала односложно. |
Compared to most domestic dogs, the bark of a dingo is short and monosyllabic, and is rarely used. |
По сравнению с большинством домашних собак, лай динго короткий и односложный, и редко используется. |
However, in the case of duplicated monosyllables, neither of the roots are perceptible as regards stress. |
Однако в случае повторяющихся односложных слов ни один из корней не воспринимается с точки зрения ударения. |
In such situations as well as the object of monosyllabic prepositions, the use of el cual is generally purely a matter of high style. |
В таких ситуациях, а также в качестве объекта односложных предлогов, использование el cual, как правило, чисто вопрос высокого стиля. |
Each accent on the syllables will be marked even if the morpheme is made up of a duplicated monosyllable. |
Каждое ударение на слогах будет отмечено, даже если морфема состоит из дублированного односложного слова. |
The second tone disappears if the verb is monosyllabic. |
Второй тон исчезает, если глагол односложен. |
Then came the usual questions, whether everybody felt well, and had had a good night's rest, followed by the customary monosyllabic answers. |
Потом, по обычаю, идут вопросы, все ли здоровы, хорошо ли почивали, на что следуют обычные односложные ответы. Уже накануне вечером она была скучна. |
Now and then I hazarded some remark to break the monotony of the journey, but the colonel answered only in monosyllables, and the conversation soon flagged. |
Несколько раз я хотел завести разговор - уж очень монотонным было наше путешествие, но полковник отвечал односложно, и разговор быстро затухал. |
The green Martians converse but little, and then usually in monosyllables, low and like the faint rumbling of distant thunder. |
Зеленые марсиане говорят очень мало, и то только односложно и тихо, и речь их подобна грохоту отдаленного грома. |
He said very little, though, just nodded if spoken to or answered in monosyllables. |
Говорил он очень мало, на вопросы отвечал односложно или даже просто кивал головой. |
At rare intervals, when necessary, they addressed each other in monosyllables, Kama, for the most part, contenting himself with grunts. |
Изредка они обменивались односложными замечаниями, причем Кама обычно довольствовался ворчанием. |
On the way back Griffiths talked gaily and seemed indifferent to the fact that Philip answered in monosyllables. |
На обратном пути Гриффитс весело болтал, казалось, не замечая, что Филип отвечает ему односложно. |
When he was not singing he pouted importantly, rubbed his dead, frozen nose with his fingers, and answered questions in monosyllables, and unwillingly. |
Если он не пел, то важно надувался, потирал пальцем мертвый, мороженый нос, а на вопросы отвечал односложно, нехотя. |
In short monosyllabic sentences laced with disdain and contempt. |
Только короткие фразы и с большим презрением. |
Each written character corresponded to one monosyllabic word. |
Каждый написанный символ соответствовал одному односложному слову. |
I made some attempts to draw her into conversation, but she seemed a person of few words: a monosyllabic reply usually cut short every effort of that sort. |
Я не раз старалась вовлечь Г рейс в разговор, но она была чрезвычайно молчалива: все мои попытки пресекались ее односложными ответами. |
She was put out by being kept waiting and answered Philip's attempt at conversation with monosyllables. |
Ее разозлило, что пришлось ждать, и на все попытки Филипа завязать разговор она отвечала односложно. |
The pre-trained network was trained using letter based representations of English monosyllabic words or English word pairs. |
Предварительно обученная сеть обучалась с использованием буквенных представлений английских односложных слов или английских пар слов. |
- monosyllabic word - односложное слово
- monosyllabic answers - односложные ответы
- monosyllabic words - односложные слова
- He made the politest of monosyllabic replies - Он дал самый вежливый из односложных ответов